WHAT DOES ПУЛЮКАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «пулюкати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of пулюкати in the Ukrainian dictionary
knock off the chap. Honey turtle: shout: bullets, bullets. In Pl II. 12 пулюкати гл. Объ индюшкахъ: кричать: пуль, пуль. Вх. Пч. II. 12.
Click to
see the original definition of «пулюкати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПУЛЮКАТИ»
Discover the use of
пулюкати in the following bibliographical selection. Books relating to
пулюкати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Пульпак, ка, .«.— Инднк. Шух. 1. 108. Пульцан, на, ч.=Пульпак=Индик. Вх. Пч. II. 12. Пульч, меж. Призывъ для инд. куръ. Вх. Лем. 459. Лульча, чатн, с— Пуля 1. Вх. Лем. 458. Пулюкати, каю, вш, гл. Обь индюш- кахъ: кричать: пуль, пуль.
2
Славістичний збірник - Сторінка 115
Значно рідше поширення словотворчої основи здійснюється за допомогою голосної -у- (-ю-): укр. тась — тасю — тасюкати (і тась- кати), пуль — пулю — пулюкати (і пулькати), пор. рос. гулю- каться «гратися в хованки», білор.
Український комітет славістів, Іван Костянтинович Білодід, 1963
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 499
Пульпав=Индив. Вх. Пч. II. 12. Пульч, меж. Призывъ для инд. куръ. Вх. Лем. 459. Пульча, чати, с.=Пуля 1. Вх. Лем. 458. Пулюкати, каю, вш, гл. Объ индюш- кахъ: кричать: пуль, пуль. Вх. Пч. II. 12. Пуля, Л1, ж. Дътск. Утенокъ. О. 1862. IX.
4
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 170
Roman Smal-Stocki. пук! „вгк. звкн. стукания"; пукати у вжно"; 2скд. пуку! „вгк. звкн. стуку"; || Вг. 5. Е. рик; Р. Е. 5. пукать; М. Е. XV. рика-; Задля знач1ния вигук старий. пуль! „вгк. приманка на индиюв"; пулькати; пулюкати; дм. пуля „качка"; ...
5
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 943
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj. пукнястий = пукатий пул (-а) т Роо1, КагЪеИ п пулмен (-а) т, аЛвський ( на, -ке) вагбн т Ри11ташта§еп Пулхёра (-ри) / РК Ри1сЬепа пулюкати = пулькати пуля (-Л1) / Кг1зр. Раи1е, 8р1е1- етва!
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983