WHAT DOES ПРИПОНА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «припона» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of припона in the Ukrainian dictionary
prion, and, yes, rarely. The same thing as the pripin. Running out of the nearby bushes, the [creek] broke off like a riotous horse from a prion, and with a roar-rustling he inevitably knotted downwards (Gzhytsky, Opryshka, 1962, 83). припона, и, ж., рідко. Те саме, що припі́н. Відбігши за недалекі кущі, зривався [струмок], як буйний кінь з припони, і з ревом-іржанням гнав стрімголов униз (Гжицький, Опришки, 1962, 83).
Click to
see the original definition of «припона» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИПОНА»
Discover the use of
припона in the following bibliographical selection. Books relating to
припона and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Чер. ПРЙПОН, м. Широкий, сшитый из нескольких дорожек половик. Когда одна дорожка — так дорожка, а когда две — так припон. Половики дак. Медв. Постели припон в большой угоу. Там же. Теперь можно и припонья вы- нять, ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
2
Hramatyka ruskoho i︠a︡zyka dli︠a︡ shkôl serednykh - Сторінка 119
Степень найвысшій (suреrlativus) творить 5234 ся симъ способомъ, що припона (рraefiхum) най- кладе ся передъ формою компаратива: най-кращій, най-мудрѣйшій. Припона най- кладе ся деколи передъ формою позитива: ...
Omeli︠a︡n Ohonovskīĭ, 1889
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРИВ'ЯЗЬ (те, чим прив'язують когось, щось до чого-небудь), ПРИВ'ЯЗОК рідше, ПРИПІН [ПРИПОНА рідше] розм. Тече вода, шумлять осоки, на прив'язі стоять човни (П. Тичина); У темному гаю, в зеленій діброві, На припоні коні ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
ПРИПІН [ПРИПОНА рідше] розм. Тече вода, шумлять осоки, на прив'язі стоять човни (П. Тичина); У темному гаю, в зеленій діброві. На припоні коні отаву скубуть (Т. Шевченко); Відбігши за недалекі кущі, зривався [струмок], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovenski knjižni jezik 16. stoletja: Razprave o ... - Сторінка 388
prilastek 51, 173, 194, 258, 286 prilastek desni neujemalni 258 prilastek neujemalni 258 prilikovanje 283 primernik 186, 241 primernik prislovni 248 pripona -(i)ca 257 pripona 82, 84, 98, 178, 183–184, 187, 189, 201, 205–206, 229, 235, 265 ...
Холодна різдвяна ніч не припона молодечі, тільки заставляєшвидше бігати. Рипотять швидкі ступні по усланій білим снігом землі;молода кров, розгоряючись, гріє, б'є улице; говірклекіт роздається по опустілих улицях; з усіх країв ...
7
Рассуждение о больших военных действиях, битвах и ...
... копорую ошкрывалъ ему главный его Корпусъ. и н а ви а Внезапное осшавленіе крѣпкаго припона, кошорый занималъ Маршалъ Удино на лѣвомъ берегу Свольны, гдѣ располагалъ онъ войскомъ гораздо многочисленнѣйшимъ ...
8
Всеобщее путешествие вокруг свѣта: содержащее извлечение ...
шихся въ пламени. Злодѣи безжалосшно рѣзали пѣхъ, кого щадилъ огонь, завладѣли попомъ пепелищемъ Каншона, и едва полько 30,000 присланнаго войска могли изгнашь ихъ изъ спрашнаго припона, гдѣ основали они свое ...
Жулес Дюмонт дьюрвилле, 1836
козацьких коней гз припона не пускайте. Сгдла козацькГ! пГд голови пгдкладайте, Бо се долина Кайнарськая, Недалеко тут земля татарськая... Ще тгльки я почав сшвати птсню-думу про Матяша, до свгтлиш зайшов Гван Романович ...
10
Московский телеграф - Том 45 - Сторінка 335
Не прикажеше-ли показашь вамъ грифа, сфинкса, сапира, ценшавра, припона, сирену, циклопа, пигмея, горгону, альбиноса, вампира, луннаго жишеля? Сшоишъ сказашь,— все эшо найдешся въ Парижѣ, на плетѣ, въ палашкѣ, ...
Николай Алексеевич Полевой, 1832
