Download the app
educalingo
поколювання

Meaning of "поколювання" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПОКОЛЮВАННЯ IN UKRAINIAN

[pokolyuvannya]


WHAT DOES ПОКОЛЮВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of поколювання in the Ukrainian dictionary

tingling, I am, p.1. Action for meaning to reproduce.2. Insignificant, but acute pain that appears from time to time.


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОКОЛЮВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОКОЛЮВАННЯ

поколихнутися · поколихуватися · поколобродити · поколодва · поколодне · поколоситися · поколоти · поколотий · поколотися · поколотити · поколошканий · поколошкати · поколошматити · поколупаний · поколупати · поколупатися · поколупувати · поколювати · поколядувати · поколядь

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОКОЛЮВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonyms and antonyms of поколювання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «поколювання» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПОКОЛЮВАННЯ

Find out the translation of поколювання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of поколювання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «поколювання» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

耳鸣
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

hormigueo
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

tingle
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

झुनझुनी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ارتعش
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

покалывание
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

formigar
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

শিহরণ
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

picotement
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

tingle
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Kribbeln
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

うずき
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

딸랑 딸랑 소리
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

tingle
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kêu ù ù
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

கூச்சம்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

मुंग्या येणे
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

sızlama
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

formicolio
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

mrowienie
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

поколювання
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

furnica
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

καίω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tuit
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pirra
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

prikke
5 millions of speakers

Trends of use of поколювання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОКОЛЮВАННЯ»

Principal search tendencies and common uses of поколювання
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «поколювання».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about поколювання

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОКОЛЮВАННЯ»

Discover the use of поколювання in the following bibliographical selection. Books relating to поколювання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Krutyĭ povorot: Povisti - Сторінка 51
І серце важчає, наливається терпкістю, аж в пальцях від неї поколює. «Війна війною, капітане, вона убиває життя, але людського в людині здолати не може. За це, зрештою, ти гибів у шанцях три роки. І за те, щоб не було духовних ...
Oleksandr Romanovych Hyz︠h︡a, 1972
2
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Blyzhche i͡ak na sto golok ; ...
Поколює від задухи в грудях Кіндрата Оникійовича. І йому хочеться визволитися з-під кожуха. — Може б, і починати? — зривається несміливе в натовпі. Кіндратові Оникійовичу чути, як на того, хто кинув ці слова, зашикали: — Суд ...
Mykola Ishchenko, 1986
3
Makove pole: - Сторінка 24
Хижуваю поколює очима перехожих, мовби в кожному з них зачаївся його кревний ворог. Пополудні він перемінюється, посміхається, а здебільше голосно розмовляє з якимись незримими співмовцями, і цю розмову чутно далеко ...
Volodymyr Mani︠a︡k, 1972
4
Volodymyr Vynnychenko - Сторінка 116
... довірливим серцем, без тривоги й сорому за себе. І маю бути першим міністром України. І смішно, і дивно, і радісно. І знов та сама тривога поколює душу. Чи не осоромлю ж я собою все діло? Чи вистачить сил, нервів, терпіння?
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt͡s͡ʹkyĭ, ‎Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, 2005
5
Ptakhy z nevydymoho ostrova: roman, povisti - Сторінка 342
Може, тому стоїть така пригноблена тиша, аж-вуха поколює. Боявся й рукою порушити, бо хотів, щоб ця хвилина продовжилася. Попри все — це мент спочинку, і не треба його даремно протрачувати. Чи не тому заплющився й собі ...
V. O. Shevchuk, 1989
6
Faktor Danyla Vernady: politychnyĭ roman - Сторінка 175
Він мне лапами, кігтиками поколює і порпається у ямці. - Сірий, а що ж ти на це? Мне-порпається, поволеньки, зосереджено - ніби й на- правду розмірковує, думає. Відтак зводить на мене погляд - байдужий-байдужий, власне, ...
Levko Riznyk, 2003
7
Navpereĭmy doli: roman - Сторінка 22
Як він гарно розповідає! А про що - не втямить гаразд. Серце шаліє, навіть у пальцях поколює... РОЗДІЛ ТРЕТІЙ Пригода з машрутним автобусом затримала Варку Чалапубв дорозі, і вона спізнилася на поминки брата Миколи. Торік ...
Valentyn Rechmedin, 1983
8
Volodymyr Vynnychenko: na perekhresti sot︠s︡ialʹnykh i ...
І знов та сама тривога поколює душу. Чи не осоромлю ж я собою все діло? Чи вистачить сил, нервів, терпіння? Чи довго горітиме той вогонь, який досі тримає на ногах?"70. Так і не знайшовши переконливих відповідей на сумніви і ...
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, 2005
9
Artem Vedelʹ: Mohutniĭ dukh Mazepy : povisti - Сторінка 40
Погляд розгублений по дзвіничних ярусах блукає, а в грудях аж поколює від глибоких зітхань. Ось і маєш, Артеме, свій Афон. Ченчик підтоптаний зупинився неподалік. — Новенький? — протер кулаком засльозене око. — Так, отче.
Mykola Stepanovych Lytvyn, 1997
10
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Я й сам одна із таких жабок у цьому світі: виліз на чорну стежку і скачу, ляпаю лапами в холодний порох, місячне проміння поколює мені тіло крижаними голками, а я скачу й скачу, ніби в тому є якийсь глузд; жодна ніжна істота не ...
V. O. Shevchuk, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОКОЛЮВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term поколювання is used in the context of the following news items.
1
Набряки у вагітних: чи є привід побоюватися?
Жінка відчуває поколювання в пальцях, печіння в зап'ястях, оніміння кистей рук. Явною ознакою набряклості можна вважати припухлість пальців коли ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
2
Може, у вас стрес? Сім несподіваних ознак
Ви відчуваєте оніміння та поколювання в руках. Для жінок є дуже характерним тримати всю напругу в шиї та плечах, зазначає доктор Холлі Філліпс, ... «Українська правда, Sep 15»
3
Як дiяти, коли гроза застала зненацька
Перебуваючи на вiдкритому просторi, людина вiдчуває, що волосся в буквальному сенсi стає дибки, на шкiрi з'являється вiдчуття легкого поколювання, ... «Еxpres.ua, Jun 15»
4
«Де у нас лікують п'явками?»
При цьому людина відчуває легенький укус, схожий на укус комара, а потім – легеньке поколювання, ніби жалить кропива. За кілька хвилин пацієнт вже ... «Молодий Буковинець, Feb 15»
5
У Гідропарку та на Оболоні відсвяткують Водохреща
"Якщо побіліли щоки, ніс, вуха, достатньо розтерти їх чистою рукою до почервоніння і появи поколювання. Можна використовувати для розтирань суху ... «Українська правда - Київ, Jan 15»
6
Якщо хрустять коліна
Якщо ви відчуваєте гострий біль, поколювання або тяжкість в колінах при виконанні вправ, можливо, це пов'язано з артритом. Тоді вам треба ... «ICTV, Jan 15»
7
Перша допомога при непритомності
При цьом нерідко вінікають Запаморочення, слабкість, тремтіння, поколювання в руках чи ногах, Головний біль, Порушення мови. Тож, ЯКЩО у вас є ... «Лекарська правда, Jun 14»
8
Холодні руки: у чому причина ?
Час від часу турбують біль у серці, поколювання в різних ділянках тіла. Причому обстеження не виявляє ознак порушення органів і систем. Причина ... «Лекарська правда, Jun 14»
9
Здали нерви… Як врятувати психіку?
А в когось невроз може маскуватися під соматичним захворюванням – біль у ділянці серця, поколювання по всьому тілу, оніміння в кінцівках. Зазвичай ... «Сім'я і дім, Mar 14»
10
Загадки мозку: як стають геніями?
Ці відчуття можуть бути різними: тиск, поколювання, біль, свербіж тощо. Багато вчених пов'язують цей незвичайний феномен з властивостями нашого ... «Велика Епоха, Jan 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Поколювання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pokolyuvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN