Meaning of "розпаковка" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF РОЗПАКОВКА IN UKRAINIAN

розпаковка  [rozpakovka]

WHAT DOES РОЗПАКОВКА MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of розпаковка in the Ukrainian dictionary

unpacking, and, yes, rarely. Action for meaning unpack, unpack Postage and tare cargoes are accepted for accompanying documents. Items in the package are accepted after the selective unpacking of several packages (Mater. Technical Supply, 1959, 69).

розпаковка, и, ж., рідко. Дія за знач. розпакува́ти, розпако́вувати. Поштучні і тарні вантажі приймаються за супроводжуючими документами.. Предмети в упаковці приймаються після вибіркової розпаковки кількох пакетів (Матер.-техн. постач.., 1959, 69).

TRANSLATION OF РОЗПАКОВКА

Find out the translation of розпаковка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of розпаковка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розпаковка» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 拆包
• Translator Ukrainian - Spanish: desembalaje
• Translator Ukrainian - English: unpacking
• Translator Ukrainian - Hindi: unpacking
• Translator Ukrainian - Arabic: تفريغ
• Translator Ukrainian - Russian: распаковка
• Translator Ukrainian - Portuguese: desembalar
• Translator Ukrainian - Bengali: unpacking
• Translator Ukrainian - French: déballage
• Translator Ukrainian - Malay: Mengeluarkan mesin dari bungkusan
• Translator Ukrainian - German: Auspacken
• Translator Ukrainian - Japanese: 開梱
• Translator Ukrainian - Korean: 개봉
• Translator Ukrainian - Javanese: unpacking
• Translator Ukrainian - Vietnamese: giải nén
• Translator Ukrainian - Tamil: துறக்கிறேன்
• Translator Ukrainian - Marathi: शहरात
• Translator Ukrainian - Turkish: açma
• Translator Ukrainian - Italian: disimballaggio
• Translator Ukrainian - Polish: rozpakowaniu
• Ukrainian: розпаковка
• Translator Ukrainian - Romanian: despachetare
• Translator Ukrainian - Greek: αποσυσκευασία
• Translator Ukrainian - Afrikaans: uitpak
• Translator Ukrainian - Swedish: uppackning
• Translator Ukrainian - Norwegian: utpakking

2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗПАКОВКА»

Discover the use of розпаковка in the following bibliographical selection. Books relating to розпаковка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Dictionnaire français-ukrainien, ukrainien-français - Сторінка 63

<1ёатЬи1ег^еаЬу1е] у; розгулювати; походжати. (1еЬас1|е [с1вЬак1]/1) льодохщ; 2) перен. роз|гром, крах; 0 1автап<1е - с1и с1е1 злнва; ~ег у/ скреса'ти (про рхчку). аеоа11|а2е /л розпаковка; ~ег [с1еЬа1е] у/ розпаковувати .

Valentyna Bronislavivna Burbelo, ‎Vi︠a︡cheslav Tymofiĭovych Busel, 2004

Zahravy nad Ti͡asʹmynom - Сторінка 80

Всі оточили місця розпаковки вантажу, кожному хотілося одержати новенький автомат. Дубовий вирішив спочатку уточнити дані про наявність зброї в підрозділах і потім розподілити нову залежно від потреб. У лісі було тихо і ...

H. M. Honchar, 1978