Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підковка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДКОВКА IN UKRAINIAN

підковка  [pidkovka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДКОВКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підковка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підковка in the Ukrainian dictionary

podkovka, and, g.1. Action for meaning hook up Watched [Voytyuk] car to the smithy and put it in the place where they usually put horses for the horseman (Zemlyak, Wrathful Stration, 1960, 118) .2. Smash-pestle. to horseshoe підковка, и, ж.

1. Дія за знач. підкува́ти. Повів [Войтюк] машину до кузні й поставив на тому місці, де звичайно ставлять коней для підковки (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 118).

2. Зменш.-пестл. до підко́ва.


Click to see the original definition of «підковка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДКОВКА


упаковка
array(upakovka)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДКОВКА

підкова
підкованість
підкований
підковдра
підковзнутися
підковний
підковоніс
підковоподібний
підковування
підковувати
підкозобель
підкол
підколінний
підколінник
підколінниці
підколінок
підколений
підколення
підколодний
підколодник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДКОВКА

байловка
блокіровка
блохоловка
бомбовка
бритовка
бровка
бузовка
білоголовка
вербовка
вимовка
відмовка
вірьовка
гвинтовка
геліоустановка
головка
голодовка
гравіровка
грунтовка
декатировка
церковка

Synonyms and antonyms of підковка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підковка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДКОВКА

Find out the translation of підковка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підковка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підковка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pidkovka
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pidkovka
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pidkovka
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pidkovka
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pidkovka
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Подковка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pidkovka
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pidkovka
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pidkovka
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pidkovka
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pidkovka
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pidkovka
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pidkovka
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pidkovka
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pidkovka
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pidkovka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pidkovka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pidkovka
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pidkovka
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pidkovka
50 millions of speakers

Ukrainian

підковка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pidkovka
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pidkovka
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pidkovka
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pidkovka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pidkovka
5 millions of speakers

Trends of use of підковка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДКОВКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підковка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підковка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДКОВКА»

Discover the use of підковка in the following bibliographical selection. Books relating to підковка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Важливими видами ковальської роботи були підковка коней, а також обковування возів і карет, особливо натягування залізних шин на колеса Загалом українські ковалі були майстрами не тільки загартовування металів, у тому ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
2
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 350
Дримба — дротяна підковка (кросенце), яка звужена паралельними довгастими кінцями (вилками). На середині підковки приклепана вібруюча тоненька пластинка, вигнутий кінець якої (язичок) проходить між вилками. Язичок ...
P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
3
Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 85
кдраЬ «1. молот для підковки коня та інших потреб; 2. кіл, стовп; 3. стовп біля води, вбитий для огорожі мосту; 4. вулик» [176, X, 236-237], корач «якийсь рух людини або тварини, як правило уперед ногами під час ходіння» [176, X, ...
Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, 2003
4
За законами краси: літературно-криричні статті - Сторінка 248
Простежимо образ центрального героя. Перші мазки портрета Марка він подає через сприйняття полковника, який шукає його в церкві серед поранених (бачить обличчя: «безкровне, смагляве, з нерівною підковкою вусі ...
Борис Буряк, 1963
5
Археолоничны памъиаткий УРСР - Том 10 - Сторінка 167
XIII) 55. Розкопки Корчуватівського могильника дали вісім посудин з «орнаментом у вигляді півкруглих дужок або підковок» 56. Така значна кількість посудин з підківками в Корчуватому свідчить про обсяг і вагу даної керамічної групи.
Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1949
6
Художник і життя - Сторінка 200
Ось він повертається в рідне село, пригадує своє минуле, лелеку з лелечатами, і через «поведінку» вусів дізнаємось про його настрій: «кидає посмішку в підпорошену підковку вусів»; про радість, навіяну спогадами дитинства: ...
Борис Буряк, 1973
7
Istorii︠a︡: Vid davnikh chasiv do pochatku XX st - Сторінка 151
Наявність на городищі скромних, навіть бідних, землянок, схованки з відносно простими речами (сокири, цвях, шмат заліза) - з одного боку, та срібні гроші, деталі бронзових панцирів, підковки від польських чобіт - з другого, ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, ‎Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1999
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 398
... по спустілих коридорах пекла, як цокають підковки господиш, лущать розсипаш по пеклу дупи, як спересердя ляскае цариця темних сил своТх діток маленьких 1 як голосить смерть... Найпрш та найстрашшш оцей нестямний ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
9
Andriĭ Pervozvannyĭ: roman - Сторінка 90
Орися зажурено дивилася у нічну непроглядь: сьогодні знову не встигла сказати своєму Ладові, що любить його, а відмовки її — підковки для його серця, давно готова без розмислів та розпитів з ним піти до дерева Лади. Милий її як ...
Natali︠a︡ Dzi︠u︡benko, 1999
10
Li͡arvy: Nebo kukhni͡a mertvykh - Сторінка 167
... ґудзики лейби від сумочок ,^7 розпаровану біжутерію монетки значки пивні кришички призові жетони 5 ... я фішки шпильки підковки заколки £, іграшки з кіндер-сюрпризів Ц недокурки візитівки гривні * шоколадну модель всесвіту £ ...
Svitlana Povali͡ai͡eva, 2007

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДКОВКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term підковка is used in the context of the following news items.
1
Весілля в Криворівні
Різнокольорові нитки, які вплітають замість довгого волосся, називаються «підковка». Спереду на саме чоло ставиться чільце. Воно досить незручне. «Галицький кореспонтент, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підковка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidkovka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on