Download the app
educalingo
пейзаж

Meaning of "пейзаж" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПЕЙЗАЖ IN UKRAINIAN

[pey̆zazh]


WHAT DOES ПЕЙЗАЖ MEAN IN UKRAINIAN?

Landscape

Landscape is a genre of fine arts in which the object of the image is nature. Landscape is also called a separate work of this genre. As an independent form of fine arts, the landscape originated in Chinese art, Chinese painting. A variety of landscapes is the image of the sea and the events taking place at sea. The landscape of a marine theme is called marina.

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕЙЗАЖ

педометричний · педтехнікум · педучилище · педфак · пейзажист · пейзажистка · пейзажний · пейзан · пейзани · пейзанин · пейзанка · пейзанство · пейзанський · пейс · пейсатий · пейси · пейсик · пейсики · пейстрий · пейстрина

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕЙЗАЖ

абордаж · аж · ажіотаж · ампераж · антураж · арбітраж · багаж · бандаж · бельетаж · бліндаж · бракераж · вантаж · вернісаж · вольтаж · відпродаж · віраж · віраж-фіксаж · вітраж · гараж · гетаж

Synonyms and antonyms of пейзаж in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пейзаж» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПЕЙЗАЖ

Find out the translation of пейзаж to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of пейзаж from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пейзаж» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

风光
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

paisajes
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

scenery
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

दृश्यों
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مشهد
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

пейзаж
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

cenário
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

দৃশ্যাবলী
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

paysage
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

pemandangan
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Landschaft
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

景色
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

풍경
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

sesawangan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phong cảnh
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

இயற்கைக்காட்சி
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

लँडस्केप
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

manzara
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

scenario
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

sceneria
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

пейзаж
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

decor
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τοπίο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

natuurskoon
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

landskap
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

natur
5 millions of speakers

Trends of use of пейзаж

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕЙЗАЖ»

Principal search tendencies and common uses of пейзаж
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «пейзаж».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пейзаж

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕЙЗАЖ»

Discover the use of пейзаж in the following bibliographical selection. Books relating to пейзаж and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Городской пейзаж и природный ландшафт
Часть. I. ГОРОДСКОЙ. ПЕЙЗАЖ... 13 Как фотографировать улицу . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Как фотографировать архитектурные объекты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Что понадобится для архитектурной съемки .
Константин Кокошкин, 2015
2
Зимний пейзаж с покойником
Светлана Гончаренко. СВЕТЛЗНЗ ‹: зимний ПЕЙЗАЖ а 1. ' покойником/„р ' ' И криков писаки: оп сшить не ног: с его лбу красить патина тиши дыры“. ` Риса на ковре ваши постели. Еийпапнд Светлана Гончаренко Зимний пейзаж с ...
Светлана Гончаренко, 2015
3
Пейзаж с фигурой
Максим Горький. Максим Горький Пейзаж с фигурой Холмы так приятно округлены, как будто эти мягкие формы придал.
Максим Горький, 2013
4
Пейзаж после битвы (сборник стихотворений)
Стих. протеста. Покаобыватель вудобной позе Устраивается вкроватии выключаетночник, Грудьюидут наэскаваторы и бульдозеры Мужественные жители поселка Речник. Таково отношение правительства к своему народу.
Всеволод Емелин, 2015
5
Пейзаж с зимородком: [стихи]
Светлая и нежная душа поэта открыта навстречу миру и радуется его радостями и печалится печалями. Стихи для широкого круга ...
Александр Маркин, 2010
6
Фотосъемка пейзажа - Сторінка 17
состоянии погоны может быть использовано прежде всего. для выражения самого характера пейзажа, для создания определенного настроения в снимке. Радостное безоблачн вое утро, знониын летний солнечный день, ...
С.К. Иванов-Аллилуев, 2013
7
Московский пейзаж:
Noveller, skuespil, satiriske digte, sketches og anekdoter.
Виктор Шендерович, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕЙЗАЖ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пейзаж is used in the context of the following news items.
1
Фантастический пейзаж за три минуты
Спрей-арт (spray paint art) сейчас на пике популярности. Художники устраивают целые шоу прямо на площадях городов, собирая толпы зевак. На одну ... «РБК Украина, Oct 15»
2
Пейзаж із видом на Царгород
Серед численних новинок недавнього Львівського форуму видавців особливо вирізнявся ряд книжок, підготованих редакцією всеукраїнської газети ... «День, Oct 15»
3
Пессимистический пейзаж
Почти двадцать лет назад, в 1996 году, приехав из Бостона в Питер, я встретилась с Саней Лурье, который был тогда завотделом прозы журнала ... «Новая газета, Aug 15»
4
Мусорный пейзаж: художник делает инсталляции из отходов
Алехандро Дюран из Мексики сделал серию инсталляций с мусором, чтобы привлечь внимание к проблемам загрязнения пляжей в своей стране. «Новости погоды от Meteoprog.ua, Jul 15»
5
Постапокалиптический пейзаж. Нелегальный …
Вместо деревьев — гектары глинистых болот. Здесь раньше был заповедный лес, а теперь — безжизненная пустошь, кое‑где еще сюрреалистический ... «Новое Время, Jul 15»
6
Каждый его пейзаж - это определенное душевное состояние
В жанре пейзажа работали такие известные украинские художники ХХ века, как Н. Бурачек, А. Шовкуненко, К. Трохименко, Г. Светлицкий, И. Штильман, ... «FaceNews.ua, Jul 15»
7
Опубликованы лучшие снимки горных пейзажей
Опубликованы лучшие снимки горных пейзажей. 26 мая в 19:10. Тревел-фотографы со всего мира участвовали в фотоконкурсе. < >. горы_18; горы_17 ... «Зеркало недели, May 15»
8
Территория Донецкого аэропорта: "лунный" пейзаж, воронки и …
В интернете появилось видео, которое было снято беспилотным летательным аппаратом. На леденящих кровь кадрах видна вся ужасающая картина ... «СЕГОДНЯ, May 15»
9
​“Подвижный пейзаж”: Послесловие - портал новостей LB.ua
Мне хотелось бы, чтобы книга читалась по принципу волшебного фонаря: план личных историй художников, рассказанных ими самими, накладывается ... «Левый берег, Apr 15»
10
Киевскому музею вернут картину, утраченную во время …
Произведение "Аркадский пейзаж" происходит из коллекции основателей музея – Богдана и Варвары Ханенко. Этот пейзаж является уникальным для ... «Зеркало недели, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Пейзаж [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/peyzazh>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN