Download the app
educalingo
Search

Meaning of "повідомити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОВІДОМИТИ IN UKRAINIAN

повідомити  [povidomyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОВІДОМИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «повідомити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of повідомити in the Ukrainian dictionary

report see to report повідомити див. повідомля́ти.


Click to see the original definition of «повідомити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОВІДОМИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОВІДОМИТИ

повідмерзати
повідмиканий
повідмикати
повідмовляти
повідніманий
повіднімати
повіднаходити
повідний
повідносити
повідня
повідомлений
повідомлення
повідомляти
повідомлятися
повідомний
повідпадати
повідпасуватися
повідписувати
повідпихати
повідпливати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОВІДОМИТИ

зломити
знайомити
знакомити
зсудомити
лакомити
ломити
надломити
наломити
настромити
натомити
обзнайомити
обломити
обсоромити
ознайомити
омити
оскомити
оскоромити
осоромити
перевтомити
перезнайомити

Synonyms and antonyms of повідомити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «повідомити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОВІДОМИТИ

Find out the translation of повідомити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of повідомити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «повідомити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

通知
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

informar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

inform
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सूचित करना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إعلام
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сообщить
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

informar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বলা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

informer
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

memberitahu
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

informieren
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

知らせます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

통보
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Kanggo laporan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

báo
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சொல்ல
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सांगा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

anlatmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

informare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

informować
50 millions of speakers

Ukrainian

повідомити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

informa
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ενημερώνει
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

inlig
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

underrätta
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

informere
5 millions of speakers

Trends of use of повідомити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОВІДОМИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «повідомити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about повідомити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОВІДОМИТИ»

Discover the use of повідомити in the following bibliographical selection. Books relating to повідомити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 90
... по радіо; to — smth in press публікувати щось в газетах; to — that оголошувати, щo...; 2. заявляти; повідомляти, опублікувати; to — a play повідомити про п'єсу; to — a film повідомити про фільм; to — a meeting повідомити про збори; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Острів Скарбів
Я знемагаввід нетерпіння якнайшвидше повідомити їмпро все, але не наважувався перервати їхню бесіду. Доки я шукав привід, лікар Лівсі сам покликав мене. Він, цей затятий курець, забув люльку внизу й попросивмене принести її ...
Стівенсон Л., 2014
3
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
У цьому разі повірений повинен повідомити довірителеві про допущені відступи від змісту доручення, щойно це стане можливим. Повіреному, якийдієяк комерційний представник, довірителем можебути надано правовідступати в ...
В. В. Садовнича, 2014
4
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Крім того, в результаті затримки із записом щодо утримання (див. пункт72)58 затримані часто були не в змозі повідомити своїм найближчим родичам про їх утримання під вартою протягом декількох годин (або навіть днів) після їх ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
5
Менсфілд-парк
Кожен, хто полюбляє писати листи, навіть якщо не має чого повідомити (а серед жіноцтва таких осіб знайдеться чимало), мусить поспівчувати леді Бертрам за те, що не їй належала честь повідомити таку надзвичайну новину з ...
Джейн Остен, 2014
6
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Після призначення на посаду державний службовець має невідкладно повідомити про його виникнення безпосереднього керівника та терміново вжити заходів щодо усунення таких обставин. Якщо вжиті заходи є недостатніми, ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
7
Права жінок: зміст, стан та перспективи розвитку - Сторінка 85
10.1 також повідомити про дати початку і тривалість кожного з наступних періодів відсутності на роботі. 10.5. У зв'язку з відсутністю на роботі з огляду на п. 7.5 батьки, які усиновили дитину, повинні дотримуватись вимог пп.
Екатерина Борисовна Левченко, 2001
8
Radi︠a︡nsʹka Bukovina: 1940-1965. Dokumenty i materialy
Про вжиті заходи повідомити до 20 липня 1943 р. Наслідки повідомити до 25 липня. 11 червня 1943 р. Підпис нерозбірливий. ЧОДА, ф. 38, оп. 7, од. аб. 28, арк. 44. Оригінал. Машинопис. Печатка Генеральної дирекції поліції ...
O. I. I︠E︡melʹi︠a︡nova, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ oblasnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv, 1967
9
Radi︠a︡nsʹka Bukovyna, 1940-1945: Dokumenty i materialy
Про вжиті заходи повідомити до 20 липня 1943 р. Наслідки повідомити до 25 липня. 11 червня 1943 р. Підпис нерозбірливий. ЧОДА, ф. 38, оп. 7, од. зб. 28, арк. 44. Оригінал. Машинопис. Печатка Генеральної дирекції поліції ...
O. I. I︠E︡melʹi︠a︡nova, 1967
10
Borotʹba z agenturoi͡u: protokoly dopytiv Sluz͡hby Bezpeky ...
Шпиколоси, щоб повідомити, що зі мною сталося та сказати тьоті, в якої я перебувала, щоб вона була осторожна, бо я похвалила її перед більшовиками. Надвечір я прийшла в с. М. Фільварки, щоб і тут повідомити дівчат та ...
Peter J. Potichnyj, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОВІДОМИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term повідомити is used in the context of the following news items.
1
Путін має до вівторка повідомити про скасування фейкових …
Президент РФ Володимир Путін на переговорах "нормандської четвірки" у Парижі пообіцяв сприяти скасуванню фейкових виборів в деяких районах ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
2
Шановні рівняни! Хочу повідомити вас особисто: я вирішив іти на …
Мені здається, навіть переконаний, що міський голова має представляти усіх рівнян. Інтереси усіх мешканців міста, не даючи переваги нікому. «Рівне вечірнє, Sep 15»
3
Чоловік не мав телефону, щоб повідомити вогнеборців про …
28 вересня до оперативно-рятувальної служби Закарпаття надійшло повідомлення про пожежу в селі В.Геївці Ужгородського району. Горіла надвірна ... «PMG.ua, Sep 15»
4
Повідомити показники газу можна буде по телефону
55.7 тисяч споживачів природного газу ужгородців та мешканців Ужгородського району відтепер мають можливість передати показання лічильника газу ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
5
Жителів окупованого Криму змусять повідомити про українське …
Наступного року жителі окупованого Криму будуть зобов'язані повідомити територіальні органи Федеральної міграційної служби про наявність у них ще ... «Новини від ТСН, Sep 15»
6
Відтепер повідомити про комунальні негаразди у Сумах можна …
Загалом, з міської скарбниці необхідно виділити 24 тисячі грнивень, аби підключити "Службу 0-80" до трьох найбільших українських операторів - МТС, ... «Depo.Суми, Sep 15»
7
Любімов просить правоохоронців повідомити, чи попередили …
У зверненні голова райради просить повідомити його, "чи попереджений пан Москаль про кримінальну відповідальність, за надання завідомо ... «Закарпаття online, Sep 15»
8
МЗС РФ не може повідомити, чи ведуться переговори про обмін …
У МЗС РФ не знають, чи ведуться переговори про обмін обвинуваченої у Росії у вбивстві співробітників каналу «Россия 1» української льотчиці Надії ... «Telecriticism, Sep 15»
9
У ГПУ відмовилися прокоментувати отримання адреси Януковича
У Генеральній прокуратурі України відмовилися повідомити, чи надав адвокат екс-президента Віктора Януковича слідчим ГПУ точну адресу проживання ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
10
Українців, які збираються у Непал, просять повідомити про це …
У МЗС просять українців надсилати повідомлення на електронну пошту Посольства (emb_in@mfa.gov.ua), у якому вказати паспортні дані, дату приїзду ... «Укрінформ, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Повідомити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/povidomyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on