Meaning of "слізка" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СЛІЗКА IN UKRAINIAN

слізка  [slizka]

WHAT DOES СЛІЗКА MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of слізка in the Ukrainian dictionary

climbing, and, yes. Pestle to tear She did not tell him anything, only the tears began to shine before her eyes (P. Kulish, Vybr., 1969, 111); Not a single tear spilled, no one proud knee broke in front of her son ... (Wilde, Sisters, 1958, 359). Through tears - the same as Through tears (see.

слізка, и, ж. Пестл. до сльоза́. Вона нічого йому не сказала, тільки слізки заблищали на очах (П. Куліш, Вибр., 1969, 111); Не одна слізка пролилась, не одне гордовите колінко заламалось перед її сином… (Вільде, Сестри.., 1958, 359).

TRANSLATION OF СЛІЗКА

Find out the translation of слізка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of слізка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «слізка» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 撕
• Translator Ukrainian - Spanish: rasgar
• Translator Ukrainian - English: tear
• Translator Ukrainian - Hindi: आंसू
• Translator Ukrainian - Arabic: تمزق
• Translator Ukrainian - Russian: слезка
• Translator Ukrainian - Portuguese: rasgar
• Translator Ukrainian - Bengali: বিছিন্ন করা
• Translator Ukrainian - French: déchirer
• Translator Ukrainian - Malay: air mata
• Translator Ukrainian - German: reißen
• Translator Ukrainian - Japanese: 涙
• Translator Ukrainian - Korean: 찢다
• Translator Ukrainian - Javanese: luh
• Translator Ukrainian - Vietnamese: nước mắt
• Translator Ukrainian - Tamil: கிழித்து
• Translator Ukrainian - Marathi: फाडणे
• Translator Ukrainian - Turkish: gözyaşı
• Translator Ukrainian - Italian: strappare
• Translator Ukrainian - Polish: rozerwać
• Ukrainian: слізка
• Translator Ukrainian - Romanian: rupe
• Translator Ukrainian - Greek: σχίσιμο
• Translator Ukrainian - Afrikaans: skeur
• Translator Ukrainian - Swedish: riva
• Translator Ukrainian - Norwegian: rive

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СЛІЗКА»

Discover the use of слізка in the following bibliographical selection. Books relating to слізка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Словарь русских народных говоров: Скинать-Сметушка

Слйзкий, ая, ое и слизкой, ая, бе. 1. Скользкий. сз Слйзкий. Слов. Акад. 1822. Южн. Даль. Брян. Слизкий пол. Слизкая дорога. Лит.ССР. Пск., Твер., Новг. Корка-то у их слизка-то (у маслят). Арх. Влад. Не упади: дорога слизкая.

Н. И Андреева-Васина, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2004

Слепой. Кровь сталкера

настороженно спросил Шурик. — Я местный эскулап, Сергей Слизка. Вам Прохоров должен был дать мой телефон, — ответил парень. — Ну да, вроде был такой, — пробормотал Шурик, напрягая память. — В общем так, Марина ...

Андрей Воронин, 2015

Soni︠a︡shni kazky - Сторінка 6

Nina Mudryk-Mryt͡s, 1975

Poėtika (sad poėtičeskij) - Сторінка 196

Слізка одна-одинока б1жить по щоці, одна [слізка, || Ціле обличчя оця слізка морозить одна. 35 Хай же наповнить сльозинка оця мову видом болючим, Хай вона також пливе поміж тужливі слова. Ти висиш мовчки, нехай же ...

Mytrofan Dovhalevsʹkyĭ, ‎V. P. Masli︠u︡k, 1973

Агент сыскной полиции - Том 1

Да, был Слизка, и не стало Слизки! — Он припечатал ладонью столешницу. — А ведь Мозалевский все-таки утаил от нас, что оглянулся, хотя Прохор и предупредил его. Но таково свойство русской души, обязательно наперекор ...

Ирина Мельникова, 2015

Твори - Сторінка 123

«По кім ми заплачем — Не питайте, люди: Тому перша слізка, Хто нам милий буде! Спаде перша слізка, Здихнуть білі груди, По кім здихнуть груди, Того вінок буде!.. Хто вінок розв'яже, Той косу зав'яже, Той дівча пригорне.

Степан Руданський, 1959

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

Як бджоли бринять над калиновим цвітом. ; Як слізка дівоча на віях бринить. Як будяк проти вітру бринить серед степу. Як полотно бринить у парусі. Як мислі бринять... Як душа твоя, читачу! Нехай усе бринить, хай бринить,.а ми з ...

Олександр Ольченко, 2013

Книга пророка Осии - Сторінка 185

LXX 1) вмѣсто - -perfect, qal оть — скрѣнлять. связывать, сжимать, читали "^* —сущ. имя — связь, слизка, узолъ. и 2) нмѣсто лр\х—мѣстоименіс ее, читали лях -мѣетоименіе ты. Г>л. Іеронимъ и авторъ Пошито читали енр. текстъ ...

Бродович И. А., 2013

Мамине сонечко:

Киця. Наша киця захворіла, В неї лапка заболіла. Киця в хату проситься, В неї слізка котиться. Кульбабки Зацвіли кульбабки, Ніби жовті сонечка. Посміхнулась мама, Засміялась донечка. Front Cover.

Марія Курінна, 2015

Минералогия, или, Описание всякаго рода руд и ископаемых ...

Имѣеmb бѣлой блисшающей цвѣmb , снѣгу подобной , и при помb мягка и слизка , какb сало. ... . В. Искусстпомѣ дѣланныя лосредстпенныя соли изъ растущихъ пещей (Меиtrа аrti ficialia cegеtatilia) сосmaвляюшся изb ...

Johan Gottschalk Wallerius, ‎Иван Андреевич Шлаттер, 1763