WHAT DOES ПРОРОКУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «пророкування» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of пророкування in the Ukrainian dictionary
Prophecy, I, p. Action and its result for meaning. prophesy [Ondomay:] Do not be afraid, Prophet, me by prophesying (L. Ukr., II, 1951, 286); Christ was thinking of today's baboons by the prophesy ... "Woe awake to you, awful grief awaits you" (Mirny, III, 1954, 332); Prophecies of Chernyak did not come true: the boy did not appear the next morning (Trubl., Gleb travel, 1948, 72). пророкування, я, с. Дія та її результат за знач. пророкува́ти. [Ономай:] Не лякай, пророчице, мене пророкуванням (Л. Укр., II, 1951, 286); Христя думала над сьогоднішнім бабиним пророкуванням.. «Тебе горе жде, тяжке тебе горе жде» (Мирний, III, 1954, 332); Пророкування Черняка не справдились: хлопець наступного ранку не з’явився (Трубл., Глиб. шлях, 1948, 72).
Click to
see the original definition of «пророкування» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОРОКУВАННЯ»
Discover the use of
пророкування in the following bibliographical selection. Books relating to
пророкування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 272
ПРОРОКУВАННЯ, я, с. Д1я та п результат за знач. пророкувбтн. [О н о и а й:] Не лякай, пророчице, мене пророкуванням (Л. Укр., II, 1951, 286); Христя думала над съогоднХшньм бабиным пророкуванням.. *Тебе горе жде, тяжке ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Modernizm i︠a︡k struktura: filosofii︠a︡, psykholohii︠a︡, ...
От і розмірковує філософ про те, що пророкування Шпенглера не безпідставне, що Європа справді йшла до занепаду. Есхатологізм книги Шпенглера - це її барва, мотив. Він має єдиний виток - психологію автора, світовідчуття ...
Marii︠a︡ Moklyt︠s︡i︠a︡, 1998
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 40
I. (действие) прор1кан- ня; вицування; пророкування: ср. прорицать; 2. (предсказание) прорёчення; (пророчество) прорбцтво. прорицатель книжн. шщун, -а. прорицательница книжн. В1щунка. прорицать книжн. прор^кати; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Dramaturhichni elementy v liryt︠s︡i T.H. Shevchenka - Сторінка 166
А трохи більше, ніж через місяць, з'явиться нова поезія — «Ісаія. Глава 35», в якій пророкування майбутнього настільки наближає його, що ліричний герой звертається до нього, як до такого, що вже є реальним, присутнім в ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 174
поГаНа О'3HalКа. bodeword [' baVdwEd] n розм, провіщання, пророкування. bodiless [' bРdIIls] а безтілесний. bodily [' bРdIII] ady 1. особисто, власною персоною; 2. цілком; 3. тех. у складеному (зібраному) вигляді. bodily [' bРdIII] а ...
Ця дивна зміна долі, що обернула мене з купця на злиденного раба, просто розчавила мене, і я згадав батьківське пророкування про те, який я буду нещасний і як нікому буде полегшити моє становище. Пророкування це, гадав я, ...
7
Ukraïnsʹki svi︠a︡ti - Сторінка 36
За це одержав від Господа дар чудотворення й пророкування. Одного разу в 1094 році, коли йшов він по воду, над Дніпром стрінув вояків Ростислава Всеволодовича кн. Переяславського, які почали глузувати з ченця. На це преп.
Anatoliĭ Dubli︠a︡ns'kyĭ, 1962
8
Shchodennyk - Сторінка 377
Він має всі дані на це пророкування, вони всі є в його дипломатичному портфелі. Щоб не відстати, я теж зробив пророкування: на кінець 1925 року або на початку 1926 року ми будемо на Україні. Моє пророкування зробило на ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, Hryhory Kostiuk, 1980
9
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 210
Ще на межі цього століття С. І. Танєєв, вважаючи музику своїх сучасників «переважно контрапунктичною», пророкував новий історичний розквіт поліфонії. «Для сучасної музики, — писав він, — гармонія якої поступово втрачає ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
23:13 А в тих самарійських пророків Я бачив безглуздя, вони пророкували Ваалом собі, і вчинили блудячим народ Мій, Ізраїля! 23:14 А в єрусалимських пророків Я бачив гидоту: перелюбство й ходіння в неправді, і руки злочинців ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОРОКУВАННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
пророкування is used in the context of the following news items.
Кінопрем'єра: "Смертельно живий" – перший український трилер
Мене завжди цікавило питання нашого майбутнього, можливість його пророкування. Мені здається, ці теми завжди дуже цікаві, і в той період життя, коли ... «espreso.tv, Apr 15»
Американська розвідка дала прогноз щодо розвалу Росії
Американська розвідувально-аналітична компанія Stratfor опублікувала геополітичний прогноз на 2015-2025 роки, який, зокрема, містить пророкування ... «ICTV, Feb 15»
Нострадамус Служби безпеки України розкриває свої карти …
Жодні пророкування не потрібні, коли ти знаєш усю ту кухню, увесь той бруд, в якому вовтузилися наші можновладці, коли ти знаєш стільки про злочинні ... «Журнал "Віче", Feb 15»
Відомим поетам напророкувала смерть "чорна вдова"
Пророкування було про те, по-перше, що він скоро отримає гроші; по-друге, що буде йому зроблено несподівану пропозицію; по-третє, що він ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
Пророцтва Ванги: що збулось, а чого чекати
В 2008 був конфлікт у Грузії. Але про пророкування згадали, коли в Тбілісі вилетів літак з главами України, Польщі Литви та Естонії. В ході польоту було ... «Рівне вечірнє, Jan 15»
Пророцтво Нострадамуса на 2015 рік для України і Росії
Пророкування Нострадамуса 2015 для Росії та України Згідно з передбаченнями Нострадамуса для Росії в 2015-2017 роках можлива розпочата війна ... «ОГО, Dec 14»
Вчені розшифрували пророцтва Нострадамуса на 2015 рік
Саме незрозуміле пророкування стосується того, що покійні воскреснуть. Що стосується світу фінансів - в 2015 році повинні зникнути податки. «Неполітичні новини, Dec 14»
Лауреатами Нобелівської премії з фізики стали творці …
... мас елементарних частинок". Пізніше ці пророкування підтвердилися експериментальним виявленням бозона Хіггса. Все по темі: Нобелівська премія ... «espreso.tv, Oct 14»
У Києві визначили місце смерті Путіна. Малюють графіті
Місцеві мешканці впевнені, що хтось таким чином "транслює" пророкування ворожок. "Читала в газеті, що ворожка на Західній Україні передбачила ... «Newsru.ua, May 14»
Німецький календар передбачив відставку Папи Римського 2456
У німецькому календарі Karicartoon 2013 знайшли пророкування про відставку Папи Римського Бенедикта XVI, про яку він оголосив 11 лютого, пише ... «информационный портал Ukranews, Feb 13»