Download the app
educalingo
Search

Meaning of "позмітати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОЗМІТАТИ IN UKRAINIAN

позмітати  [pozmitaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОЗМІТАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «позмітати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of позмітати in the Ukrainian dictionary

shave, ayu, aesh, doc., overhang.1. Swap from any surface all or a lot of something, in many places. - And where the evil spirits got on the floor! - shouted Kaidash .. - Lavrin! Take the broom and take away this evil (N.-Lev., II, 1956, 353); Target .. Changed the dust from the table, with a pair of armchairs (Fri, II, 1950, 290); The winds swept snow, blackened naked, uncomfortable rocks (Donch., IV, 1957, 482); * Figuratively. Dawn shifted from the sky to the dawn (Trubl., Shhuna .., 1940, 172) .2. Changing, collecting, grabbing in one bunch all or a lot of something in many places. позмітати, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Змести з якоїсь поверхні все або багато чого-небудь, у багатьох місцях. — І де та нечисть набралась на полу! — крикнув Кайдаш.. — Лавріне! Візьми віника та позмітай оту погань (Н.-Лев., II, 1956, 353); Целя.. позмітала пил із столика, з пари крісел (Фр., II, 1950, 290); Вітри позмітали сніг, чорніли голі, незатишні скелі (Донч., IV, 1957, 482); * Образно. Світанок позмітав з неба зорі (Трубл., Шхуна.., 1940, 172).

2. Змівши, зібрати, згребти в одну купу все або багато чого-небудь, у багатьох місцях.


Click to see the original definition of «позмітати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЗМІТАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЗМІТАТИ

позмінний
позмінно
позмінювати
позмінюватися
позміняти
позмінятися
позмірювати
позмітувати
позмішувати
позмагати
позмагатися
позмальовувати
позманювати
позмахувати
позмережувати
позмерзатися
позмивати
позмиватися
позмиканий
позмикати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОЗМІТАТИ

заплітати
засвітати
затрембітати
зацвітати
звітати
злітати
змітати
літати
мітати
навітати
нагнітати
надлітати
надплітати
назмітати
налітати
намітати
наплітати
облітати
обмітати
обплітати

Synonyms and antonyms of позмітати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «позмітати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОЗМІТАТИ

Find out the translation of позмітати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of позмітати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «позмітати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pozmitaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pozmitaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pozmitaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pozmitaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pozmitaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

позмитаты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pozmitaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pozmitaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pozmitaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pozmitaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pozmitaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pozmitaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pozmitaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pozmitaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pozmitaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pozmitaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pozmitaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pozmitaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pozmitaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pozmitaty
50 millions of speakers

Ukrainian

позмітати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pozmitaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pozmitaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pozmitaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pozmitaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pozmitaty
5 millions of speakers

Trends of use of позмітати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЗМІТАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «позмітати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about позмітати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЗМІТАТИ»

Discover the use of позмітати in the following bibliographical selection. Books relating to позмітати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Z bezodni mynuloho: Nauk.-fantast. povistʹ - Сторінка 25
Павло тепер пригадав: це 'вона вчора зважилася, нарешті, позмітати пил з полиць. От і позмітала! Він люто шпурнув рештки нещасного хруща в контейнер для отруйних покидьків і гарячковим поглядом обвів лабораторію.
Mykola Dashkii︠e︡v, 1970
2
Skarb. Soni͡a͡chni mez͠h͡i: Romany - Сторінка 38
Вибігти б на подвір'я, повишкрібати сапою засмічені бур'яном доріжки, позмітати пиляву зі шпоришів. Але це не личить їй, було вже так, і Орина- служниця сказала, що стара панія не дозволяла дітям братися й за холодну воду.
Mykola Ishchenko, 1973
3
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 497
Самий послідок — тільки віником позмітати. — Значить, є? — Нема, нема! Для гречки нема. — Добре. Тоді я гречку сіяти не буду. — Як не будеш? — оторопів Кушнір. — Це що? Як у газету потрапив, так і загордився. Я ще не чув од ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
4
Страж-гора : Роман з народних уст ; Оповідання та новели:
Але чому ж вона тоді розказувала йому, що Зорій жартома натякав, чи не пустила б його до комори порохи з полиць позмітати, коли Лейон у Туркменії бурить. Лейон міг би і Зорієві замести поза вуха, але вони 554 СТЕПАН ...
Степан Григорович Пушик, 2004
5
Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 204
Самий послідок — тільки віником позмітати. — Значить, є? — Нема, нема! Для гречки нема. — Добре. Тоді я гречку сіяти не буду. — Як не будеш? — оторопів Кушнір. — Це що? Як у газету потрапив, так і загордився. Я ще не чув од ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
6
Kara bez vyny: roman - Сторінка 170
Не тому, що ця робота, можна сказати, стала для нього штатною, а за те, що по трудах праведних можна було позмітати дрібненьку полову, в якій траплялося зерно. Боже! Як будуть радіти Сергійові сини, коли батько принесе під ...
Andriĭ Hudyma, 1993
7
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 11
Він і сьогодні довго змагався з жінками з цього приводу, погрожував позмітати геть зі столу їхні тарілки та виделки, і тільки після того, як виявилось, що дідівські дерев'яні ночовки вже розсохлися, чабанський ватаг пішов на поступки ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
8
Sad bez lystopadu: roman - Сторінка 265
Із видолинка, яким петляла Роса, сюди мали доступ північні вітри і геть позмітали сніг на могилах. Батькова була встелена низеньким килимком барвінку. У невеличкій діжі з видільською землею мама посадила берізку, позносила ...
Roman Andrii͡ashyk, 1980
9
Generyka i arkhitektonika: Literatura evropeĭsʹkoho ... - Сторінка 61
... камени, коли день суду й Настане над землею, і огонь Піде по ній, шукаючи людей. Тут не поможе свояку свояк У тій пожежі світа, Коли страшний дощ огняний Попалить все довкола, А вітер дужий огняний Весь попіл позмітає.
Ihor Kachurovsʹkyĭ, 2005
10
Твори в семи томах - Сторінка 148
Швніч-вітер чорні хмари Гей-гей позмітає... Марфа зв'язала осоку і чекала, слухаючи тиху Ми- хайлову пісню. Так було приємно сушитись на скупому сонечку після холодної багнюки. По толоці вже не їзди1 ли лихі вершники, ...
Іван Ле, 1968

REFERENCE
« EDUCALINGO. Позмітати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pozmitaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on