Download the app
educalingo
Search

Meaning of "піняво" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІНЯВО IN UKRAINIAN

піняво  [pinyavo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІНЯВО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «піняво» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of піняво in the Ukrainian dictionary

pineapple Pral. to pinky The turbine was driven, .. disheartened water was pinnaced (Koz., Character, 1953, 46); [Yaroslav:] The river on the stones is penned off ... (Mokr., Pjesey, 1959, 109). піняво. Присл. до пі́нявий. Двигтіла турбіна,.. піняво клекотіла збурена вода (Коз., Характер, 1953, 46); [Ярослав:] Піняво б’ється ріка об каміння… (Мокр., П’єси, 1959, 109).


Click to see the original definition of «піняво» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІНЯВО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІНЯВО

пінопласт
пінопластовий
піносилікат
піносилікатний
піноскло
піночка
пінта
пінцет
пінцирований
пінцировка
пінцирування
пінцирувати
пінчер
пінявість
пінява
пінявий
піняз
пінястий
пінясто
піняти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІНЯВО

абатство
авдиторство
авторство
агентство
адміралтейство
ад’ютантство
азиятство
азияцтво
азіяцтво
вертляво
гиряво
дляво
зоряво
кучеряво
мляво
пискляво
пістряво
русяво
смугляво
шепеляво

Synonyms and antonyms of піняво in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «піняво» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІНЯВО

Find out the translation of піняво to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of піняво from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «піняво» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

泡沫的
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

espumoso
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

foamy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

झागदार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

رغوي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

кипенно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

espumante
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ফেনা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

mousseux
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

buih
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

schaumig
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

泡状
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

거품의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

umpluk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

có bọt
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நுரை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पिन्याह
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

köpük
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

schiumoso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

spieniony
50 millions of speakers

Ukrainian

піняво
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

spumos
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αφρώδης
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

skuim
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

skummande
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

skummende
5 millions of speakers

Trends of use of піняво

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІНЯВО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «піняво» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about піняво

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІНЯВО»

Discover the use of піняво in the following bibliographical selection. Books relating to піняво and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Записки непокірливого: without special title - Сторінка 366
Австро-Угор- ська монархія все характеризувалася тим, що всякі децизії в ній уряд робив дуже обережно, а тим самим нерішучо й пиняво. Це тим більше діялося в часі першої світової війни. Монархія іменно мала в свойому складі ...
I︠U︡riĭ Mykhaĭlo T︠S︡ehelʹsʹkyĭ, ‎Bohdan Katamaĭ, 1992
2
Istorii͡a Ukraïny pryladz͡hena do programy vyshchykh ... - Сторінка 63
пиняво. 'І. Найчастійше наука кінчалася читанням, рідше писанням та рахунками. Всякі инші відомости добувалися читанням книг; але тих книг було мало, і то найбільше книги богослужебні. Тільки в більших осередках освіти ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1920
3
Ідіостиль Валерія Шевчука: монографііа - Сторінка 94
Доречним у даному контекст1 е й діалектизм пиняво, що виступае влучним означенням до д1еслова працювалося \ е лопчним насл1Дком стану вичерпаност1. Кр'т відомого д1алектного значення {пиняво - повЬчьно), слово ...
Олена Степанівна Переломова, 2010
4
Український здвиг: Закерзоння, 1939-1947 - Сторінка 499
Зараз адмь шстращя займаеться стяганням контингенту, здача якого йде дуже ПИНЯвО. У в1дНОШеНш дО укра'1Нщв в1дНОСЯТЬСЯ в біЛЬШОСт1 прихильно. Деяю волости спешяльно йдуть на руку українцям в справ1 видач1 ...
Володимир Сергійчук, 2004
5
Moï pionersʹki pryhody v Kanadi - Сторінка 102
Почалося молочення, але робота зразу йшла досить пиняво, бо снопи були ще тро хи вогкі. А що в паровику палили соломою, то було тяжко наробити подостатком пари, бо солома була ще вогка й не дуже то жарко горіла.
Avgustyn Romani︠u︡k, 1958
6
Spomyny z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Том 1 - Сторінка 469
... яка випечена на сковороді; жінка, яка пече хліб. Переслебізувати - переглянути. Пивниця - льох, підвал. Пиняво = піняво - повільно, поволі. Підчімхані - надто сильно обрізані. Повіт - адміністративно-територіальна одиниця.
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 2004
7
From far away to close at hand: - Сторінка 52
А ще в народних переказах звуть його Дідом. Очевидно, за свій постійний піняво-сивуватий вигляд від бризків води. Вся наша мандрівка супроводжувалась розповідями, по суті лекціями професора, який весь час повторював: "Для ...
Vasylʹ Sokil, 1987
8
Камiнний хрест - Сторінка 34
Через те робота йшла пиняво, i Митро сердився. — Залгзо не шкГра, та й зшуровуеси, що то говорити? Вже штири роки як куплет, бо штири вже це! осеш, та вже !м чес. Але ще цу зиму мус' служити, хоть би там не знати що.
Стефаник В. С., 2013
9
А - Н: - Сторінка 233
2. пінитися див. сердитися. пінка див. 1. шар. пінливий див. пінявий. пінна див. горілка. пінний див. пінявий. пінява див. пша. ПІНЯВИЙ (який піниться; вкритий піною), ПІНИСТИЙ, ПІНЯСТИЙ, ПІНЛИВИЙ, ПІННИЙ, ШУМЛИВИЙ рідше, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 34
Личинки розвиваються у пінявій масі, яку вони самі виділяють (рис. 17). Церкопіс (Церкопис, Сегсоріз запциіпоіепіа 8сор., табл. 7, рис. 4) Забарвлення надкрил чорне, з синюватим вилиском, з червоними плямами і підковоподібною ...
Valentin Ivanovich Gusev, 1962

REFERENCE
« EDUCALINGO. Піняво [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pinyavo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on