WHAT DOES ПОЛУРІЗКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «полурізка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of полурізка in the Ukrainian dictionary
half a nail The quarter of the detachment (punched = 5-6 tenths). Kozelets in. полурізка ж. Четверть загона (загонъ = 5—6 десят.). Козелец. у.
Click to
see the original definition of «полурізка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЛУРІЗКА»
Discover the use of
полурізка in the following bibliographical selection. Books relating to
полурізка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 290
Шолурибка, ки, ж. Камбола? Баба сказала піймати полурибку і ззісти. Чуб. II. 252. , Полурізка, ки, ж. Четверть загона (загонь=5—6 десят.). Козелец. у. Полусеток, тка, м. ? Накупив шість толусетків полотна. Драг. 336. Пóлуск, ку, м.
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Полурибва, ки, ж. Ііамбола? Баба сказала піймати полурибку і ззісти. Чуб. ІІ. 252. , Полурізка, ви, ж. Четверть вагона (загонъ=5_б деслт.) Козелец. у. Полусетов, тва, м. 'В Накупив шість полусстків полотна. Драг. 336. Полусв, ву, м.
3
Ent͡syklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 4 - Сторінка 1582
З М. площі були поширені: чвертка (8-10 десятин). загін (5-6 десятин). відріз (З десятини), різа (2 десятини або подекуди й більше). полурізка (чверть загона або півтори десятини), пішак (11 морґів), клітка (12 морґів), день - зем.
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli͡a, Instytut Ukraïnsʹkoï arkheohrafiï AN Ukraïny, 1996
4
Encyclopedia of Ukraine - Том 5 - Сторінка 692
Several other land measurements were widespread: chvertka (8-10 desiatyny), zahin (5-6 desiatyny), vidriz (3 desiatyny), riza (2 desiatyny), polurizka (0.25 zahin or 1.50 desiatyny), pishak (11 morgy), klitka (12 morgy), den ('day'), that is, the ...
Volodymyr Kubiĭovych, Danylo Husar Struk, 1993