Download the app
educalingo
Search

Meaning of "перезрілий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕЗРІЛИЙ IN UKRAINIAN

перезрілий  [perezrilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕЗРІЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «перезрілий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of перезрілий in the Ukrainian dictionary

overripe, a, e1. Diyapr act. min h. to overdo it.2. in a matter of fact Which is over. Her pristine eyes, heavy, large, dark, like overripe cherries, suddenly shone (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 19); Hence, his mother had found him a bride .. Why, after returning, uncle Hans spoke so zealously about the farms and forests of the ripe thirty-five year-old frecken Christine Lindes (Khizhnyak, Kilimok, 1961, 93). перезрілий, а, е.

1. Дієпр. акт. мин. ч. до перезрі́ти.

2. у знач прикм. Який перезрів. Її прегарні очі, важкі, великі, темні, як перезрілі вишні, заблисли раптом (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 19); Значить, мати знайшла йому наречену.. От чому після повернення дядько Ханс так запопадливо розповідав про ферми і лісові угіддя перезрілої тридцятип’ятирічної фрекен Христини Ліндес (Хижняк, Килимок, 1961, 93).


Click to see the original definition of «перезрілий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕЗРІЛИЙ


зажирілий
zazhyrilyy̆
захирілий
zakhyrilyy̆
зачучверілий
zachuchverilyy̆
зашарілий
zasharilyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕЗРІЛИЙ

перезнятий
перезнятися
перезняття
перезов
перезок
перезолити
перезолитися
перезолотити
перезолочувати
перезолювати
перезрівання
перезрівати
перезрілість
перезріти
перезування
перезувати
перезуватися
перезути
перезутий
перезутися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕЗРІЛИЙ

здобрілий
здурілий
змокрілий
зопрілий
зрілий
зіпрілий
нагорілий
назрілий
напівперепрілий
недогорілий
недозрілий
незагорілий
незрілий
обгорілий
одурілий
ожирілий
озвірілий
отетерілий
очамрілий
очмарілий

Synonyms and antonyms of перезрілий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «перезрілий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕЗРІЛИЙ

Find out the translation of перезрілий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of перезрілий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перезрілий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

烂熟
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

demasiado maduro
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

overripe
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अतिपक्व
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ناضج
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

перезрелый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

overripe
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অতিপক্ব
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

blet
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

terlalu masak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

überreif
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

爛熟
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

너무 인은
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

overripe
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nẫu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அளவுக்கு மீறி பழுத்த
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

overripe
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

olgunlaşmış
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

troppo maturo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przejrzały
50 millions of speakers

Ukrainian

перезрілий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

răscopt
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

υπερώριμα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

oorryp
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

mogna
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

moden
5 millions of speakers

Trends of use of перезрілий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕЗРІЛИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «перезрілий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about перезрілий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕЗРІЛИЙ»

Discover the use of перезрілий in the following bibliographical selection. Books relating to перезрілий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 151
ПЕРЕЗРІЛИЙ (про людей — старший, ніж це потрібно для певного становища, стану), ПЕРЕРОСЛИЙ, ПЕРЕСТИГЛИЙ ірон.; ПЕРЕСТАРІЛИЙ розм., ПЕ- РЕСТАРКУВАТИЙ розм. (занадто старий для чогось). Після повернення ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 980
... а нездоланний, непереборний; аn — passion непереборні пристрасті. overmatch ("dWa mx tS n той, хто перевершує іншого. overmatch ["aVva' mx tS у перевершувати силою, умінням. overmature ("dWamd tSMa] а перезрілий, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Ochyma sert︠s︡i︠a︡: uv'i︠a︡znena liryka - Сторінка 131
як перезрілий плід? Маленькою зерниною в його серцевині? Клітинкою його терпкої м'якоті? Чи просто комахою, що непевна стійкості на його круглій поверхні? Кому сповідаються дерева осінньої ночі, скидаючи з себе листя, ...
V. I. Borovyĭ, 1993
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕЗРІЛИЙ (який став надто зрілим, стиглим); ПЕРЕСТЙГЛИЙ, ПЕРЕСПІЛИЙ (про плоди, злаки тощо); ПЕРЕ- СТОЯНИЙ, ПЕРЕСТОЯЛИЙ (про злаки, траву на корені). Ті прегарні очі, важкі, ве- нарочито перефразував листа, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Пришийкобиліхвіст благав товаришів, щоб не так хутко йшли, чи звертався до них з усякими безглуздими запитаннями: _ Чи не помічали ви, панове, що перезрілий кавун часом пахне оселедцями? Йому не відповідали.. Згодом він ...
Олександр Ольченко, 2013
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [sloori'sppns lsloori'spa:ns] slow-setting повільнотужавний [sloo's8tIm lsloo's8tIml sludge відстій, бсад; осаджена (відстоюванням) речовина; шлам (slлd3] active - (радіо)активний осад digested - (Х.) перезрілий бсад slug 1. (ЕЛ.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у резервуарі) tankage відтиснений - press cake внутрішньотрубний - pipe scale денний - bottoms, residue, sludge злежаний - cake - на фільтрі (фільтраційний корж) filter cake перезрілий - digested sludge пластівчастий - floc, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Vohon' bat'kovykh ran - Сторінка 199
Навіщо ж чекати до звітно-виборних? Хіба мало назріло питань вже на сьогодні? — І назріло, й перезріло! — Цей похмуро-уїдливий жарт котрогось із присутніх примусив Дерезу метнути в той бік, звідки він почувся, гострий погляд.
Valentyn Rechmedin, 1976
9
Rozvytok tvarynnykh orhanizmiv: (dynamika rozvyku). ... - Сторінка 28
Випадок часткового запліднення в перезрілому яйці становить певний інтерес і може бути, на нашу думку, пояснений біогенетичним законом. Відкидаючи формулювання цього закону, за яким в онтогенезі повністю повторюється ...
M. P. Savchuk, 1940
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Literaturni parodiï, ... - Сторінка 273
дівчат і перезрілих скандинавок похилого віку, які подають себе за цнотливих шведок першого сорту. — Перезрілих чи похилого?.. — Скандинавок похилого віку, які видають себе за перезрілих старих дів. Капітан мовчки поклав ...
Oleh Chornohuz, 2006

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕЗРІЛИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term перезрілий is used in the context of the following news items.
1
Протест під Радою: "Підходьте сюди, не бійтеся"
Одне з перших вражень від ранкового мітингу під стінами Верховної Ради – акція трохи нагадувала перезрілий київський Майдан зразка червня 2014 ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
2
Як виростити ананас у домашніх умовах?
Не варто купувати перезрілий плід. Краще вибрати не один ананас, а декілька. Так шансів поласувати власноруч вирощеним тропічним фруктом буде ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 14»
3
Донжуанські замашки Ерделі
7 січня 1947 року перезрілий старий леґінь Ерделі несподівано жениться. Що цікаво: в Ужгородському ЗАГСі 55-річний майстер пензля бере шлюб із ... «Закарпаття online, May 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Перезрілий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/perezrilyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on