Download the app
educalingo
прабатьківський

Meaning of "прабатьківський" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПРАБАТЬКІВСЬКИЙ IN UKRAINIAN

[prabatʹkivsʹkyy̆]


WHAT DOES ПРАБАТЬКІВСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of прабатьківський in the Ukrainian dictionary

Ancestral, and, e. Prikm. to the forefather. He clings in the palm of his ear, As if weigh in his hand. Bring it home, In the ancestral home (Dmit., Good Neighbors, 1951, 16); // Right to the forefathers. Ovid, I live on the edge of the shores of the vagaries, who gave them to their ancestors, the old ones you brought in the old days, and left your ashes (Zerov, Vyborg, 1966, 390).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРАБАТЬКІВСЬКИЙ

абатський · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абіссінський · авантюристський · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрійський · автономістський · авторський · авіаторський · агарський · агарянський · агентський · агульський · агітаторський · ад’юнктський

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРАБАТЬКІВСЬКИЙ

праісторія · праісторичний · прабаба · прабабин · прабабка · прабабський · прабабуся · прабатьківщина · прабатьки · прабатько · прав · правіж · правіжка · правіжний · правік · правіки · правіти · правічний · правішати · права середа

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРАБАТЬКІВСЬКИЙ

адвокатський · аджарський · адигейський · адміністраторський · адміралтейський · адміральський · ад’ютантський · азербайджанський · азіатський · азійський · акторський · актьорський · акушерський · акціонерський · албанський · алеутський · алжірський · алтайський · альпійський · альпіністський

Synonyms and antonyms of прабатьківський in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «прабатьківський» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПРАБАТЬКІВСЬКИЙ

Find out the translation of прабатьківський to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of прабатьківський from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прабатьківський» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

original
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

original
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

मूल
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أصلي
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

прародительский
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

original
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

মূল
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

original
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

asal
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Original
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

オリジナル
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

독창적 인
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

asli
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nguyên
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

அசல்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

मूळ
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

orijinal
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

originale
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

oryginalny
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

прабатьківський
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

original
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πρωτότυπο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

oorspronklike
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ursprunglig
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

original
5 millions of speakers

Trends of use of прабатьківський

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРАБАТЬКІВСЬКИЙ»

Principal search tendencies and common uses of прабатьківський
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «прабатьківський».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about прабатьківський

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРАБАТЬКІВСЬКИЙ»

Discover the use of прабатьківський in the following bibliographical selection. Books relating to прабатьківський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Nobelivsʹka intelektualʹna elita ĭ Ukraïna - Сторінка 131
... вічного «гостя» і душу господаря, який повертається в свій прабатьківський дім, про нерозривність зв'язків галицьких євреїв з місцем свого народження, з українцями. Завдяки майстерному перу письменника з української землі, ...
Oleksandr Levchenko, 2000
2
Дмитро Чижевський і європейська культура: збірник наукових ...
ія Великий льох, що сюжетно й ідейно перегукується з Прабатьківським вечором та Книгами. У першому творі А. Міцкевича Т. Шевченка захопив лірично-філософський політ думки автора й можливість вираження у ...
Євген Пшеничний, ‎Roman Mnich, ‎Владимир Янцен, 2011
3
Istorii︠a︡ Pivnichnoï Chornomorshchyny - Том 1 - Сторінка 306
ливість, ніби байдужість до своєї долі, хоч і як це виглядає парадоксально, рятувала той люд від винищення й вигнання з прабатьківських ґрунтів; хлібороби піддавались силі, лишались на місці, платили завойовникові ...
Mykola Arkas, 1969
4
Суспільно-політичні організації та рухи України в період ...
азначав, що населення цієї гміни прагне жити на прабатьківських землях і виїжджати до СРСР не хоче. Українці повністю виконують свої зобов'язання перед Польською державою і з "лісовими бандами не співпрацюють" ...
Микола Леонтійович Головко, 2004
5
Istorii͡a kulʹtury v teʹokh narysakh - Сторінка 154
... і суд — це зовсім одно і те саме. До цього прилучається релігійна уява, що стародавнє поняття про батька дому сполучає з культом. Отже він в властиво лише живою посудиною одного могутного прабатьківського духу, котрий ...
Julius Lippert, 1922
6
Kyïvsʹka Rusʹ - praukraïnsʹka derz͡hava: istorychni ... - Сторінка 35
прабатьківщини індоєвропейців, з якої йшло розселення найдавніших індоаріїв по всьому світу, їх нащадки в цей час стають об'єктом агресивної експансії зі сходу і попадають в залежність від іраномовних племен, що належали ...
Anatoliĭ Martyni︠u︡k, 2002
7
Dovidnyk z istoriï Ukraïny - Сторінка 11
Вони становили понад половину мешканців цього багатющого торговельного міста. Тривалий час учені вважали, що слов'ян занесла в такі віддалені від їхньої прабатьківщини місця хвиля Великого переселення народів (II — VI ст.
Mykola Fedorovych Kotli︠a︡r, ‎Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 1996
8
Tretij Mižnarodnyj Konhres Ukraïnistiv. Movoznavstvo: - Сторінка 77
... міграція із згадуваного прабатьківського чотирикутника. Більше нізвідки узятись вона на могла. Якби радимичі і в'ятичі (чи інші племена) прийшли від західних слов'ян, як це часто пишуть (починаючи ще від Нестора), то російська ...
Serhiĭ Vakulenko, ‎Andriĭ Danylenko, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 1996
9
Vohnem prechystym - Сторінка 34
Тільки б сіра солома прабатьківських стріх! Як бачимо, теоретичне обґрунтування генезису роду, національної спільноти йде через "пізнання себе", тому завжди майже один до одного збігається з ліричним самовираженням ...
Taras Salyha, 2004
10
Релігійний чинник у геополітичних устремліннях еліт ... - Сторінка 71
І те цінне могло корінитись в їхній міфологіїі стосуватись проблеми їхньої Прабатьківщини. Адже, вочевидь, без володіння цим тереном ніхто навіть із самих знатних родів русів не міг претендувати на титул Кех. Значить, скільки не ...
Ольга Василівна Борисова, 2010

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРАБАТЬКІВСЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term прабатьківський is used in the context of the following news items.
1
Українська молодь із США передала у Калуш необхідні речі для …
“Українці всього світу сьогодні гуртуються, щоб підтримати у важкі часи свій прабатьківський край. Нині можна багато прочитати чи почути про ту суттєву ... «Укрінформ, Feb 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Прабатьківський [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prabatkivskyy>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN