WHAT DOES НЕБАЧЕНО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «небачено» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of небачено in the Ukrainian dictionary
never seen Pral. to the unseen. In the unexpected short period of time, our Motherland overcame the old backwardness and turned into a mighty state with the most advanced social system (com. Ukr., 7, 1965, 27); Since the world is standing, Ukraine was not so rich and lush, so unbelievably beautiful, as in that summer [1941] (Dovzh., III, 1960, 25). небачено. Присл. до неба́чений. За небачено короткий строк наша Батьківщина подолала колишню відсталість і перетворилася на могутню державу з найпередовішим суспільним ладом (Ком. Укр., 7, 1965, 27); Відколи світ стоїть, не була Україна такою багатою і пишною, такою небачено прекрасною, як в те літо [1941 р. ] (Довж., III, 1960, 25).
Click to
see the original definition of «небачено» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕБАЧЕНО»
Discover the use of
небачено in the following bibliographical selection. Books relating to
небачено and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Drukar knyzhok nebacheny - Сторінка 66
5 грудня 1583 року помер першодрукар Іван Федоров. Його поховали у Львові. Син Іван і Гринь поклали плиту на могилі і вирізьбили на ній слова: «Воскресіння із мертвих чекаю. Друкар книг, перед тим небачених. Іван Федорович ...
Oksana Dmytrivna Ivanenko, 1964
2
Tvory: Rozhin - Сторінка 448
Ти запрошуєшся до Кривого Рога, туди, де постав один і символів твого часу, головна домна країни, небачена й нечува- на споруда, яка виросла на краю криворізького степу, серед садків робітничого селища в такий небачено ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
Тому з'являються такі споруди, як терми Тіта, прибудови Доміціана до імператорського палацу на Палатині, дім Флавіїв — велетенські зали, цілі комплекси небачених склепінчастих приміщень. Мистецтво мовби відчувало надмір ...
4
Чеслав. В темряві сонця:
Раптово здійнявся вітер, підхопив його, мов пір'їну, і, втягши в осяяний небаченим раніше неземним світлом вертлявий струмокіз повітря,поніспо ньому. Назустріч юнакові полетіли дерева, кущі, густа трава,галявини влісі талюди, ...
5
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 182
Скрізь на острові облаштовані купальні, безліч гімнасій, сади з деревами небаченої краси і, звичайно, іподром. Словом, багата країна. Та, видно, накопичених багатств їй було мало. Верховодам Атлантиди хотілося повелівати ...
6
Реліквія чарівного лісу: або пригоди Ясі Захмарної - Сторінка 103
Уявіть собі стовбур завтовшки з метр, який, потроху звужуючись, простягається в небо на небачену висоту. І лише десь на половині цієї висоти з нього ростуть гілки, які нагадують величезні хоботи вкриті голками. Ще там були дуби, ...
Олександр Коваленко, 2014
7
Історія України: Посібник - Сторінка 73
Аттила, володар усіх гунів і можновладець, небачений у світі, племен чи не цілої Скіфії, достойний подиву в його найвищій славі серед усіх варварів... Полюбляючи війну, сам він був людиною поміркованою й витриманою, ...
8
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Буковина і Закарпаття акомпанемент офіційної пропаганди, яка проникала своїм системним впливом майже у всі сфери життя, включно з приватним, де й формувала панівні уявлення про небачений розквіт усіх національних ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
9
Роксолана: - Сторінка 312
Ми пообіцяли відпустити на волю одного взятого в рабство німця, який хоче вразити нас небаченим видовищем бою левів з диким вепром. Ти маєш постати на сюннеті в усьому блиску й розкоші, які може дати тобі твоє найвище ...
Вона була у бруді й крові, понівечена і покар[а вся і роздерта, розтроЩена металом, полита кров7ю :дсмертною блювотою. Темна сила фашистської людитависті діяла над нею, як ураган небаченої сили. Те, що гься, не можна ніяк ...
8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕБАЧЕНО»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
небачено is used in the context of the following news items.
Чоловік Соломії Вітвіцької зняв неймовірно красивий кліп екс …
Албанія молода країна, десятки років бореться за свою незалежність – чудово підійшла для реалізації задуму. Крім того, це небачено гарна країна, яка ... «Новини від ТСН, Oct 15»
Економіка гібридної війни
... і Великою Британією, рішуче виграна британцями навіть без її оголошення. Позиції Маргарет Тетчер різко посилилися, та й патріотизм небачено зріс. «Ракурс, May 15»
Футбол - це миротворча сила в Україні
І, небачено було, щоб уболівальники Одеси, Києва, Донецька, Харкова, всі ультрас країни, всіх абсолютно клубів написали лист про перемир'я. Я думаю ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 14»
Як складати фінансові плани, навчали рівненських пенсіонерів
А ще – весела перерва (ну все як і у школі), солодкий стіл і чаювання, жарти і небачено великий заряд енергії! Ось такі у нас корисні вихідні! «ОГО, Apr 14»
Про знищений дитсадок і Табачника
Як могло статися, що на такому політичному тлі і саме у вищому суді розправа над дитсадком досягла небачено глумливого рівня? Здається, ще ніколи ... «Українська правда - Київ, Jun 13»
Цей таємний тунель в Європу і люди СБУ
Одну з найцинiчнiших афер мiжнародного масштабу, проритий пiд державним кордоном контрабандний тунель, до суду передали за небачено ... «Еxpress.ua, Apr 13»
Перевернута Україна
Небачено зміцнів і збагатився олігархат в Україні за дев'ятирічку правління ... Нинішня державна верхівка, як це не парадоксально, надає небачених ... «Українська правда, Mar 11»
Спогади Л. Буняка (р. 2, ч. 1)
А партій розплодилося бачено-небачено, і в кожної з них є своя ієрархія: центральні органи, потім – обласний рівень, міський та ще й для солідності ... «Вголос, Sep 10»
