Meaning of "продертий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРОДЕРТИЙ IN UKRAINIAN

продертий  [prodertyy̆]

WHAT DOES ПРОДЕРТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of продертий in the Ukrainian dictionary

roasting, a, e.1. Diyapr pass. min h to sweat; // passed through, without. guessed say I went through the wind, where the winds were pierced, and quietly climbed to the ground (Sos., II, 1958, 396) .2. Which has passed out, has passed or has passed to holes. Her elbows have been pierced with her, and they never could have been arranged (L. Ukr., III, 1952, 707); She lived a girl .. She was tearing boots far faster than other children. The children are still brand-new, and her soles are already completely overgrown (Yv., Vel. Eyes, 1956, 3).

продертий, а, е.

TRANSLATION OF ПРОДЕРТИЙ

Find out the translation of продертий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of продертий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «продертий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: prodertyy
• Translator Ukrainian - Spanish: prodertyy
• Translator Ukrainian - English: prodertyy
• Translator Ukrainian - Hindi: prodertyy
• Translator Ukrainian - Arabic: prodertyy
• Translator Ukrainian - Russian: продрать
• Translator Ukrainian - Portuguese: prodertyy
• Translator Ukrainian - Bengali: prodertyy
• Translator Ukrainian - French: prodertyy
• Translator Ukrainian - Malay: prodertyy
• Translator Ukrainian - German: prodertyy
• Translator Ukrainian - Japanese: prodertyy
• Translator Ukrainian - Korean: prodertyy
• Translator Ukrainian - Javanese: prodertyy
• Translator Ukrainian - Vietnamese: prodertyy
• Translator Ukrainian - Tamil: prodertyy
• Translator Ukrainian - Marathi: Roasting
• Translator Ukrainian - Turkish: prodertyy
• Translator Ukrainian - Italian: prodertyy
• Translator Ukrainian - Polish: prodertyy
• Ukrainian: продертий
• Translator Ukrainian - Romanian: prodertyy
• Translator Ukrainian - Greek: prodertyy
• Translator Ukrainian - Afrikaans: prodertyy
• Translator Ukrainian - Swedish: prodertyy
• Translator Ukrainian - Norwegian: prodertyy

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОДЕРТИЙ»

Discover the use of продертий in the following bibliographical selection. Books relating to продертий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

А - Н: - Сторінка 465

1. зраджувати, одружитися, 1. продаватися. продезінфікувати див. знезаражувати. продекламувати див. декламувати. 1, 2'. продемонструвати див. 1. показувати, 1. свідчити. продерти див. дірявити. продертий див. драний.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tovarysh Hans: povistʹ - Сторінка 105

ний бузковим чорнилом зліва направо і згори вниз, і ще навскоси, місцями продертий пером, безпросвітний, як пов'язка сліпого, квадрат, що просочив сторінку наскрізь. Це я сам зробив. Своєю рукою. Нам так наказали в школі.

Aleksandr Rekemchuk, 1970

Andriĭ Paliĭ--budivnychyĭ ta kermanych "Maslosoi︠u︡zu": ...

Вслід за тим усякі недомагання в якости масла (вільна вода) і в опакованню (незгідна вага, лиха бочка, знищена, замащена, продертий пергаміновий папір і т. п.) стануть притокою до частих дискваліфікацій масла зі стратою на ціні ...

Roman Mateĭko, 2001

Plachutʹ berezy: Roman. Povisti. Opovidanni͡a͡ - Сторінка 312

Ще хтось висунувся в продертий отвір солом'яної стріхи, і по корівнику вдарили з кулеметів. — Падаймо долу! — Ромка сіпнув тітку Марію за руку. Марія глянула на Параску, мовби питаючись в неї якоїсь згоди. Та силоміць упхнула ...

Mykhaĭlo Rubashov, 1972

Tvory - Том 1 - Сторінка 376

Дівчина глянула на продертий свій рукав, потім на Хому, потім знову на рукав. І очі її, ще повні тремтячих сліз, раптом набули мигтючого сяйва, сліпучої радості, і вона загукала щодуху іншим: — Броніслава! Радомир! Ян! Деякі з тих, ...

Olesʹ Honchar, 1966

Palimpsesty: virshi 1971-1979 rokiv - Сторінка 420

Там за розпадком, за горбом — забутий падт дикий чиїм розораний ребром, чиїм продертий криком? Танцюй на пекги, навюний, свої заллявши слти. Сюди приходить навесн1 1з України липи. Дрібненьким листям лопотять, тонкі ...

Vasylʹ Stus, ‎Nadii︠a︡ Svitlychna, 1986

Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 332

Оленка дивилася на продертий верх, де гніздилися горобці, стояв дзвінкий гам. Приємні думки западали в голову — чи не тому, що сьогодні неділя. Ломило руки, ноги... В неділю сніданку не варять, дівчата відсипляються. Аж дивно ...

Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1969

Сімург - Сторінка 88

Око на плечі дівчинки, глянувши крізь продертий рукав на далекі скелі, глипає і заплющується. З порцелянового личка дівчинки крізь матово-чорне розкудлане волосся уважно дивляться два ока нічного створіння — майже без білків ...

Світлана Поваляєва, 2006

Dichtenszeit - Сторінка 85

Продертий розпач так його колише, немов бщи тисячолтнй шквал. 5 Хоч вись разить зухвалих наповал, та порив нас вщроджуе 1 кличе перелггати смертне узграниччя, аби в пекельний вечора опал крилом сягнути — в лоно ...

Vasylʹ Stus, 1995

Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 368

Дівчина глянула на продертий свій рукав, потім на Хому, потім знову на рукав. І очі її, ще повні тремтячих сліз, раптом набули мигтючого сяйва, сліпучої радості, і вона загукала щодуху іншим: — Броніслава! Родимир! Ян! Деякі з тих, ...

Olesʹ Honchar, 2001