Meaning of "прикладний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРИКЛАДНИЙ IN UKRAINIAN

прикладний  [prykladnyy̆]

WHAT DOES ПРИКЛАДНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of прикладний in the Ukrainian dictionary

applied, a, e, dial. Fine Merry, wonderful place! The best and most effective name, like the Merry Corner, could not be remembered (Peace, III, 1954, 293); Silhouetted [Slavko] his brain to come up with a phrase .. The brain worked hard, but applied thoughts did not come (March, TV, 1954, 368). APPLICABLE, and, e. What is practical, not theoretical. - I respect only applied science, social, political economy. We have to get to the point of business, and not to fight and fly in the clouds of abstractions (N.-Lev., V, 1966, 275); The development of art in pre-class society was very slow. It had a practical, applied nature and was associated with the creation of human labor - everyday things (Essays on the history of Ukrainian ... Myste, 1969, 7); Never ask a neurophysiologist about the applied value of microelectrode cell sensing. They categorically oppose this formulation of the question and always emphasize the purely theoretical significance of their searches (Nauka .., 2, 1971, 30). Decorative art is an art whose works are artistically decorated objects of practical use. The main sources characterizing the development of applied art of the early There are artistic craft items from the womens and princely burials of the period of Russia (Essays by the historian of the Ukrainian SSR, 1957, 528); Embroidery, as one of the types of applied arts, has a great educational value (The Circle of Skillful Hands .., 1955, 122).

прикладний, а, е, діал. Доладний. Весела, чудовна місцина! Кращої і прикладнішої назви, як Веселий Кут, не можна було пригадати їй (Мирний, III, 1954, 293); Силував [Славко] свій мозок придумати якусь фразу.. Мозок працював сильно, але прикладні думки не приходили (Март., Тв., 1954, 368).

TRANSLATION OF ПРИКЛАДНИЙ

Find out the translation of прикладний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of прикладний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прикладний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 应用的
• Translator Ukrainian - Spanish: aplicado
• Translator Ukrainian - English: applied
• Translator Ukrainian - Hindi: लागू
• Translator Ukrainian - Arabic: تطبيقي
• Translator Ukrainian - Russian: прикладной
• Translator Ukrainian - Portuguese: aplicado
• Translator Ukrainian - Bengali: ফলিত
• Translator Ukrainian - French: appliqué
• Translator Ukrainian - Malay: gunaan
• Translator Ukrainian - German: angewandten
• Translator Ukrainian - Japanese: 適用されました
• Translator Ukrainian - Korean: 적용된
• Translator Ukrainian - Javanese: Applied
• Translator Ukrainian - Vietnamese: ứng dụng
• Translator Ukrainian - Tamil: பயன்படுத்தப்படும்
• Translator Ukrainian - Marathi: लागू
• Translator Ukrainian - Turkish: uygulamalı
• Translator Ukrainian - Italian: applicato
• Translator Ukrainian - Polish: stosowany
• Ukrainian: прикладний
• Translator Ukrainian - Romanian: aplicat
• Translator Ukrainian - Greek: εφαρμοσμένη
• Translator Ukrainian - Afrikaans: Toegepaste
• Translator Ukrainian - Swedish: applicerad
• Translator Ukrainian - Norwegian: anvendt

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИКЛАДНИЙ»

Discover the use of прикладний in the following bibliographical selection. Books relating to прикладний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Одесса 1920-1965: люди--, события--, факты-- - Сторінка 93

Вслушайтесь в названия: «Прикладний розрахунок свердлянки», «Прикладний розрахунок фрезарки». Я это хорошо запомнил потому, что названия были не очень литературные. Много было разных «розрахунків». Потом в ...

В. П. Малахов, ‎Б. А. Степаненко, 2008

Прикладні питання географії Української РСР - Сторінка 131

ЗМ1СТ М. М. Паламарчук, Основш напрями наукових дсюпджень спеща- Л13ащї та комплексного розвитку крупних економ1чних райошв УРСР. 3 К- I. Г е р е н ч у к, Деяю аспекти прикладних ландшафтних дослщжень на Україш 16 ...

Географічне товариство УРСР, ‎Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, 1964

Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...

При розгляді прикладних досліджень слід оцінювати їх практичну актуальність і значимість, можливість запровадження в практику, ефективність результатів. Для наукових розробок цінною є новизна, актуальність і ефективність [3] ...

Л.В. Дейнеко, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИКЛАДНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term прикладний is used in the context of the following news items.

У Вінниці відкриють центр допомоги для "дітей дощу"

За основу лікарі взяли прикладний аналіз поведінки, розроблений американцями. Більше новин про життя регіону читайте на Depo.Вінниця. 24 вересня ... «Depo.Вінниця, Sep 15»

Сьогодні у Львові стартує Форум е-урядування. Про що …

Другий день – більш прикладний: показуватимуть, як це працює, де, на якій платформі, як живе і дихає. На Форумі будуть представлені напрацювання ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»

Наступного тижня у Львові відбудеться Форум електронного …

У перший день говоритимуть глобально про світовий досвід, про приклади, речі, рішення. Другий день – прикладний: показуватимуть, як це працює, де, ... «Львівська Газета, Sep 15»

У рамках святкування Дня фізичної культури та спорту …

Пожежно-прикладний спорт ще порівняно молодий із іншими видами спорту, адже його історія бере свій початок з 1937 року, коли відбулися перші ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»

Прогрес у реформах у липні 2015 року

Система безоплатної правової має суто прикладний характер і покликана допомогти людині у вирішенні її повсякденних проблем, що виникають через ... «Український кризовий медіа-центр, Aug 15»

Івано-Франківськ приймає чемпіонат України з пожежно …

Як зауважив у своїй вітальній промові полковник Володимир Чернецький, пожежно-прикладний спорт є унікальним видом спорту, адже він відтворює ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Jul 15»

Волинським студентам читатимуть лекції з ІТ

Лесі Українки та матиме прикладний характер. Наразі формують список лекцій з переліком тематик, які зможуть відвідвати як студенти, так і всі ... «ВолиньPost, Mar 15»

Як створити власний скляний світ і заробляти на цьому

Вона закінчила декоративно-прикладний факультет у Львівській академії мистецтв. Навчалась на кафедрі художнього скла – поступово захоплення ним ... «Tvoemisto.tv, Oct 14»

"Глибока занепокоєність" німецького бізнесу

... має значно більший товарообіг з Україною, ніж Велика Британія. Саме тому питання, які порушували у Франкфурті, мали більш прикладний характер. «Європейська правда, Sep 14»

НАТО допоможе Україні перепоховати військові ядерні відходи …

Важливим є те, що вона носить прикладний характер і дозволяє вирішувати конкретні завдання, які стоять перед Україною і країнами-членами НАТО у ... «Дзеркало Тижня, Sep 13»