Meaning of "підпряжний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПІДПРЯЖНИЙ IN UKRAINIAN

підпряжний  [pidpryazhnyy̆]

WHAT DOES ПІДПРЯЖНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of підпряжний in the Ukrainian dictionary

subordinate, a, e.1. The one who is hugging. Half Horse. in the meanwhile them tied up, h; subordinate, noi, same. Horse or mare, which harness next to the sulfur for help.

підпряжний, а́, е́.

TRANSLATION OF ПІДПРЯЖНИЙ

Find out the translation of підпряжний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of підпряжний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підпряжний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: pidpryazhnyy
• Translator Ukrainian - Spanish: pidpryazhnyy
• Translator Ukrainian - English: pidpryazhnyy
• Translator Ukrainian - Hindi: pidpryazhnyy
• Translator Ukrainian - Arabic: pidpryazhnyy
• Translator Ukrainian - Russian: пристяжным
• Translator Ukrainian - Portuguese: pidpryazhnyy
• Translator Ukrainian - Bengali: pidpryazhnyy
• Translator Ukrainian - French: pidpryazhnyy
• Translator Ukrainian - Malay: pidpryazhnyy
• Translator Ukrainian - German: pidpryazhnyy
• Translator Ukrainian - Japanese: pidpryazhnyy
• Translator Ukrainian - Korean: pidpryazhnyy
• Translator Ukrainian - Javanese: pidpryazhnyy
• Translator Ukrainian - Vietnamese: pidpryazhnyy
• Translator Ukrainian - Tamil: pidpryazhnyy
• Translator Ukrainian - Marathi: pidpryazhnyy
• Translator Ukrainian - Turkish: pidpryazhnyy
• Translator Ukrainian - Italian: pidpryazhnyy
• Translator Ukrainian - Polish: pidpryazhnyy
• Ukrainian: підпряжний
• Translator Ukrainian - Romanian: pidpryazhnyy
• Translator Ukrainian - Greek: pidpryazhnyy
• Translator Ukrainian - Afrikaans: pidpryazhnyy
• Translator Ukrainian - Swedish: pidpryazhnyy
• Translator Ukrainian - Norwegian: pidpryazhnyy

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДПРЯЖНИЙ»

Discover the use of підпряжний in the following bibliographical selection. Books relating to підпряжний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

А - Н: - Сторінка 221

... ОРЧИКОВИЙ, БОКОВИЙ; ПІДРУЧНИЙ (також про вола); БИЧОВЙЙ (підпряжений тимчасово на допомогу). — Яка то супряга буде, коли один, борозний, надриватиметься в возі, а другий, підпряжний, лиш торохтітиме орником ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Stepivchany: istorychna povistʹ /cM. Smolenchuk

Аж згинався під його вагою, але гордо косував на Сичиху. Лише коза, не лякаючись озброеного гусляра, тягла голову до в'язанок трав на його підпряжній. Біля капища вершники зупинились. Сірий радісно скакав біля обвугленого ...

M. Smolenchuk, 1963

Театральна публіцистика - Сторінка 166

... безперечно, перебуває в стані, близькому до сліз. Але розмовляє він у цей момент ось як: «Астров (після паузи). Мій підпряжний щось закульгав. Учора ще помітив, коли Петрушка водив напувати. Войницький. Перекувати треба.

Яків Андрійович Мамонтов, 1967

Narodz͡henyĭ vdruhe: povistʹ - Сторінка 184

А коні на передньому плані — білий під командиром, гнідий під їздовим, підпряжний лівобіч — у таких неймовірних ракурсах і разом з тим рухи їхні так злагоджені, що коли швидко пробігти очима з одного кінця картини на другий, ...

Mykola Mykytovych Bezkhutryĭ, 1971

Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 200

прйступці, -ців тільки мн. сходи (Куз.). пристяжийй підпряжний (Буйм.). прогонистий іран. високий і худий (В. П.); пор. льозний. просянише с. поле з-під проса (Черв.). протовеиь, -вня кул. (Ш.) див. бритван. пругло пастка на собак (Ю. ) ...

S. I. Doroshenko, ‎Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2009