Download the app
educalingo
Search

Meaning of "повідводити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОВІДВОДИТИ IN UKRAINIAN

повідводити  [povidvodyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОВІДВОДИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «повідводити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of повідводити in the Ukrainian dictionary

podvediv, dju, dish, doc., perh.1. Take away somewhere, all or many. 2. To turn aside (heads, eyes, faces) (about all or many). But the guys are not animated. Only the eyes were pushed aside (Roth, Spring thunderstorm, 1961, 124). повідводити, джу, диш, док., перех.

1. Відвести куди-небудь усіх або багатьох.

2. Відвернути вбік (голови, очі, обличчя) (про всіх або багатьох). Але хлопці — аніруш. Тільки очі повідводили вбік (Речм., Весн. грози, 1961, 124).


Click to see the original definition of «повідводити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОВІДВОДИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОВІДВОДИТИ

повідач
повідбірати
повідбатовувати
повідбивати
повідбирати
повідвіновувати
повідв’язувати
повідвалювати
повідвертати
повідвертатися
повідвозити
повідгадувати
повідганяти
повідгнивати
повідгодовувати
повідгонити
повідгороджувати
повідгортати
повідгортити
повідгоряти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОВІДВОДИТИ

водити
воловодити
володити
воєводити
входити
відгородити
відмолодити
віднаходити
відродити
відходити
годити
голодити
городити
гріховодити
добродити
доводити
догодити
доскородити
доходити
забродити

Synonyms and antonyms of повідводити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «повідводити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОВІДВОДИТИ

Find out the translation of повідводити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of повідводити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «повідводити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

povidvodyty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

povidvodyty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

povidvodyty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

povidvodyty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

povidvodyty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

повидводиты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

povidvodyty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

povidvodyty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

povidvodyty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

povidvodyty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

povidvodyty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

povidvodyty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

povidvodyty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Erect
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

povidvodyty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

povidvodyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

povidvodyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

povidvodyty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

povidvodyty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

povidvodyty
50 millions of speakers

Ukrainian

повідводити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

povidvodyty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

povidvodyty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

povidvodyty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

povidvodyty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

povidvodyty
5 millions of speakers

Trends of use of повідводити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОВІДВОДИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «повідводити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about повідводити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОВІДВОДИТИ»

Discover the use of повідводити in the following bibliographical selection. Books relating to повідводити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Захар Беркут
... у кождий котел вкинути по два бунтівники і варити їх так довго, поки тіло зовсім не відкипіло від кості. Тоді велів повиймати голі кістяки з котлів, посадити Їх коней і повідводити до підвладних їм племен, щоб ті на примірі своїх ...
Іван Франко, 2013
2
Chmelyk: navkolo svita : roman dlia iunatstva - Сторінка 153
Ще б пак: треба ж повідводити воду, пускати кораблики!... І, звичайно, забрьохатись так, щоб потім мама охала й ахала, міняючи Мені по кілька разів на-день штаненята та висушуючи чобітки!... Ох, гарні були часи!! Правда, мені й ...
V. Koroliv-Staryĭ, 1920
3
Chorna tinʹ holodomoru, 1932-1933 rokiv nad Ternopilli︠a︡m
До сільради почали приводити людей, не тільки чоловіків, а й жінок. У вікно ми, діти, бачили: на дядьків, тіток кричали, стукали кулаками по столу. Після «обробки» в сільраді жінки повідводили корів, коней назад у колгосп, понуро, ...
Bohdan Dmytrovych Lanovyk, ‎Mykola Lazarovych, ‎Roman Mateĭko, 2003
4
Голодомор 1932-1933 рр: геноцид українського народу - Сторінка 49
... уповноважені, міліція. До сільради почали приводити людей, не тільки чоловіків, а й жінок. У вікно ми, діти, бачили: на дядьків, тіток кричали, стукали кулаками по столу. Після «обробки» в сільраді жінки повідводили корів, коней ...
Bohdan Dmytrovych Lanovyk, 2006
5
Жорстоке милосердя: роман - Сторінка 26
Повідводили очі, тільки Сусла втупився в чорну норепану руку диким, майже божевільним поглядом. Перший, так само не дивлячись на руку, потягнув Яхно, шпилька була довга, він аж пожував її од моторошної радості. Шпилька, яку ...
Юрій Мушкетик, 1972
6
Zhorstok myloserdi͡a - Сторінка 29
Повідводили очі, тільки Сусла втупився в чорну порепану руку диким, майже божевільним поглядом. Перший, так само не дивлячись на руку, потягнув Яхно, шпилька була довга, він аж пожував її од моторошної радості. Шпилька, яку ...
I͡Uriĭ Mushketyk, 1975
7
Новендіалія: роман - Сторінка 270
Хтось тут, здається, хильнув забагато, — розглядаючи стіну, сповістила Мора. — Або, може, якраз замало... Хлопці соромливо повідводили очі. — І я, схоже, знаю, в чому біда. Два скептично-чекальні погляди блимнули у відповідь.
Марина Соколян, 2008
8
Kherem: povistʹ - Сторінка 16
... зацідив малій розгонистого ляпаса, аж та впала навколішки. Брати ніяково повідводили очі. Тої миті, користуючись нагодою, один з вельмож, якого тримали, не знаючи, що з ним робити, двоє Ейсавових слуг, шарпнувся до меча, ...
Maryna Sokoli︠a︡n, 2007
9
Твори - Сторінка 30
Повідводили очі, тільки Сусла втупився в чорну порепану руку диким, майже божевільним поглядом. Перший, так само не дивлячись на руку, потягнув Яхно, шпилька була довга, він аж пожував її од моторошної радості. Шпилька, яку ...
Юрій Мушкетик, 1979
10
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 1
І сказав до людей і до віта: — Ви своїх батьків повідводили в звір, і там скінчилося їх життя. А я свого не завів. І він — мій порадник. Відтоді стали шанувати батьків і більше не возили в той звір, а й дотримували їх до смерти і ...
Mykola Zinchuk, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Повідводити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/povidvodyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on