WHAT DOES ПРИСМУЧЕНО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «присмучено» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of присмучено in the Ukrainian dictionary
tired of Pral. to a bitter 2. Lyalya also got up .. Trustfully, amazed looking at his leader (Gonchar, IV, 1960, 33). присмучено. Присл. до присму́чений 2. Ляля теж встала.. Довірливо, присмучено дивилася на свого керівника (Гончар, IV, 1960, 33).
Click to
see the original definition of «присмучено» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИСМУЧЕНО»
Discover the use of
присмучено in the following bibliographical selection. Books relating to
присмучено and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 29
Невеселою бралась за овечу купглъ тхлъки Тоня, вона з дому вернулась чимось присмучена, навить заплакана (Гончар, Тронка, 1963, 323); * Образно. Вони [ласт1вки] еже зхрвались г полинули над вечхрнъою, п рис мученою ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 210
Одне слово, я радий... З поверненням!.. Потиснув руку, обійняв за плечі. Не поцілував, бо, переходячи з підлітків у юнацтво тяжкої пори, не навчилися ще цілуватись. Люся дивилася на цю зустріч присмучено й немов відсторонено.
3
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 449
Потемнший, згорьова- ний стоїть, присмучено розглядаючи озерне дно, де недавно ще риба грала, а тепер суха кора с1р1є, схожа на шлак. Ще бшьше опустилися плеч1 Петровича, обтяжеш мис- ливським причандаллям; кепку ...
4
Свято останнього млива: романи - Сторінка 262
Тихо виплентав у сіни. Поникав понадвір'ю. Розгледівся на всі боки, чи, бува, не стоїть хто під вікном. Ніяких слідів. Ніде нікого. Присмучено стоять безлисті дерева на барвистому своєму підстилі. Розчепірили гі.тшя та, знявши його ...
5
Сучасна українська мова - завдання і вправи: навчальний ...
Батько щось роздумуе, потім каже присмучено Дщи й прадщи тшки ходили, хоч, мабуть, не один в дуил сокола носив (О. Гончар). Вар4ант 10. Ось одна [зірка] упала на дальж поля, 1 дщ говорить до неТ 1 до себе Зор1, як 1 люди, ...
Petro S. Dudyk, Валентина Миколаївна Литовченко, 2007
6
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 450
... тополі на чабанські гирлиги, що, мов алебарди, висять рядком під хатою на білій, освітленій призахідним сонцем стіні. Час від часу їх злегка погойдує вітерець. Батько щось роздумує, потім каже присмучено: — Діди й прадіди 450.
7
Teplo chuzhoi ruky: - Сторінка 368
Мигнула, ніби присмучено привітавшись, оранжева будочка станції електрички, де чорняве дівча колись вибивало квитки. Порожній перон, усипаний палим листям, позривані двері, вибиті вікна. За станцією з мряки проступало ...
Pavlo Danylovych T͡Sybulʹsʹkyĭ, 1967
8
Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 466
Потемнілий, згорьо- ваний стоїть, присмучено розглядаючи озерне дно, де недавно ще риба грала, а тепер суха кора сіріє, схожа на шлак. Ще більше опустилися плечі Петровича, обтяжені мисливським причандаллям; кепку ...
9
Parolʹ--"Proskuriv": khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹnyĭ roman
Жива? Він присмучено нахиляє голову, примовкає, а Марія мовби бачить їх обох за однією партою: Хонцю "підсадили" до Петра, щоб допоміг їй подолати відставання з деяких предметів — він же круглий відмінник! "П'ятірочник" ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 1997
10
Pryrechena na smertʹ: roman - Сторінка 345
Вона глянула на Глущенка, чомусь присмучено посміхнулася і, накинувши на плечі теплу мамину хустку, першою відчинила двері. Надворі було зимно, Ольгу відразу обвіяв березневий рвучкий завій, але вона почувалася щасливою ...
