Download the app
educalingo
Search

Meaning of "уйгури" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УЙГУРИ IN UKRAINIAN

уйгури  [uy̆hury] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УЙГУРИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «уйгури» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
уйгури

Uighur

Уйгури

Uighur is a Turkic people, an indigenous people of East Turkestan, now the Xinjiang Uyghur Autonomous Region of the People's Republic of China. The total number exceeds 10 million people, of which approximately 9.5 million people live in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region, as well as in other regions of China, particularly in large cities. They speak Uighur language, belonging to the Karluk group of the western branch of the Turkic languages. Уйгу́ри  — народ тюркського походження, корінний народ Східного Туркестану, тепер Синьцзян-Уйгурського автономного району Китайської Народної Респубілки. Загальна чисельність перевищує 10 млн осіб, з яких приблизно 9,5 млн осіб мешкає у Синьцзян-Уйгурському автономному районі, а також в інших регіонах Китаю, зокрема у великих містах. Розмовляють уйгурською мовою, що належить до карлукської групи західної гілки тюркських мов.

Definition of уйгури in the Ukrainian dictionary

Uighurs, Yves, Mn. (one uygur, uh, uigur, and, uh.). Nationality, which is the main population of some of the western regions of China, and also lives on the territory of the Kazakh, Kyrgyz and Uzbek socialist republics. уйгури, ів, мн. (одн. уйгу́р, а, ч.; уйгу́рка, и, ж.). Народність, що становить основне населення деяких західних районів Китаю, а також живе на території Казахської, Киргизької і Узбецької радянських соціалістичних республік.

Click to see the original definition of «уйгури» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УЙГУРИ


маньчжури
manʹchzhury
фабури
array(fabury)
хорбури
array(khorbury)
шури-мури
array(shury-mury)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УЙГУРИ

узько
узьмінь
узяти
узятий
узятися
узяток
узяття
узяха
узяхарь
уйгур
уйгурка
уйгурський
уймак
уймати
уйматися
уйняти
уйнятися
уйти
укільканадцятеро
укінчений

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УЙГУРИ

авари
ангори
балкари
башкири
баґари
болгари
бочкори
бояри
вандри
варвари
вибори
виґуляри
гандевери
гетри
гофри
джермари
джємори
довибори
догори
доповнювари

Synonyms and antonyms of уйгури in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «уйгури» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УЙГУРИ

Find out the translation of уйгури to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of уйгури from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «уйгури» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

维吾尔人
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

uigures
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Uighurs
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Uighurs
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الإيغور
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

уйгуры
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

uigures
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

উইঘুর
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Ouïghours
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Uighur
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Uiguren
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ウイグル人
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

위구르족
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Uighurs
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Uighurs
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

உய்குர்களை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Uighurs
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Uygurlar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

uiguri
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Ujgurzy
50 millions of speakers

Ukrainian

уйгури
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

uiguri
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Ουιγούροι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Oeigoeren
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

uigurer
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

uigurene
5 millions of speakers

Trends of use of уйгури

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УЙГУРИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «уйгури» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about уйгури

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УЙГУРИ»

Discover the use of уйгури in the following bibliographical selection. Books relating to уйгури and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Li͡udstvo i vira
(Тюркський каганат) Уйгури Народ у Китаї (7,5 млн чол.), живуть також у Казахстані, Киргизії, Узбекистані та інших країнах. Загальна чисельність — 7,77 млн чол. (1992 р.). Належать до європеоїдної раси з різним ступенем ...
Heorhiĭ Shchokin, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2002
2
Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 394
З другої половини IX в. тут політичний вплив — уйгурів; китайські письменники цей народ звуть хой-хе, і тільки мусулманські письменники — уйгурами. Уйгури, на- буьши політичної сили, зіллялися з місцевою осілою людністю та й ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
3
Etnolohii︠a︡ - Сторінка 412
За расовими ознаками уйгури належать до паміро-ферганського антропологічного типу південноєвропейської підраси великої європеоїдної раси, але в них також помітні певні домішки різних антропологічних типів монголоїдів.
Mykhaĭlo Tyvodar, 2004
4
Kozak: doli liudski - Сторінка 118
Уйгури тягли за собою овець, глечики з кумисом, голівки сиру, шкіри тварин, клунки з одягом, багато оздоблені сідла і навіть зброю. Якщо знаходилися бажаючі, уйгури охоче продавали або обмінювали свій крам. Коли ж обмін не ...
Volodymyr Terlet͡sʹkyĭ, 2005
5
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: without special title - Сторінка 56
Відзначивши далі, що татами в його час стали називати також уйгурів та •Уйгури - культурні (осілі) тюрки, що зверталися до хрістіанства та маніхейства частіше, ніж до ісламу. китайців, він вважав таке вживання слова "тат" ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2000
6
Tvory: Skhodoznavstvo - Сторінка 555
Уйгури, розбивши «тукюйців» (бл. 744 р.), встановили в VIII — IX вв. сильну кочову державу в Монголії. Та десь так 840 р. тую уйгурську державу побороли (кара)-киргизи й одтіснили уйгурів у Східний (кашгарський) Туркестан. Там ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1974
7
Nat︠s︡ionalʹni menshyny v Ukraïni: ... - Сторінка 232
Рудницька Т. Узбеки // Етнічний довідник. Ч. ІІ. Етнічні меншини в Україні. - К.: Фенікс, 1996. - С. 142-145 (А). Рудницька Т. Узбеки // Етнічні спільноти України: Довідник. - К.: Фенікс, 2001. - С. 128-130 (А). УЙГУРИ Гриценко О. Уйгури ...
Ihor Vynnychenko, ‎V. V. Horovyĭ, ‎Instytut doslidz︠h︡enʹ diaspory (Ukraine), 2003
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 13 - Сторінка 179
70% — уйгури; живуть також казахи, китайщ, дунгани та )н. Адм. центр — м. Урумчи В межах С. -У. а. р. розташоваш западипи — Джунгарська та Каштарська (див. Джунгария, Кашгаргя). М'1Ж ними простягаються прсью хребти сх.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
9
Svit hostynnyĭ: podoroz︠h︡ni narysy - Сторінка 57
Покоївка в готелі все показувала на мій ніс і брови та приговорювала: — Уйгур, уйгур, — певно, хотіла сказати, що я на них подібна. Уйгури. Сьогодні їх у Китаї близько шести мільйонів. їхні далекі пращури впрягали биків у повози з ...
Oksana Soloveĭ, 2000
10
Материалы по шаманству у алтайцев - Сторінка 1
ВЪ уйгури'лих'!. будддйгкпхъ шшНТ/ИИКАП» OTiiMi- ннеиеыъ обозначается Ям* (Varna) т.-с. судьм И владыка подоемныч) цпрстпа. загробнаго ш'рл, НьпНшизли *орма itpliK — иинголм-кое некгиимме, уеш^ннос ииослЪдсттц и ...
Анохин А. В., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УЙГУРИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term уйгури is used in the context of the following news items.
1
Своїм втручанням в Сирію, Путін може розвалити Росію
Насправді це були уйгури з Синьцзян-Уйгурського автономного району – незадоволені мусульмани, яких китайська влада переправляла в Пакистан, ... «INFORMAL | аналітика політичних подій України та світу., Oct 15»
2
ТАСС: Тайланд ще изпрати 29 бежанци-уйгури в САЩ, където те …
ТАСС: Тайланд ще изпрати 29 бежанци-уйгури в САЩ, където те ще получат ... Патхумтхани. В момента в центъра се намират 328 етнически уйгури. «Агенция Фокус, Sep 15»
3
Bankok post: Заподозрян за бомбения атентат в Тайланд е …
„Абусатер е ръководил мрежа за трафик на уйгури от Китай в Турция, която разбихме преди два месеца. Накратко казано, той си отмъсти за това, че му ... «Агенция Фокус, Sep 15»
4
Преглед на някои от основните теми в световния печат /Агенция …
„Абусатер е ръководил мрежа за трафик на уйгури от Китай в Турция, която разбихме преди два месеца. Накратко казано, той си отмъсти за това, че му ... «Агенция Фокус, Sep 15»
5
Головний підозрюваний у справі про вибух в Бангкоку втік до …
Разом з тим, за повідомленням телеканалу Channel NewsAsia, спочатку був виданий ордер на арешт чоловіка, за національністю уйгури, проте влада ... «РБК-Україна, Sep 15»
6
Сивите вълци стоели зад атентата в Тайланд
През юли Тайланд депортира в Китай 97 уйгури, които живееха на нейна територия. Месец по-рано в Турция бяха депортирани други173 уйгури, ... «Факти.БГ, Aug 15»
7
Тайланд обяви награда от 1 милион в търсене на атентатора …
Според една от версиите е възможно зад взрива да стоят етнически уйгури. Миналият месец Тайланд принудително върна в Китай 109 уйгури. «Novinite.BG, Aug 15»
8
Тайландските власти задържаха французин за атентата в Банкок
През юли Тайланд депортира 97 уйгури, живеещи от около година на територията на кралството, обратно в Китай. Месец по-рано в Турция бяха ... «News.bg, Aug 15»
9
Винуватцями вибуху у Таїланді можуть бути сепаратисти, - BBC
Це можуть бути таїландські сепаратисти або китайські уйгури. Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на BBC. "Є припущення, що атака може бути ... «espreso.tv, Aug 15»
10
Китай поиска помощ от САЩ срещу ислямистите в Синцзян …
Според китайските власти "Ислямското движение на Източен Туркестан" /ИДИТ/ вербува уйгури - предимно мюсюлманско етническо малцинство от ... «mediapool.bg, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Уйгури [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/uyhury>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on