Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вкладний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВКЛАДНИЙ IN UKRAINIAN

вкладний  [vkladnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВКЛАДНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вкладний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вкладний in the Ukrainian dictionary

deposit, and, e. Assignment. for attaching to something. Cover Letter. вкладний, а, е. Признач. для вкладання в що-небудь. Вкладний листок.


Click to see the original definition of «вкладний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВКЛАДНИЙ


безнащадний
beznashchadnyy̆
безощадний
bezoshchadnyy̆
безпощадний
bezposhchadnyy̆
безщадний
bezshchadnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВКЛАДНИЙ

вклад
вкладання
вкладати
вкладатися
вкладений
вкладення
вкладистий
вкладиш
вкладка
вкладник
вкладниця
вкласти
вкластися
вклеєний
вклеїти
вклейка
вклепати
вклепатися
вклепувати
вклеювання

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВКЛАДНИЙ

випадний
владний
водоспадний
всевладний
відкладний
відрадний
двоскладний
декадний
докладний
доладний
досадний
естрадний
жадний
закладний
западний
засадний
здогадний
злорадний
знадний
єдиновладний

Synonyms and antonyms of вкладний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вкладний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВКЛАДНИЙ

Find out the translation of вкладний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вкладний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вкладний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

存款
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

depósito
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

deposit
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

जमा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الوديعة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вкладной
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

depósito
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আমানত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

dépôt
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

deposit
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Anzahlung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

預金
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

예금
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

simpenan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tiền gửi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வைப்பு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ठेव
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

mevduat
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

deposito
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kaucja
50 millions of speakers

Ukrainian

вкладний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

depozit
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κατάθεση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

deposito
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

insättning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

innskudd
5 millions of speakers

Trends of use of вкладний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВКЛАДНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вкладний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вкладний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВКЛАДНИЙ»

Discover the use of вкладний in the following bibliographical selection. Books relating to вкладний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vali︠u︡tne rehuli︠u︡vanni︠a︡: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 147
Режим вкладних рахунків у іноземній валюті фізичних осіб На вкладний рахунок в іноземній валюті фізичної особи- резидента зараховуються: • готівкова валюта; • валюта, перерахована з власного поточного чи вкладного рахунку ...
Viktor I︠U︡shchenko, ‎Volodymyr Mishchenko, 1999
2
Sakralʹne mystet︠s︡tvo Volyni: naukovyĭ zbirnik : ... - Сторінка 33
Вже йшлося про найдавніші датовані і підписні ікони1, варто б розглянути і систематизувати також ікони з вкладними текстами, що служать цінним джерелом до історії культури того періоду. Майже усі вони так чи інакше вже були ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, 2002
3
Naukovyĭ i︠u︡vyleĭnyĭ zbirnyk Ukraïnsʹkoho universytetu v ...
Евангел1е Московське atygq (1796), з таким вкладним за пи сом : „Gia книга 6кангел1е свАщенное купленаА рлкомъ божшмъ Дашнлолх-к Шкарванелхъ н женою его Анною ко урдллу Рождества Богородицы КТч село Еоронинцы ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, ‎Tomáš Garrigue Masaryk, 1925
4
Hroshi, vali︠u︡ta, vali︠u︡tni t︠s︡innosti: ... - Сторінка 30
Такий вклад банківська установа відкриває на підставі договору про відкриття вкладного рахунку. При цьому вкладникові видають відповідний документ - ощадну (вкладну) книжку (іменну чи на пред'явника), ощадний сертифікат чи ...
Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, ‎Hennadiĭ Leonidovych Vozni︠u︡k, 2000
5
P. I. Pestel·: konstitucionnyj i drugie zakonodatel·nye ... - Сторінка 118
Правове регулювання порядку внесення та повернення вкладу Грошові кошти на вкладний (депозитний) рахунок вкладника вносяться самим вкладником. Однак норми ст. 1062 ЦК України встановлюють можливість внесення ...
Natal·ja S. Prozorova, 2005
6
Petro Konashevych-Sahaĭdachnyĭ: molodi roky - Сторінка 60
Потр1бно наголосити, що, така манера письма вступала в супе- речнють 1з квазЫвуставними засадами письма, на якому грунту- вався вкладний запис А.Бута (переважно роздшьне написания лггер у словах, довол1 пропорцшш 1 ...
Petr Mikhaĭlovich Sas, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
вкладний — refill див. тж замінний — вставний - див. устромний — входовий — imput unit; (апаратури) imput section; (устромний, Ел.) insert(ion) terminal графітовий - (у реакторі) graphite stack електронний - electronic module ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [єmbaе09lп0пk] embed 1. вкладати//вкласти, занурювати//занурити 2. вмонтовувати//вмонтувати [Im"bed] embeddability 1. вкладність, вкладаність 2. занурність [Imbedo'biloti l-ti] embeddable 1. вкладний (into a space — у просторі), ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
272) слова "розрахунковий та інші рахунки" замінити словами "поточні та вкладні (депозитні) рахунки". 5. У пункті 1 статті 13 Закону України "Про споживчу кооперацію" (Відомості Верховної Ради України, 1992 р., No 30, ст.
Ukraine. Verkhovna Rada, 2002
10
Гетьман: . Шляхи: - Сторінка 261
(наказним гетьманом) Яковом Лизогубом. Вкладний напис на тильному боці: "ВО БЛГОВРЄМЄННОЄ ЦРСТВОВАНІЄ ВЄ- ЛИКАГА ГДРА ИВЄЛИКАГО КНЗЖ ПЄТРА АЛЄКС-ВЄВИЧА ВСЄА ВЄЛ. Т. МАЛЬІА И Б-ВЛ: РОС: ...
Іван Степанович Мазепа, ‎Ольга Ковалевська, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВКЛАДНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вкладний is used in the context of the following news items.
1
Банківські рахунки чернівчан додали до казни більше 20 млн. грн.
До складу пасивних доходів з метою оподаткування ПДФО включено: роялті, дивіденди, проценти на поточний або депозитний (вкладний) банківський ... «УкрЗахідІнформ, Sep 15»
2
Чернівчани сплатили більше 15 мільйонів гривень податків з …
До складу пасивних доходів з метою оподаткування ПДФО включено: роялті, дивіденди, проценти на поточний або депозитний (вкладний) банківський ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
3
Буковинці сплатили понад 16 мільйонів "депозитнго" податку
До таких відносяться: роялті, дивіденди, проценти на поточний або депозитний (вкладний) банківський рахунок та проценти на вклад (депозит) у ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
4
Експрес-огляд законотворчої діяльності Верховної Ради України …
167 ПК України, якими зменшити до 5% ставку податку на доходи фізичних осіб у вигляді процентів на поточний або депозитний (вкладний) банківський ... «Права Людини в Україні, Aug 15»
5
З депозитних відсотків волиняни сплатили більше 7 мільйонів …
167 ПКУ встановлено, що термін «пасивні доходи» означає, зокрема, доходи у вигляді процентів на депозитний (вкладний) банківський рахунок. «інтернет-портал "Четверта влада", Jun 15»
6
Новини для платників податків
167 Кодексу для цілей розділу IV Кодексу термін «пасивні доходи» означає, зокрема, такі доходи:проценти на поточний або депозитний (вкладний) ... «Служба новостей "Вісті", Apr 15»
7
Податок на дохід від депозитів хочуть збільшити до 20%
Також у законопроекті зазначається, що термін “пасивні доходи” означає такі доходи: проценти на поточний або депозитний (вкладний) банківський ... «espreso.tv, Dec 14»
8
Хто виграв та програв від прийнятих змін до Податкового кодексу?
... податку від оподаткування доходів, нарахованих як процент на поточний або депозитний (вкладний) банківський рахунок, процент на вклад (депозит). «Gazeta.ua, Jul 14»
9
Держава буде оподатковувати відсотки по депозитах, якщо вони …
Так, дохід фізособи у вигляді процентів, нарахованих на поточний або депозитний (вкладний) банківський рахунок, а також процентів, нарахованих на ... «Вікна online, May 14»
10
Кому вигідні 15% податку від здійснення валютних операцій?
з продажу іноземної валюти, яка знімається фізичною особою із свого вкладного (депозитного) рахунку. Валюта має бути покладена на вкладний ... «Вголос, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вкладний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vkladnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on