Download the app
educalingo
Search

Meaning of "протока" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРОТОКА IN UKRAINIAN

протока  [protoka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРОТОКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «протока» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Strait

Протока

Stream - a narrow water area that separates land areas and combines water pools; in international law the sea channels became available to ships of all states. The most famous and significant ducts are: ▪ Babel El Mandeb Strait ▪ Bass Strait ▪ Bering Strait ▪ Gibraltar Strait ▪ Hudson Strait ▪ D ▪ Strait ▪ Danes Strait ▪ Davis Strait ▪ Strait Drake ▪ Zand's Strait ▪ K Channel Strait ▪ La Manche ▪ Duct Lappereus ▪ Magellan Duct ▪ ... Протока — вузький водний простір, що поділяє ділянки суходолу і поєднує водні басейни; у міжнародному праві морські протоки стали доступними суднам усіх держав. Найбільш відомі і значимі протоки: Б ▪ Баб-ель-Мандебська протока ▪ Бассова протока ▪ Беринґова протока Г ▪ Гібралтарська протока ▪ Гудзонова протока Д ▪ Данська протока ▪ Дейвісова протока ▪ Дрейка протока З ▪ Зондська протока К ▪ Корейська протока Л ▪ Ла-Манш ▪ Лаперуза протока М ▪ Маґелланова протока ▪...

Definition of протока in the Ukrainian dictionary

duct, and, g.1. The sleeve of the river; river or creek connecting two reservoirs. Below the Dnieper River, its waves, splitting into several ducts (Tulub, Ludolov, I, 1957, 122); All lakes and ponds were interconnected by straits (Smolnch, I, 1958, 78); * Figuratively. In the streams of the streets, the trumpets of the trumpets can be heard, In the streets of the streets, the bells of the horseshoes are heard (Perv., I, 1958, 75) .2. A narrow strip of water between two parts of the land that connects two seas, two oceans or sea with the ocean. Waves .. shatter a stone, Where the crazy sea breaks through the Strait (Zerov, Vybr., 1966, 145); We set off with a passing storm in a narrow strait, leaving behind an ostentatious ocean (Yu Yanov., II, 1958, 86); The Black Sea is bound by the Straits with the Mediterranean Sea (Phys. Geogr., 6, 1957, 10) .3. Narrow cavity, channel in a living organism. Although the liver and pancreas have excretory ducts, they are glands with internal secretion (Selected Works by O. Bohomolets, 1969, 248); Bile duct протока, и, ж.

1. Рукав річки; річка або струмок, що з’єднує дві водойми. Внизу котив Дніпро свої хвилі, розпадаючись на кілька проток (Тулуб, Людолови, І, 1957, 122); Всі озерця і ставки сполучалися між собою протоками (Смолнч, І, 1958, 78); * Образно. В протоках вулиць клекіт сурми чути, В протоках вулиць чути дзвін підків (Перв., І, 1958, 75).

2. Вузька смуга води між двома ділянками суходолу, яка сполучає два моря, два океани або море з океаном. Хвилі.. оббризкують камінь, Де у протоці тісній проривається море шалене (Зеров, Вибр., 1966, 145); Ми пустилися з попутним штормом у вузьку протоку, залишаючи за собою оскаженілий океан (Ю. Янов., II, 1958, 86); Чорне море зв’язане протоками з Середземним морем (Фіз. геогр.., 6, 1957, 10).

3. Вузька порожнина, канал у живому організмі. Хоч печінка та підшлункова залоза мають вивідні протоки, вони є залозами з внутрішньою секрецією (Вибр. праці О. О. Богомольця, 1969, 248); Жовчні протоки.

Click to see the original definition of «протока» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОТОКА


червотока
array(chervotoka)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОТОКА

прото
протоієрей
протоєрей
протовкти
протовп
протовпитися
протовплюватися
протовпом
протодиякон
протодияконський
протокол
протоколізм
протоколіст
протокольність
протокольний
протокольно
протокольований
протоколювання
протоколювати
протомити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРОТОКА

бока
волока
впівока
відволока
відмока
госока
дока
дівока
заволока
заморока
запаморока
звисока
знаскока
кльока
кока
лежебока
мацока
морока
наволока
нащока

Synonyms and antonyms of протока in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «протока» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРОТОКА

Find out the translation of протока to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of протока from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «протока» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

海峡
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

estrecho
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

strait
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

तंग
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مضيق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пролив
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

estreito
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রণালী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

détroit
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Saluran
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Meerenge
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

海峡
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

좁은
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Selat
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hẹp
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஜலசந்தி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अरुंद
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

boğaz
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

stretto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

cieśnina
50 millions of speakers

Ukrainian

протока
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

strâmtoare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

στενό
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

seestraat
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sundet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

stredet
5 millions of speakers

Trends of use of протока

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОТОКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «протока» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about протока

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОТОКА»

Discover the use of протока in the following bibliographical selection. Books relating to протока and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Хирургия желчного пузыря и желчных протоков - Сторінка 22
Отверстие панкреатического протона всегда лежит иаудальио по отношению к отверстию холедоха ' Много изучался вопрос о возможности затекания желчи в панкреатический проток и наоборот. Несомненно, что такая ...
И.М. Тальман, 2013
2
Основы топографической анатомии - Сторінка 432
Грудной протон Грудной проток (спеша ъЬог-асйспв') проходит в грудную полость через аортальное отверстие диафрагмы. Здесь, в заднем средостения, целесООбразно рассматривать с анатомо-топографической течки зрения ...
Д.Н. Лубоцкий, 2013
3
Хирургическая стоматология и челюстно-лицевая хирургия: ...
Полные свищи образуются в результате разрыва протока. При этом вся слюна выделяется через свищ, связь железы с периферическим отделом выводного протока полностью отсутствует. Неполные свищи возникают при ...
Под ред. А.А. Кулакова, Т.Г. Робустовой, А.И. Неробеева, 2010
4
Алгоритмы диагностики и лечения в хирургии: - Сторінка 136
Г. ЭхоКГ — весьма важный метод для диагностики и оценки ОАП. Данные ЭхоКГ характеризуют минимальный диаметр протока, направление и объём сброса крови. Давление в ...
Р. Б. Мак-Интайр, 2009
5
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
З верхніх (проксимальних) частин парамезонефральних проток (проток Мюллера) утворюються маткові труби. Нижні частини обох парамезонефральних проток зливаються в одну протоку, з якої виникають матка і піхва. Під час ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
6
Неонатология: нац. рук. - Сторінка 539
СИНОНИМЫ Киста холедоха. ОПРЕДЕЛЕНИЕ Киста общего жёлчного протока — врождённое расширение жёлчного протока, которое в 2–5% случаев вызывает полное нарушение проходимости желчевыводящих протоков и ...
А. Г. Антонов, ‎Арестова Н.Н., Байбарина Е.Н. и др. / Под ред. Н.Н. Володина, 2009
7
Очерки торакальной хирургии - Сторінка 594
Таким образом, операцию при незаращении боталлова протока в типичных случаях можно предпринимать на основании данных клинических ас. следований, дополненных хотя бы исследованиями с помощью оксигемометра.
Н.М. Амосов, 2013
8
Клиническая стоматология: учебник: Учебное пособие
На сиалограмме определяется наличие конкремента, а также равномерное расширение протоков на участке от железистой части протока до расположения камня. Контуры протоков при этом четкие и ровные, изображение ...
Трезубов Владимир Николаевич, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОТОКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term протока is used in the context of the following news items.
1
Йога, массаж и танцы. Как прошел фестиваль ПроТоКа
На Мастрюковских озёрах в последние выходные июля прошёл фестиваль ПроТоКа, формат которого сочетает музыку, танец и энергетические ... «Прогород Самара, Jul 15»
2
"Протока-2015" приглашает заняться духовным и физическим …
С 24 по 26 июля в Самарской области на Мастрюковских озерах проходит фестиваль музыки, творчества и самопознания "Протока-2015". Концепция ... «www.SAMARA.ru, Jul 15»
3
Что принесет «Протока» на Мастрюковские озера
Если взглянуть, как презентует себя фестиваль «Протока» в Сети, впечатление может сложиться не совсем верное. Он придерживается ... «Волжская Коммуна, Jul 15»
4
На Мастрюках под Самарой состоится фестиваль с йогами и …
Фестиваль музыки, творчества и самопознания «Протока 2015» пройдет в Самарской области на Мастрюковских озерах (место проведения ... «Портал города Самара SamRU.ru, Jul 15»
5
Уровень воды в реке Протока снизился
Связано это с угрозой паводка в станице Гривенской. Каждые два часа на наблюдатели замеряют уровень воды в реке Протока, ведется мониторинг ... «ГТРК Кубань, Jul 15»
6
Новости России сегодня 6.05.2015: Россия может свернуть …
На днях в интернете появилась информация о том, что строительство газового протока из России в Турцию может прекратиться. Несмотря на ... «Последние новости - Главлист, May 15»
7
На Мастрюковских озерах пройдет фестиваль музыки и …
Определена дата проведения фестиваля музыки, творчества и самопознания «Протока 2015», который состоится летом в Самарской области. «Портал города Самара SamRU.ru, Apr 15»
8
Врятуйте життя маленької Софії
Внаслідок цього пороку у дитини не закрився артеріальна протока, а дефекти великого діаметру аорти не здатні до самостійного закриття, які без ... «Новини від ТСН, Mar 15»
9
Вуокса-Вирта - смертельная протока
Статистика погибших рыбаков в 2015-м выполнена уже вполовину минувшего года. Трое мужчин в Приозерском районе Ленобласти на иномарке ... «47 новостей из Ленинградской области, Jan 15»
10
Керченська протока: міст, тунель, пором, а тепер канатна дорога
Інженерно-консультаційний центр «Мисль» Новочеркаського державного технічного університету запатентував ідею будівництва через Керченську ... «Гал-Info, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Протока [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/protoka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on