Download the app
educalingo
Search

Meaning of "протікання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРОТІКАННЯ IN UKRAINIAN

протікання  [protikannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРОТІКАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «протікання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of протікання in the Ukrainian dictionary

leakage, I, with. Action for meaning leak At high viscosity [liquid] fuel it is difficult to leak it in the fueling system (Salt, thermal power plant, 1957, 32); Oil leakage occurs due to damage to gaskets and the operation of seals (Textbook chauffer .., 1960, 25); In greenhouses and greenhouses, on water or steam heating, it is necessary ... to eliminate the flow of pipes and oily devices (Vegetable seal and open soil, 1957, 34); The laws of nature are objective relations expressing the essence of the spatial-temporal existence of bodies, phenomena and processes, and indicate which phenomena of nature are possible and in what direction their course proceeds (Knowledge .., 3, 1973, 8). протікання, я, с. Дія за знач. протіка́ти. При високій в’язкості [рідкого] палива утруднюється протікання його в паливоподавальній системі (Сіль. тепл. електростанції, 1957, 32); Протікання масла буває внаслідок пошкодження прокладок і спрацювання сальників (Підручник шофера.., 1960, 25); У теплицях та парниках на водяному або паровому обігріванні треба.. ліквідувати протікання труб та огрівних приладів (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 34); Закони природице об’єктивні співвідношення, що виражають сутність просторово-часового буття тіл, явищ та процесів і вказують на те, які саме явища природи можливі і в якому напрямі відбувається їх протікання (Знання.., 3, 1973, 8).


Click to see the original definition of «протікання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОТІКАННЯ


аяйкання
ayay̆kannya
бейкання
bey̆kannya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОТІКАННЯ

протій
протік
протікати
протір
протіс
протісування
протісувати
протічний
протічок
протавати
протавка
протагоніст
проталий
проталина
протанути
протанцьований
протанцьовувати
протанцювати
протарабанити
протаранити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРОТІКАННЯ

божкання
бомкання
боркання
борушкання
борюкання
бревкання
бренькання
бризкання
брикання
бринькання
бришкання
брязкання
бульбулькання
булькання
бумкання
буркання
бухикання
бухкання
вавкання
варнякання

Synonyms and antonyms of протікання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «протікання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРОТІКАННЯ

Find out the translation of протікання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of протікання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «протікання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

fluir
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

flow
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्रवाह
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تدفق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

протекания
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

fluir
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রবাহ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

couler
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Kebocoran
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

fließen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

流れ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

흐름
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

mili
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chảy ra
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஓட்டம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रवाह
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

akış
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

flusso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

płynąć
50 millions of speakers

Ukrainian

протікання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

flux
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ροή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vloei
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

flöde
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

flyt
5 millions of speakers

Trends of use of протікання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОТІКАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «протікання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about протікання

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОТІКАННЯ»

Discover the use of протікання in the following bibliographical selection. Books relating to протікання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про член ряду, многочлена) найстарший, головний []і:dIn] lead-lined викладений [обкладений] плюмбумом [плюмбієм] [ledlaInd] 4828.032 м) Пі:g] leak 1. теча | течовий 2. витікання | витікати// витекти, протікати//протекти (крізь течу) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Trudy - Томи 4 – 5 - Сторінка 89
За ступенем розвитку соляних масивів ці структури розділяються на такі основні типи: а) складки, в яких соляні масиви лише піднімають вищележачі відклади, без їх протикання; б) складки, в яких соляні масиви протикають відклади ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut geologiĭ korysnykh kopalyn, Lvov, 1961
3
Pytanni︠a︡ mony ta literatury zarubizhnykh kraïn - Том 2 - Сторінка 33
Вираження середньої фази притікання дії Як ми вже бачили, середня фаза протікання дії може виражатися простою формою. Проілюструємо це ще двома прикладами: 1. «Noаг аї папсі а зтаІї зігеат гіо\уєсі \уііп а сопзіапі зооіпіп^ ...
Lvov (City). Universytet, 1958
4
Хімія. Тренувальні тестові завдання
У посібнику запропоновано тренувальні вправи для підготовки до скла дання іспитів за тестовими технологіями за програмою ...
Ольга Сопіга, 2015
5
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 145
Ті з міграційних процесів, що протікають, накопичуючись, у соціальній площині, в ідеології або світогляді, поширюються разом з їх носіями, власне з мігрантами. М. к. такого роду процесів є динамічними та рухливими, спроможними ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Ukrainian Office UNHCR., 1998
6
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
... уточнюючи характер цих зв'язків, чим саме відбувається обмін в процесі їх протікання (матеріальні, інформаційні, фінансові потоки тощо) та наслідки цих взаємодій (наприклад, співпраця, конкурування чи одночасне протікання ...
В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОТІКАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term протікання is used in the context of the following news items.
1
Як скандал з Volkswagen позначиться на українцях
... тому що існує зворотна залежність чистоти вихлопу від характеристик потужності і протікання крутного моменту. А з урахуванням того, що вироблені ... «ICTV, Sep 15»
2
У NASA довели наявність потоків рідкої води на Марсі
Як зауважують вчені, солі були виявлені лише в районах протікання сезонних річок. Планетологи зауважують, що наявність солоної води є важливою ... «5 канал, Sep 15»
3
У Держдумі заявили, що США спробували "перебити" виступ …
Загальна ширина потоків, як правило, не перевищує п'яти метрів. Як відзначають дослідники, солі вони виявили тільки в районах протікання сезонних ... «Еxpres.ua, Sep 15»
4
Передвиборне про «параною протікання»
Переглядаючи зранку білборди потенційних учасників місцевих виборів, зловив себе на думці, що креативлять для більшості політсил ті з самі ... «ZAXID.net, Sep 15»
5
Нобелевський лауреат з хімії закликає дати Шептицькому звання …
У 1981 році отримав Нобелівську премію у галузі хімії «за розробку теорії протікання хімічних реакцій», що значно розширює можливості для ... «День, Sep 15»
6
У волинській школі на дітей обвалилася стеля. ВІДЕО
Натомість деякі з батьків поговорюють, що дівчата щасливі, що відбулися лише переляком та незначними подряпинами, а стеля впала через протікання ... «Волинські Новини, Sep 15»
7
У Кличка дали 3 дні ЖЕДАм і "Київенерго", щоб усунути …
Де є протікання або несправності – це все повинно бути ліквідовано. І з боку районних служб, і з боку дільниць "Київенерго" сьогодні є недопрацювання ... «Українська правда - Київ, Aug 15»
8
На Хмельницькій АЕС сталася аварія під час ремонту
«28 серпня на енергоблоці №1 Хмельницької АЕС під час проведення ремонту відбулося протікання води з відкритого для проведення ремонту ... «Укрінформ, Aug 15»
9
Панамський канал протікає
Тріщина та протікання води з'явилися в бетоні однієї з внутрішніх камер нових шлюзів на Тихоокеанській стороні водного шляху під час тестування, ... «Відомості.UA, Aug 15»
10
Потоп у Кременчуці (відео, фото)
... просто глухли у потоці води. Аварійні служби міста повідомляють про протікання дахів у багатьох будинках, підтоплення приватних садиб та погребів. «ICTV, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Протікання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/protikannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on