Download the app
educalingo
Search

Meaning of "приладдя" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИЛАДДЯ IN UKRAINIAN

приладдя  [pryladdya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИЛАДДЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «приладдя» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of приладдя in the Ukrainian dictionary

accessories, I, p.1. The team to the device 1, 2. Butats, together with the navigator Pospelov, began to install compasses, barometers, octants, barographies and various other seafarers' accessories in the cartoon scrap (Tulub, B steppe, 1964, 263); - Rigging, - said the owner of the Tramp, - this word means everything as if on the ship accessories for sailing (Yu Yanov., II, 1958, 79); Shevchenko laid out paintings on the bed (Tulub, B steppe, 1964, 245); He was head-to-toed with various fishing tackles (Zabila, Katrusya .., 1955, 108); A young lady came out of the door, took out a samovar and set it on a table where the glasses and all the accessories for tea and breakfast stood (N.-Lev., IV, 1956, 309). The accessory is what is used to show during the study. It was hard to work as a teacher in deaf tsarist times, when the Ministry of Education very much and very little let go of books and books, and especially on visual devices (Tychy, III, 1957, 131) .2. An item that is part of any equipment, equipment. The necessary accessories of the forge were a smithy in the form of a stove, which served to calcinate iron before forging (Essays by the oldest Ukrainian SSR, 1957, 414); // Required item when performing a certain action. Requires [sailor] denaturate. The frightened host brings him with all the accessories to drink: a filter, bread, sugar and water (Yu Yanov., II, 1958, 34). приладдя, я, с.

1. Збірн. до при́лад 1, 2. Бутаков разом із штурманом Поспєловим почав встановлювати в штурманській рубці компаси, барометри, октанти, барографи та різне інше мореплавське приладдя (Тулуб, В степу.., 1964, 263); — Такелаж, — заговорив хазяїн трамбака, — це слово означає всі як єсть на кораблі приладдя для керування парусами (Ю. Янов., II, 1958, 79); Шевченко розклав на постелі малярське приладдя (Тулуб, В степу.., 1964, 245); Він був з голови до ніг обвішаний різним рибальським приладдям (Забіла, Катруся.., 1955, 108); З дверей вийшла молода панночка, винесла самовар і поставила на столі, де стояли стакани й усе приладдя до чаю та снідання (Н.-Лев., IV, 1956, 309).

Нао́чне прила́ддя — те, що використовується для показу під час навчання. Тяжко було працювати учителеві в глухі царські часи, коли міністерство освіти дуже й дуже мало відпускало коштів на книжки та на карти, і особливо, на наочне приладдя (Тич., III, 1957, 131).

2. Предмет, що входить до складу якого-небудь устаткування, спорядження. Необхідним приладдям кузні було ковальське горно у вигляді жаровні, що служила для розжарювання заліза перед куванням (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 414); // Необхідний предмет при виконанні певної дії. Вимагає [матрос] денатурату. Зляканий хазяїн приносить його з усіма приладдями до пиття: фільтром, хлібом, цукром і водою (Ю. Янов., II, 1958, 34).


Click to see the original definition of «приладдя» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИЛАДДЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИЛАДДЯ

прилагодитися
прилад
приладжений
приладжування
приладжувати
приладжуватися
приладити
приладитися
приладнаний
приладнати
приладнатися
приладний
приладновувати
приладновуватися
приладнувати
приладнуватися
приладобудівний
приладобудівник
приладобудування
приладовий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИЛАДДЯ

багатоводдя
безвихіддя
безводдя
безвіддя
безлюддя
безпліддя
безсуддя
бескеддя
бескиддя
вгіддя
велелюддя
вигіддя
відлюддя
відповіддя
відріддя
гниловоддя
голоддя
городдя
груддя
дивовиддя

Synonyms and antonyms of приладдя in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «приладдя» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИЛАДДЯ

Find out the translation of приладдя to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of приладдя from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «приладдя» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

饰品
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

accesorios
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

accessories
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सामान
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إكسسوارات
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

принадлежности
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

acessórios
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মালপত্র
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

accessoires
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

aksesori
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Zubehör
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

アクセサリー
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

부속품
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

aksesoris
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phụ kiện
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அணிகலன்கள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सुटे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

aksesuarlar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

accessori
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

akcesoria
50 millions of speakers

Ukrainian

приладдя
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

accesorii
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αξεσουάρ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bykomstighede
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tillbehör
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tilbehør
5 millions of speakers

Trends of use of приладдя

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИЛАДДЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «приладдя» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about приладдя

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИЛАДДЯ»

Discover the use of приладдя in the following bibliographical selection. Books relating to приладдя and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
2.6 Частка домогосподарств, члени яких потребували медичної допомоги, придбання ліків та медичного приладдя, у загальній кількості домогосподарств, % 96,8 97,2 96 97,1 97,6 95,9 0,3 Кількість домогосподарств, члени яких ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
2
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Ятером ловили рибу звичайно в озерах, ставках, болотах, ставлячи його на протоках. Близькою за конструкцією до ятера була верша (кошуля) — сплетене з лози або гілок інших дерев конусоподібної форми риболовне приладдя, ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
3
Народна культура українців: Діти, дитинство, дитяча ...
Що-до метод уживання стріли, то в Старосіллі їх дві: одні випускають стріли з лука (чи самостріла), а инші кидають з допомогою батога або спеціяльного приладдя, щоб кидати. Розглянемо ці різні пристосування кидати стрілки, ...
Марина Гримич, ‎Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Kafedra etnolohiï ta krai͡eznavstva, 2008
4
Zapysky. Memoirs - Том 1 - Сторінка 10
Дві ваги та інше дрібне приладдя. Велика колекція селекційних та місцевих сортів хлібів у зерні та колосе'. Схеми генетики пшениці, в колоссі, низка діяграм та інш. В лабораторії иереводитьсл, крім академічної роботи, вивчення ...
Mainivka. Sil's'ko-hospodars'kyi tekhnikum, 1928
5
Trudy: Mémoires - Том 8,Випуск 1 - Сторінка 47
Проф. М. П. Орлов для своїх дослідів над радіоактивністю грязів користувавсь і приладдям Ельстера та Гейтеля, як і приладдям Енґлера та Сівекінґа, що вживали й ми. Тим самим приладдям користувавсь останніми часами С. А.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1928
6
Zapysky. Memoirs - Томи 3 – 4 - Сторінка 50
Позитивні досягнення в постановці навчання з цих дисциплін у значній мірі залежать від досить задовольняючого встаткування кабінету таксації учбовим приладдям. За минулі два роки витрати на придбання цих приладдів ...
Silʹsz︠h︡ko-hospodarsʹkyi instytut, 1927
7
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 179
Запам'ятаймо, що предмети (пристрої, інструменти), які використовуються для виконання певної дії, в українській мові називаються приладдям. Тож правильно сказати: канцелярське приладдя. Напр.: Шевченко розклав на постелі ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
8
Poz︠h︡ez︠h︡nyt︠s︡tvo Lʹvova: istorychnyĭ narys - Сторінка 329
Крім того, власник пари коней, яка першою доставила на місце пожежі помпу, бочку з водою чи інше противогневе приладдя, нагороджується 6 зл. ринськими, другої пари — 3 зл. ринськими. Кожен війт ґміни, коли довідається, що ...
Stepan Popovych, 2002
9
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
купувати протягом місяця за безготівковим розрахунком продукти харчування і предмети першої необхідності на суму до одного мінімального розміру заробітної плати та без обмежень письмове приладдя, газети, книги через ...
Човган Вадим, 2014
10
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Це і зручні полички, гачечки, коробки для складання, чіпляння, сортування усьогонеобхідного, і приладдя, що дозволяє безперешкод дістатись до важкодоступних, але важливих місць— унітазу, умивальника, шухлядки чи ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИЛАДДЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term приладдя is used in the context of the following news items.
1
Вінницький аграрний підтримав бійців на передовій та допоміг …
1 жовтня представники вузу передали канцелярське приладдя до Попаснянської військово-цивільної адміністрації, яке в подальшому має бути ... «20 Хвилин, Oct 15»
2
У мешканки Рівненщини поцупили сільськогосподарське приладдя
У мешканки Рівненщини поцупили сільськогосподарське приладдя. За добу до міліції надійшло 21 повідомлення про скоєння крадіжок. За 20 фактами ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
3
Громада Черкащини передала українським військовим …
До штабу СЦКК черкащани передали ноутбук, принтер та канцелярське приладдя. Мешканці села Мошни Черкаського району Леся та Григорій, а також ... «Вголос, Sep 15»
4
До Дня знань юні художники – переможці конкурсу малюнка …
До Дня знань юні художники – переможці конкурсу малюнка отримали від Укрзалізниці шкільне приладдя. 11:0002.09.2015. До Дня знань юні художники ... «Сайт міста Рівне, Sep 15»
5
Тернопільчани передали дітям Донбасу 40 тис. зошитів до 1 …
"Я приїхав перед першим вересня. Крім гуманітарного вантажу як такого ми привезли багато шкільного приладдя. Це й зошити, й альбоми, ... «Depo.Донбас, Aug 15»
6
Романюк вручив малозабезпеченим дітям шкільне приладдя
Цьогоріч уже вп'яте за ініціативи міського голови Миколи Романюка відбувається благодійна акція “Скоро до школи”. Вона тривала з 5 до 20 серпня 2015 ... «ВолиньPost, Aug 15»
7
На Рівненщині дітям переселенців подарували шкільне приладдя
Альбоми для малювання, кольоровий папір, картон, зошити, обкладинки, ручки та олівці. Це та інше шкільне приладдя отримали діти з сімей ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 15»
8
На "Святі Першовересня" в Житомирі понад 100 дітей отримали …
Свої перші портфелики отримали 15 дітей-сиріт. Також майбутнім першокласникам вручено усе необхідне канцелярське приладдя для навчання у школі ... «Перший житомирський інформаційний портал, Aug 15»
9
Львівські депутати передали для "бідної" Гопко ранець і шкільне …
... першому номеру списку партії "Самопоміч", депутату Верховної Ради Ганні Гопко ранець та шкільне приладдя для її дитини. Про це пише Depo.Львів. «Depo.Львів, Aug 15»
10
Маленьким буковинцям незахищених категорій подарують …
... буковинцям незахищених категорій подарують шкільні портфелі та приладдя ... категорії будуть передані дитячі портфелі і шкільне приладдя. «Сайт города Черновцов, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Приладдя [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pryladdya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on