WHAT DOES ПІДРОСТОК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «підросток» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of підросток in the Ukrainian dictionary
adolescent, woven, h., rarely. The same thing as a teenager. All of us, being adolescents, dreamed of having such a success in life as his little aunt Klavda (Willde, Pov. And Op., 1949, 186). підросток, тка, ч., рідко. Те саме, що пі́дліток. Всі ми, будучи ще підростками, мріяли про те, щоб мати такий успіх в житті, як його мала тітка Клавда (Вільде, Пов. і опов., 1949, 186).
Click to
see the original definition of «підросток» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДРОСТОК»
Discover the use of
підросток in the following bibliographical selection. Books relating to
підросток and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Berez︠h︡ansʹka zemli︠a︡: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk
Багато батьків складало ту кавцію 25 корон. не лише длятого, що потребували кредиту, але ще й тому, що звичайно посилали в крамницю малих своїх підростків, які часто-густо губили по дорозі гроші на товар, а були й випадки, ...
Vasylʹ Lev, Lev Babiĭ, 1970
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 177
Це літо ніщо не пі - Підростáти, тáю, єш, сов. в. підростй, сту, стéш, пл. Подрастать, подрость. Стала дівчина підростати. Чуб. V. 482. Підростають сахарні буряки. Левиц. І. 24. Підросток, тка, м. Подростокь, несовершеннолЬтній.
3
Prokli︠a︡tyĭ kaminʹ: povistʹ z kozat︠s︡ʹkykh chasiv - Сторінка 45
А цей цікавий підросток: — Хто б то сказав, що цей лицар, пан Чесак, належить до кравецького цеху! Така гетьманська душа, а ось голкою і ножицями орудувати мусить! Пане Чесак, а під Хотином скільки татар убили ви? — Чорт ...
И что-то больно подозрительно Лёнчик приплясывает у мангала, подмигивая Сонечке... Надо проследить, чтобы этот пидросток в темноте не уволок девчонку в кусты, иначе Щёкину придётся вносить правку в свои мемуары. –Вы ...
5
Try bukety zilli︠a︡: zbirka narysiv i opovidanʹ - Сторінка 42
Відрухово виглянула у вікно: хлопчисько-підросток бив щосили вістрям лопати об ріг третьої від неї хати. Падали відірвані дошки, у стіні постала діра. — Що за вандалізм! — здригнулася. Знала, що в цьому будинку живе самотній ...
Lesi︠a︡ Lysak-Tyvoni︠u︡k, 1983
ПІДЛІТОК (хлопчик або дівчинка 12 — 16 років — перехідного між дитинством і юнацтвом віку), НЕДОЛІТОК, НЕДОРОСТОК розм., ПІДРОСТОК розм., ВИРОСТОК діал.; ПІВПАРУБОК розм., ПІВ- ПАРУБЧАК розм., ПІДПАРУБОК розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Ochamymri︠a︡: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 26
Чоловіки й жінки, діти і підростки. Декотрі сором'язливіші, переважно дівчата й жінки молоденькі, вище відходять, туди, де вже кам'яні мури вздовж русла закінчуються, і там, в очеретах прибережних тіла свої оголивши, купіль ...
Oleksandr Irvanet︠s︡ʹ, 2003
8
Pry bytiĭ dorozi: opovidanni︠e︡ z chasiv viĭny - Сторінка 21
Поміж кошицями поважно манджав довго-ногий бузьок, від часу до часу клюючи клювом неосторожну жабу. Із далеку доходило клекотаннє ла-та-та, ла-та-та, його товаришки життя, яки пильнувала своїх підростків дїтий у великім ...
Mykola Strutynsʹkyĭ, 1922
9
Neskoreni: roman - Книга 2 - Сторінка 141
Кілька підростків відірвалось од юрми. Раніш під час хресних ходів павізи несли лише добірні парубки заможних батьків. Й підростки зраділи, що зараз їм дістанеться честь «павізоносців». — Що сам не зробиш — не зроблено!
10
Z︠H︡erminalʹ - Сторінка 588
Навіть підростки стали до битви. Бебер учив Лідію, як має кидати, щоб добре вцілити. В сторону війська летів Формальний град грубого каміни, що надав з глухпм Устукотом. А серед сеї роз”юшеноі юрби видко було, як Катерина ...
