WHAT DOES ПРИСМИРІТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «присмиріти» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of присмиріти in the Ukrainian dictionary
put it down, yyu yesh, doc. Same as Spin. The rats saw their weakness, ceased to compete, lowered their arms, and tightened - it stands like a lamb (You., I, 1959, 245); Gathered from henceforth Victor ... Now, any-cute look at the guy (Roth., Your brother, 1962, 9). присмиріти, і́ю, і́єш, док. Те саме, що присмирні́ти. Щур побачив свою несилу, перестав змагатися, опустив руки, присмирів — стоїть, як ягня (Вас., І, 1959, 245); Присмирів відтоді Віктор.. Тепер любо-мило глянути на хлопця (Речм., Твій побратим, 1962, 9).
Click to
see the original definition of «присмиріти» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИСМИРІТИ»
Discover the use of
присмиріти in the following bibliographical selection. Books relating to
присмиріти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
Бувши впевнений такою ханською відповіддю, Виговський почав розмислювати, яким робом присмирити свого супротивника Пушкаря і прихилити його до себе. Він кількаразово писав до нього, лагідно й ласкаво закликаючи до себе ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
2
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
3
Ukraı̈nsʹka mova v slovachchyni: sot︠s︡iolinhvistychne ta ...
Наприклад: Якими хитрунами були малинівські багацькі дідове і вітцьове, такими хитрунами звиростали і їхні синове та внуки (Лазорик, 1963, 145); примиряти - присмирити (укр. літ. примиряти - примирити): Журбу й турботу ...
4
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
... тріумфуючи зарані, що виборами вдасться «присмирити» «східно-галицьку квестію», з питання міжнародної політики зробити постепенно внутрішньою справою Польщі, здавити до кінця національно-визвольний рух галицьких ...
5
Snihy nepochati: istorychnyĭ roman - Сторінка 189
Отож підемо на святу справу... А для всіх, хто цікавиться - підемо під руку Вітовта, щоб присмирити Кримську орду. І це не вигадка - Вітовт справді звідомив мене, що готує такий похід, бо кримчаки щоліта нахабно пасуться на Русі. І ...
6
Теоретичні питання фразеології - Сторінка 34
Пор.: збанкротувати — вилетши в трубу, виснажувати — вимотувати (жили) кишки; втекти — дати драла (драпака), дати тягу, п'ятами накивати, винести ноги, змазати п'яти салом; невідомий — без роду I племеш; присмирити, ...
7
Na perelomi epokh: literaturoznavchi statti, ohli︠a︡dy, ... - Сторінка 15
... нерозвагу: "Дав мені Бог присмирити поганих, та ви, не стримавши молодості, відкрили ворота на Руську землю!" Ігор ще того самого року, за допомогою половчина Лавора (Овлура в поемі) втік з полону; це, одначе, вже не ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, Roman Lubkivsʹkyĭ, 2004
8
Pisni͡a pro kni͡az͡hu Ukraïnu - Сторінка 77
У небесному просторі. Перша дума — щоб зміцнити Молоду свою державу, Друга дума — щоб відбити Грізний похід Ізяслава, (1153.) Що то з Києва шляхами Йшов з численними полками. Третя дума — присмирити Ростиславича ...
Volodymyr Perei︠a︡slavet︠s︡ʹ, 1942
9
Andriĭ Pervozvannyĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 176
Я з моїми ратниками навпроти підемо на розгляди по їхніх мажарах і, може, забаримось, бо там у середині ще по кілька чоловіків може бути, тож треба буде й їх присмирити. Кожний гурт дбай про своє завдання, гаразд? Зрозуміло ...
10
Sont︠s︡e zakhodytʹ: istorychni povisti - Сторінка 421
11 Заки прийшли накази із столиці до губернії, як присмирити бунт, ватаги Заруби мали доволі часу погуляти по Новій Сербії. Вони руйнували все по дорозі, а коли стрінули які відділи московського війська, то нищили їх, 421.
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, 1993
