Click to see the original definition of «повідв’язувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of повідв’язувати in the Ukrainian dictionary
tie up, yoyu, uesh, doc., perh. Untie all or many of anything, all or many. Elena tied her arms and legs, brought fresh water and covered the child's body with a line (Tutt., Vir, 1964, 429). повідв’язувати, ую, уєш, док., перех. Відв’язати все або багато чого-небудь, усіх або багатьох. Олена повідв’язувала руки й ноги, принесла свіжої води і покрила рядниною тіло дитини (Тют., Вир, 1964, 429).
Click to see the original definition of «повідв’язувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of повідв’язувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «повідв’язувати» in Ukrainian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «повідв’язувати» in the different countries.
Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about повідв’язувати
EXAMPLES
3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОВІДВ’ЯЗУВАТИ»
Discover the use of повідв’язувати in the following bibliographical selection. Books relating to повідв’язувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 219
Повідв'язувати, зую, єш, пл. Отвязать (но множествЬ). Повідгадувати, дую, єш, іл. Отгадать (во множествЬ). Я ваші защадки всі повідчадував,—siдгадуйте тепер мої. Богод. у. Повідгнивати, вáю, єш, ил. Отгнить (во множествЬ).
Borys Hrinchenko, 1996
2
Za kvitkoi︠u︡ paporoti: novely, opovidanni︠a︡ - Сторінка 289
Вранці голова сільради розпорядився повідв'язувати від дзвонів мотузки. „Щоб не дражнили собак!" - сказав якось загадково. І дзвони надовго замовкли. Зазвучали переможно, урочисто, радісно, коли Україна стала вільною!
Риндикові заборонили орати дочками й наказали повідв'язувати шнури. Він так і зробив, але плуга залишив на місці, мавши на думці: як тільки влада піде спати, то він таки докінчить оранку. Та не дочекався, старенький. Не вся ...
Kharyton Dovhali͡uk, 1977
REFERENCE
« EDUCALINGO. Повідв’язувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/povidvyazuvaty>. May 2024 ».