Meaning of "притока" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРИТОКА IN UKRAINIAN

притока  [prytoka]

WHAT DOES ПРИТОКА MEAN IN UKRAINIAN?

Tributary

Притока

Inflow - a watercourse that flows into a larger watercourse. The inflow is usually different from the last watercourse with less length and less water, as well as another direction of the valley. Sometimes tributaries are called rivers that flow into the lake and other inland reservoirs. Tributaries are divided into the right and left, that is, those that flow according to the right and left banks. There are tributaries of different orders depending on whether they flow directly into the main river or its tributaries. Tributaries of the first order are called rivers, which directly flow into the main river, the second order - inflows of the first order flow, etc.

Прито́ка  — водотік, що впадає в більший водотік. Притока зазвичай відрізняється від останнього водотоку меншою довжиною і меншою водністю, а також іншим напрямом долини. Іноді притоками називають річки, що впадають в озера та інші внутрішні водоймища. Притоки поділяються на праві і ліві, тобто такі, що впадають відповідно з правого і лівого берегів. Розрізняють притоки різних порядків залежно від того, чи впадають вони безпосередньо в головну річку або в її притоки. Притоками першого порядку називаються річки, що безпосередньо впадають в головну річку, другого порядку — притоки приток першого порядку і т. д.

Definition of притока in the Ukrainian dictionary

tributary, and, yes. 1. River that flows into a big river. The rowers had to sail a few kilometers down the river, then one on the upstream river (Yv., Vel. Eyes, 1956, 85); Tomorrow at nine o'clock in the morning he should be a few dozen kilometers from here, on the river Trubizh, the left bank tributary of the Dnieper (Dmitry. Bride, 1959, 151) .2. dial The drive is an opportunity. [Anna:] Beaver [Mikhail], the beast is fierce! It's been keen to devour us and now you think that he found a tributary (Fri, IX, 1952, 107); When the car arrived home, then the lureman invented another tributary to map Yvan. He is through Ivan and, apparently, finishes his money (March, Tv, 1954, 224); People remind themselves in the war that there is death. But just when she sometimes hangs like a haircut, we are looking for tributaries to do as much as possible nonsense (Scripture, close, 1958, 101); // reason Became [loud and jurors] around one corner, snorting, knocking ... "What is a tributary?" I think of myself (Fri, II, 1950, 42).

притока, и, ж. 1. Річка, що впадає в більшу річку. Гребці повинні були пропливти, кілька кілометрів вниз по річці, потім по одній з приток угору (Ів., Вел. очі, 1956, 85); Завтра о дев’ятій ранку він повинен бути в кількадесяти кілометрах звідси, на річці Трубіж, лівобережній притоці Дніпра (Дмит., Наречена, 1959 , 151).

TRANSLATION OF ПРИТОКА

Find out the translation of притока to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of притока from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «притока» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 支流
• Translator Ukrainian - Spanish: afluente
• Translator Ukrainian - English: tributary
• Translator Ukrainian - Hindi: सहायक नदी
• Translator Ukrainian - Arabic: الرافد
• Translator Ukrainian - Russian: приток
• Translator Ukrainian - Portuguese: afluente
• Translator Ukrainian - Bengali: উপনদী
• Translator Ukrainian - French: affluent
• Translator Ukrainian - Malay: anak sungai
• Translator Ukrainian - German: Nebenfluss
• Translator Ukrainian - Japanese: 支流
• Translator Ukrainian - Korean: 지류
• Translator Ukrainian - Javanese: anak
• Translator Ukrainian - Vietnamese: phụ lưu
• Translator Ukrainian - Tamil: துணை
• Translator Ukrainian - Marathi: उपनदी
• Translator Ukrainian - Turkish: ırmağa karışan
• Translator Ukrainian - Italian: tributario
• Translator Ukrainian - Polish: dopływ
• Ukrainian: притока
• Translator Ukrainian - Romanian: afluent
• Translator Ukrainian - Greek: παραπόταμος
• Translator Ukrainian - Afrikaans: sytak
• Translator Ukrainian - Swedish: biflod
• Translator Ukrainian - Norwegian: sideelv

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИТОКА»

Discover the use of притока in the following bibliographical selection. Books relating to притока and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Что в имени твоём, Байкал?:

Перечислим эти топонимы: Аботый – приток Монгоя, правого притока Конды (бассейн Витима); Адерокон – приток Фролихи, притока Байкала; Ан – приток Балея, притока Ангары; Анай – приток Лены; Апан – приток Почета, ...

С.А. Гурулёв, 2015

World Economic Outlook, October 2007: Globalization and ...

Их отличительной чертой также было значительное увеличение циклического компонента государственных расходов. ^Ш Эпизоды с самым низким ростом ВВП после притока ^Н Эпизоды с самым высоким ростом ВВП после ...

International Monetary Fund. Research Dept., 2007

Интенсификация притока нефти и газа в скважины и ...

Рассмотрены виды гидродинамического несовершенства скважин, причины ухудшения фильтрационно-емкостных свойств породы ...

Александр Антонович Мордвинов, 2011

World Economic Outlook, October 2013: Transition and ...

Страны с формирующимся рынком столкнулись с беспрецедентной волатильностью притока капитала в последнем десятилетии. В 2011 году директивные органы опасались, что чрезмерный приток может вызывать перегрев ...

International Monetary Fund. Research Dept., 2013

Хидрогеографска студија реке Лепенице: - Сторінка 59

Речни систем Лепенице прилично je добро разви3ен, jep Ha свом 55,4 km дугом току прима 37 притока (21 леву притоку и 16 десних притока). Укупна дужина Лепенице са притокама I, II и III pegla износи 653,8 km. Дужина притока I ...

Ана Милановић, ‎Јасмина Ђорђевић, 2007

Вопросы инженерной гидрологии

Из числа упомянутых двух форм графика притока при определении отверстий труби мостиков возможно рекомендовать применение треугольника притока для расчетов преимущественно на ливневой паводок итрапеции притока ...

Кочерин Д. И., 2014

Хидрогеографска студија реке Скрапеж: - Сторінка 60

Градњаје лева притока Скрапежа. Извире на 630 m н. в., а улива сеу Скрапеж на 374 m н. в. у клисури Литице. Уз поток Таверић (слив Сеча реке) има највећи коефицијент извијуганости тока (1.64). На Градњи у Каленићу, ...

Јелена Ковачевић-Мајкић, ‎Милан Радовановић, 2009

Почвоведение

Каждое новое' и дальнейшее отклоненіе величины притока всякаго изъ условій отъ его оптимальной величины вызывает* прогрессивно растущее уменьшеніс интенсивности проявленія біологическаго процесса, причемъ какъ ...

Вильямс В. Р., 2014

Геофизические исследования скважин. Справочник мастера по ...

Определение суммарных фазовых расходов скважины 4.4.1. Суммарный расход стабильно работающей скважины по жидкости* Замерные установки или РМ_Ж (замеры вне интервалов притока на разных скоростях на спусках и ...

Коллектив авторов, ‎Виктор Мартынов, ‎Н. Лазуткина, 2014

Сток и гидрологические расчеты

31. ТРАНСФОРМАЦИЯ ПАВОДОЧНЫХ ВОД В ВОДОХРАНИЛИЩАХ И ОЗЕРАХ В разделе „Половодье" мы рассмотрели, в чем выражается регулирующее влияние озер или водохранилищ. Напомним себе схему притока и стока из ...

Чеботарев Н. П., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИТОКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term притока is used in the context of the following news items.

Рейтинг партии Меркель падает из-за притока мигрантов – опрос

Данные опроса компании INSA, проведенного по заказу издания Bild и опубликованные 30 сентября, показывают, что уровень поддержки партии ... «Новости Украины | БИЗНЕС, Oct 15»

PST заявила о возможных волнениях в Норвегии из-за притока …

RU — Как заявила в своем пресс-релизе в четверг служба безопасности полиции Норвегии (Politiets sikkerhetstjeneste, PST), приток мигрантов может ... «Mail.Ru, Sep 15»

Меркель: Имеются потенциальные выгоды от притока мигрантов

Меркель: Имеются потенциальные выгоды от притока мигрантов. Канцлер Германии Ангела Меркель заявила, что потенциальные выгоды от притока ... «MIGnews.com, Sep 15»

Путин о поддержке Сирии и причинах притока беженцев в Европу

Президент РФ Владимир Путин на заседании Совета коллективной безопасности ОДКБ в Душанбе призвал другие страны присоединиться к России в ... «РИА Новости, Sep 15»

Финляндия укрепляет шенгенскую границу от притока мигрантов

В северной части Финляндии власти приступили к усиленному контролю за передвижением мигрантов. Об этом сообщает сегодня местное новостное ... «Независимая газета, Sep 15»

Германия восстановила железнодорожное сообщение после …

Германия восстановила железнодорожное сообщение после притока ... обслуживание поездов из Австрии на фоне крупного притока мигрантов. «Диалог.UA - Всегда два мнения, Sep 15»

Германия приостановила железнодорожное сообщение с …

14 сентября. Германия приостановила железнодорожное сообщение с Австрией из-за большого притока беженцев, власти намерены ввести контроль ... «Православие и мир, Sep 15»

Большинство немцев не боятся притока беженцев - опрос

... незначительные изменения все-таки произошли. И лишь два процента уверены, что приток беженцев существенно изменил их повседневный быт. «Корреспондент.net, Sep 15»

Экономические последствия притока мигрантов в Европу могут …

Экономические последствия притока мигрантов в Европу не могут быть исключительно негативными, как это пытаются представить европейские ... «Интерфакс - Украина, Sep 15»

ЕК: Шенгенское соглашение не будут менять из-за притока …

БРЮССЕЛЬ, 9 сен — РИА Новости, Александр Шишло. Изменения в Шенгенское соглашение в связи с массовым притоком в Евросоюз беженцев из ... «РИА Новости, Sep 15»