Download the app
educalingo
Search

Meaning of "прибраний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИБРАНИЙ IN UKRAINIAN

прибраний  [prybranyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИБРАНИЙ


драний
dranyy̆
жебраний
zhebranyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИБРАНИЙ

приборкати
приборкування
приборкувати
приборкувач
приборкувачка
прибочний
прибочок
прибріхування
прибріхувати
прибрамний
прибрати
прибратися
прибрести
прибрехати
прибрехнути
прибровковий
прибрьохати
прибування
прибувати
прибуваючий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИБРАНИЙ

забраний
заграний
задраний
закустраний
закуштраний
заораний
запораний
запраний
збираний
збіраний
здираний
златограний
зораний
зібраний
зіграний
зідраний
караний
набраний
набіраний
награний

Synonyms and antonyms of прибраний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «прибраний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИБРАНИЙ

Find out the translation of прибраний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of прибраний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прибраний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

移除
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

eliminado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

removed
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

हटा दिया
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إزالة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

убран
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

afastado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অপসারিত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

enlevé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dikeluarkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

entfernt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

削除
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

제거
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

dibusak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

loại bỏ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அகற்றப்பட்டது
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

काढले
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Temizlendi
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rimosso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

usunięte
50 millions of speakers

Ukrainian

прибраний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

îndepărtat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αφαιρεθεί
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verwyder
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

avlägsnades
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fjernet
5 millions of speakers

Trends of use of прибраний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИБРАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «прибраний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about прибраний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИБРАНИЙ»

Discover the use of прибраний in the following bibliographical selection. Books relating to прибраний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
First cossack in America: - Сторінка 27
прибраний. син. індіянського. вождя. В ночі Денис не міг заснути. Роздумував . . . його молоденький розум губився в здогадах. Це певне, що це не ті індінни, де живе Набі. Вчора він добре приглядався і ніде не бачив Безвухого. І їх ...
Iryna Lavrivsʹka, 1975
2
Wira--nadija--lubow - Том 2 - Сторінка 158
Тоді (вона була вже після оголошення вироку) її перевезли до Фордону. Там отримала листа від прибраних батьків свого сина, в якому вони повідомляли, що приїдуть в тюрму відвідати її. На зустріч приїхав прибраний батько, і коли ...
Marii͡a Panʹkiv, 2001
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡
А був У той час фещалем Марк Валерій. Той прибраним В1тцем соб1 зробив Спур1Я Фуз1Я, ПЛЛЯЧКОЮ Торкнувшись голови його й волосся. Той прибраний отець (за свщка) служить При складанш присяги й миру в свяченнь Се ...
Ivan Franko, 1976
4
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
Від того часу Юрій Стефаник став справді немов прибраним братом М. Понеділка не тільки до його смерті, а й також після неї. Він під своїм псевдо Юрій Клиновий не тільки написав переднє слово до останньої збірки, а й видав її ...
Микола Понеділок, ‎Doslidna fundat͡sii͡a im. O. Olʹz͡hycha u ZSA., 2003
5
Без козиря
По лі, омитій вчорашнім доЩем і прибраній в ніжні бірю, єдваби, бігла тінь від їхніх голів. Тінь з кожною годи› все ближче присувалася до воза, а коли вона мерехтіла .ки двома кульками Під самими ногами, перед очима машіув над ...
Петро Панч, 2008
6
Старший боярин
Ач, який прибраний. Ач, який гарний. Красун, та й годі. Степан хапливо скинув капелюха й сів поруч до столика. Невідоме хвилювання, що прокинулось у ньому при зустрічі, тепер більшало, росло, сягало в далеку глибінь душі ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
7
Диво: - Сторінка 396
Скинув з себе прибраний блазенський наряд, сказав твердо, без жодних словесних вихилясів: — Німці не знають, хто ви, професоре Отава. Няньчаться з вами занадто довго. Випадково я довідався про ваше саботажництво в ...
Павло Загребельний, 2015
8
Тіні забутих предків
Вечір за вечором просиджували вони з Гафійкою у прибраній, як на Великдень, хаті, в чистій одежі, немов чекали дорогого гостя, що от-от не видко як затупає перед хатою, сколошкає собак і відхилить двері. У Маланки захована ...
Михайло Коцюбинський, 2008
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 148
... садіння (рослин). bedding-out ["bedIN аVt] n висаджування в ґрунт (розсади). bedding-up ["bedIN Ар] n с. г. підготовка ґрунту (до посіву). bedeck (bl dek] у прикрашати (with); прибирати. bedecked [bl' dekt] а прикрашений; прибраний; ...
Гороть Є. І., 2006
10
Полліанна
Шафи, заставлені численними книгами і червоні фіранки лишилися незмінними, але підлога була гарно виметена, стіл прибраний, а пилу ніде не було видно. Картка з номерами телефонів висіла на своєму місці, а мідні ґратки ...
Елеонор Портер, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИБРАНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term прибраний is used in the context of the following news items.
1
14-річного Артура Башинського зґвалтували в СІЗО
У дворі чисто, город прибраний, — каже Ольга Валентинівна із сільської ради, прізвища не називає. Прокуратура та міліція не розголошують імен ... «Gazeta.ua, Sep 15»
2
Путін вирішив, що робити з Донбасом, ще після Дебальцевого …
Ймовірно, саме тоді силовий сценарій розв'язання українського конфлікту був прибраний в запасні, а замість нього на світ з'явився проект політичного ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
3
У Росії слідом за рисом різко подорожчала гречка
За словами Глазунової, причина в тому, що не весь урожай гречки в Алтайському краї - найбільшому її виробника - через погодні умови був прибраний ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
4
Найкращі речі в житті, які можна купити за гроші
Найкраще, що може бути в житті, це щодня повертатися у чисто прибраний будинок (одяг попрали та попрасували, усе на своїх місцях) та ... «BBC Ukrainian, Jul 15»
5
У Львові збережуть руїни синагоги кінця 16 століття
Роботи планують завершити до кінця жовтня, паркан буде прибраний і люди зможуть підходити і дивитися на фрагменти готичних арок, бо синагога ... «Tvoemisto.tv, Jul 15»
6
Оновлено тимчасовий порядок в'їзду на неконтрольовану …
Повернуто до переліку раніше прибраний транспортний коридор через Станицю Луганську (дорожній коридор «Станиця ЛуганськаЩастяНовоайдар» ... «Права Людини в Україні, Jun 15»
7
Чи готові водойми Луцька приймати відпочивальників
Пляж прибраний, відвели спеціальні місця для купання, подбали про створення нового дитячого майданчика. Видно, що підготовка була колосальною, ... «Відомості.UA, Jun 15»
8
"Позаштатна" ситуація на ПАТ "Сумихімпром" не становить …
Так, колишній працівник Павло Шапошніков прокоментував: «Півтори тонни витік – відразу ж прибраний та нейтралізований - штатна ситуація. «День, May 15»
9
Реформа МВС чи її шахрайська імітація
... та громадських активістів, був внесений до порядку денного тиждень тому, проте хутко прибраний самими депутатами-ініціаторами. Як з'ясувалося ... «Ракурс, May 15»
10
Кубок НФК "Ураган" в райцентрах: огляди ігрових днів
Святково прибраний зал, чимало вболівальників, учасники змагань, почесні гості - депутат Верховної Ради України Анатолій Матвієнко, Віце-президент ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Прибраний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prybranyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on