Meaning of "півшкури" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПІВШКУРИ IN UKRAINIAN

півшкури  [pivshkury]

WHAT DOES ПІВШКУРИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of півшкури in the Ukrainian dictionary

half-squares, not known., same. Half of the skin.?Post (tear, peel off) half a stick - take something very expensive. He did not sleep: in front of all, there was a cattle, for which now they are pushing for saving in saving. Will, maybe, did damage to the forty-man, and from the man he took out rubles from five (Stelmakh, I, 1962, 568).

півшкури, невідм., ж. Половина шкури.

TRANSLATION OF ПІВШКУРИ

Find out the translation of півшкури to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of півшкури from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «півшкури» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: pivshkury
• Translator Ukrainian - Spanish: pivshkury
• Translator Ukrainian - English: pivshkury
• Translator Ukrainian - Hindi: pivshkury
• Translator Ukrainian - Arabic: pivshkury
• Translator Ukrainian - Russian: пившкуры
• Translator Ukrainian - Portuguese: pivshkury
• Translator Ukrainian - Bengali: pivshkury
• Translator Ukrainian - French: pivshkury
• Translator Ukrainian - Malay: pivshkury
• Translator Ukrainian - German: pivshkury
• Translator Ukrainian - Japanese: pivshkury
• Translator Ukrainian - Korean: pivshkury
• Translator Ukrainian - Javanese: pivshkury
• Translator Ukrainian - Vietnamese: pivshkury
• Translator Ukrainian - Tamil: pivshkury
• Translator Ukrainian - Marathi: pivshkury
• Translator Ukrainian - Turkish: pivshkury
• Translator Ukrainian - Italian: pivshkury
• Translator Ukrainian - Polish: pivshkury
• Ukrainian: півшкури
• Translator Ukrainian - Romanian: pivshkury
• Translator Ukrainian - Greek: pivshkury
• Translator Ukrainian - Afrikaans: pivshkury
• Translator Ukrainian - Swedish: pivshkury
• Translator Ukrainian - Norwegian: pivshkury

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІВШКУРИ»

Discover the use of півшкури in the following bibliographical selection. Books relating to півшкури and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Твори - Том 1 - Сторінка 568

... не заходячи до хати, де гемонські блохи підносили на ура жінку й дітей, забрався у клуню на сіно. Та не спалось йому: в очах усе стояла худоба, за яку тепер в економії півшкури здеруть. Воли, може, на сороківець зробили шкоди ...

Михайло Панасович Стельмах, 1972

Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 133

2 Зворотне явище — зменшення кількісного вияву — спостерігаємо у вислові «швшкури здерти», який є, очевидно, індивідуальним утворенням: «Не спалось йому: в очах усе стояла худоба, за яку тепер в економії півшкури здеруть.

Лариса Хриноривна Скрипник, 1973

Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 568

... не заходячи до хати, де гемонські блохи підносили на ура жінку й дітей, забрався у клуню на сіно. Та не спалось йому: в очах усе стояла худоба, за яку тепер в економії півшкури здеруть. Воли, може, на сороківець зробили шкоди ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Lehendy pro Tarasa - Том 4302 - Сторінка 32

А Тарас Григорович добре відшмагав графа, плюнув на нього і каже людям: — Яз нього півшкури спустив, а решту, як він не порозумнішае, ви знімете... Кинув Шевченко нагайку — і пішов з села. Довго лежав граф Бузинопський, ...

Vasylʹ Oleksandrovych Lysenko, 1963

Іван Франко--видавець: книгознавчі та джерелознавчі аспекти

У книголюба та професійного інтроліґатора С. Ковалишина зберігається комплект з класичною тогочасною оправою книжок, у півшкірі: корінець (хребет) і кутики палітурки з натуральної шкіри вишневого кольору, палітурка ...

Богдан З. Якимович, ‎Іван Франко, 2006