Download the app
educalingo
Search

Meaning of "приставити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИСТАВИТИ IN UKRAINIAN

приставити  [prystavyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИСТАВИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «приставити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of приставити in the Ukrainian dictionary

put on see put up приставити див. приставля́ти.


Click to see the original definition of «приставити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИСТАВИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИСТАВИТИ

пристав
пристава
приставання
приставати
приставитися
приставка
приставлений
приставляння
приставляти
приставлятися
приставний
приставщина
пристай
пристайність
пристайний
присталий
пристамоцкувати
пристани
пристанище
пристання

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИСТАВИТИ

вставити
вчавити
гавити
гаркавити
давити
добавити
доправити
доставити
діравити
забавити
завити
загаркавити
задавити
закривавити
закрівавити
заправити
заставити
зацікавити
заґавити
ґавити

Synonyms and antonyms of приставити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «приставити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИСТАВИТИ

Find out the translation of приставити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of приставити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «приставити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sujetar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

fasten
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

जकड़ना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ربط
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

приставить
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

prender
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

লাঠি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

attacher
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kayu
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

befestigen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

留めます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

묶다
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kelet
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đóng lại
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

குச்சி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

काठी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sopa
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

fissare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przymocować
50 millions of speakers

Ukrainian

приставити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fixa
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

στερεώνω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vas
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

fasten
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

feste
5 millions of speakers

Trends of use of приставити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИСТАВИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «приставити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about приставити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИСТАВИТИ»

Discover the use of приставити in the following bibliographical selection. Books relating to приставити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
ніе къ прежнему, построить въ добавокъ: — Того же лѣта Новгородци приставили к Порхову другую стѣну камену. Новr. Гл. 6938 т. (ло Арх. en.). — прибавить: — Что погубить отъ имѣпія жены и дѣтей, то да Возметь на судищи ...
И.И. Срезневский, 2014
2
Собрание важнейших памятников по истории древнего русского ...
то ТЪ МОЖЕТЪ На него дѣт(с)кого приставити. 2) Тако Латинескомоу Роусина не ставити бирица оу Ризѣ, ни на Гочькомъ бѣрезѣ. ХХVП. Латинескомоудати отъ двою капию въску вѣсцюкоуна Смольнеская. ХХVІП. 1) Кoупить ...
И. Лазаревский, 2013
3
«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод
приставити инф. приставити И 447в 30 наст.-буд. ед. 1/1. приставлю [11015681у] 370а 1 пов. ед. 2 л. престави! И 382г 40 MH. 2л. приставити! Trapi615601\/18; 380а 30 аор. ед. 3 л. пристави 811861568 346г 6 И 3566 34 И 3656 13 И ...
Иосиф Флавий, ‎А. Молдован, 2014
4
Mykola Lysenko: opovidi pro komposytora - Сторінка 93
Через тиждень до нього постукав солдат: — Наказано приставити до поліцмейстера. — Скажи поліцмейстеру, що завтра в мене екзамен. — Наказано приставити! — холодним тоном повторив солдат. — Іди ти до дідька!
I︠E︡vhen Stepanovych Tovstukha, 1988
5
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
правою ногою. На «і» — приставити ліву ногу до правої. На <два» — невеликий крок лівою ногою вліво. На «і» — приставити праву ногу до лівої. Руки зняти з плечей хлопців і взятися за кисті рук одна одної, звузивши цим коло.
K. Vasylenko, 1996
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Приставити. Си. Приставляти. Приставитисн, влюоя, вншся. гл. Умереть. Вже ж і моя сесгщга п'ятий рік як до Бога приставилась. Г. Бари. 184. Приетавва, ви, ж. Доставка. Херс. г. Приетавлити, лию, вш, сов. в. приотавити, влю, виш, ...
Borys Hrinchenko, 1909
7
Історія - Сторінка 463
Ось хто з е.тмшв ршшов до морського вшська1: афшяни, якг приставили сто двадцять сivi кораблгв, платейш, з охотою i вггвагою, незважаючи на всю гхню недосвадчешсть у морсьйй справт Вони разом тз афтнянами становили ...
Геродот, 2014
8
А - Н: - Сторінка 434
1 — 9. приставити див. доручати, доставляти, прибудовувати, 1. призначити, 1. прикласти, 1. прикріплювати, 1. приставляти, присувати, 1. пришивати. 1, 2. приставка див. постачання, префікс. 1. ПРИСТАВЛЯТИ (ставити щось дуже ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: приставити, пщстави- ти, притулйти, пристановйти, припёрти; приладнати. Налила [Харитя] в горщик води I приставила його до вогню (М. Коцюбинський); — Омельку! — гукнув вЫ до наймита.. — ПШставляй, Омельку, стола!
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 37
«Приставить. Хай приставля... Боявсь я їх...» — думав Василько й уявляв уже, як у понеділок вивісять стінгазету й намалюють його в церкві. Хіба ж не було торік. Намалювали двох школярів, які стукнулися перед іконою лобами, ...
Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИСТАВИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term приставити is used in the context of the following news items.
1
Нелегальні забудовники проти природи
Чи можна приставити до кожного наглядача?» – наголошує експерт. Саме тому, на його думку, допомагати екологам мають екологічно свідомі ... «Український інформаційний портал, Sep 15»
2
Самовідновлюючий полімер став реальністю
Шматки полімеру, на жаль, поки ще не вміють сповзатися, але якщо брусок цієї чудо-речовини розрізати бритвою навпіл, а потім приставити обрізки ... «Вікна online, Sep 15»
3
Кадиров вважає, що воюючих за ІД росіян необхідно позбавляти …
І не впускати їх назад в Росію. Ми не можемо приставити до кожного, хто повернеться, по десять співробітників поліції», - зазначів глава Чечні. «Преса України, Jul 15»
4
Уникнути церковної анексії з боку Московії 330 років тому …
Коли починалися перемовини УПЦ КП та УАПЦ я казала, що до кожного перемовника з УАПЦ слід приставити охоронця та спонсора та берегти їх до ... «Укрінформ, Jul 15»
5
У Києві під звуки сирен прощалися з загиблими на васильківській …
Максиму Глазкову було 38 років, Андрію Тарасенку – 31, Антону Басовському – 24. Усіх трьох обіцяють приставити до державних нагород за мужність. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
6
Підприємець, який захаращив парк Шевченка дерев'яними …
Рішення міського голови називають «рейдерським захопленням приватного підприємства». Мовляв, Володимир Євгенович планує приставити «свого» ... «інтернет-портал "Четверта влада", May 15»
7
Політики та журналісти прокоментували зухвале вбивство …
Нардеп Борислав Береза також прокоментував скандальні вбивства і закликав приставити охорону до інших підозрюваних у злочинах. "Вчора вбили ... «Новини від ТСН, Apr 15»
8
Індія відмовилася від російських винищувачів Т-50 на користь …
... В ОБОВ'ЯЗКОВОМУ ПОРЯДКУ перекинути на передову в Донбасі. І до кожного з них приставити по заградотрядівцю. У разі втечі з зони конфлікту - 15 ... «Преса України, Apr 15»
9
Пам'ятки Ізяслава поставлені на незрозумілий «позабалансовий …
... що у такі здавалося б дрібні історії доводиться втручатися нардепу. Адже не можна до кожної пам'ятки приставити народного депутата як наглядача. «Gazeta.ua, Dec 14»
10
Десять дуже незвичних способів для застосунку пива
Щоб миші виявлялися в пастці, і не могли звідти вибратися, до відра треба приставити дощечку, якою будуть підійматися гризуни. 10. Пиво захистить ... «Еxpress.ua, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Приставити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prystavyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on