Download the app
educalingo
Search

Meaning of "рахмани" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РАХМАНИ IN UKRAINIAN

рахмани  [rakhmany] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РАХМАНИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «рахмани» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of рахмани in the Ukrainian dictionary

Rahmani - according to ancient folk beliefs, inhabitants (blessed people) of the mythical (paradise) area, dead, later, righteous Christians; by origin, Rakhmani (Brahmins) is an Indian caste who lives somewhere in the east (ie, according to pagan representations, in a vernacular, in paradise); one of the legends gave rise to the belief: "When eating Easter eggs for Easter, husk is then carried to the river and thrown into the water. The water will carry those peanuts somewhere far to the sea to rachmanov; it will come to them on tenth Friday, then there will be the Rakhmani Easter "; the first information about brahmins is presented by "The Tale of Bygone Years". Let's go, like ramons (saying). рахмани — за старо­винним народним повір’ям, меш­канці (блаженні люди) міфічної (райської) місцевості, мерці, пізні­ше праведні християни; за похо­дженням, рахмани (брахмани) — індійська каста, що живе десь на сході (тобто, за язичницькими уявленнями, у вирії, в раю); одна з легенд породила повір’я: «Коли їдять крашанки на Великдень, то лушпиння потім несуть до річки та кидають у воду. Вода понесе те лушпиння десь далеко аж до моря до рахманів; припливе воно до них на десяту п’ятницю, тоді й буде Рахманський Великдень»; перші відомості про брахманів подає «Повість временних літ». Пости­мо, як рахмани (приказка).


Click to see the original definition of «рахмани» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РАХМАНИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РАХМАНИ

рахітик
рахітичка
рахітичний
рахат-лукум
рахатися
рахва
рахкавка
рахкати
рахкотання
рахман
рахманний
рахманно
рахманський
рахманський великдень
рахмистер
рахмистиня
рахований
рахта
рахтувати
рахуба

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РАХМАНИ

кримчани
лужичани
магометани
могікани
молдавани
молдувани
нганасани
однополчани
односельчани
односільчани
парижани
пейзани
перетягани
позарани
половчани
полочани
полтавчани
поліуретани
пражани
північани

Synonyms and antonyms of рахмани in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «рахмани» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РАХМАНИ

Find out the translation of рахмани to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of рахмани from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рахмани» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

拉赫曼
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Rahman
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Rahman
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

रहमान
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الرحمن
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

рахманы
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Rahman
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

রহমান
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Rahman
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Rahman
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Rahman
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ラーマン
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

라만
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Rahman
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Rahman
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஏ. ஆர். ரகுமான்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

रहमान
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Rahman
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Rahman
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Rahman
50 millions of speakers

Ukrainian

рахмани
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Rahman
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Rahman
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Rahman
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Rahman
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Rahman
5 millions of speakers

Trends of use of рахмани

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РАХМАНИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «рахмани» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about рахмани

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РАХМАНИ»

Discover the use of рахмани in the following bibliographical selection. Books relating to рахмани and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Viĭ: doslidz︠h︡enni︠a︡ mifolohichnykh dz︠h︡erel ... - Сторінка 80
По закінченні вечері йшов батько разом з дітьми на беріг ріки й кидав зібрану шкарлущу з яйця у воду, примовляючи: "Яйце не зайде до рахмана, але шкарлуща зайде, та й зайде бизівно (без сумніву, напевне)" . В інших регіонах ...
Vadym Stet︠s︡i︠u︡k, 2000
2
Basic Hypergeometric Series
Chapters 9-11 are new for the second edition, the final chapter containing a simplified version of the main elements of the theta and elliptic hypergeometric series as a natural extension of the single-base q-series.
George Gasper, ‎Mizan Rahman, 2004
3
EJB 3 в действии
Фреймворк EJB 3 предоставляет стандартный способ оформления прикладной логики в виде управляемых модулей, которые выполняются на ...
Дебу Панда, ‎Реза Рахман, ‎Райан Купрак, 2015
4
Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945
/ЦАМО, оп.11458, д451, л.242/ РАХМАЛЕВИЧ Арон Бенционович, 1895 - 1944. Урож: сРадомсль Призв.: Молотовский РВК, г.Киев, Украина. Рядовой Пропал без вести. /ЦАМО, оп.18004, д582, л.273/ РАХМАН Абрам Данилович, ...
Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, Союз евреев инвалидов и ветеранов войны, 1996
5
Мир туркмен
Книга посвящена описанию обычаев и традиций туркменского народа, бытовавших на протяжении его долгой истории и отчасти все еще ...
Рахман Векилович Одеков, 2010
6
Возвращение великого воеводы
Могущественный враг предпочитает действовать исподтишка? Ответь ему тем же! Только будь еще хитрее. Найди его и бей наверняка! ...
Алексей Фомин, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РАХМАНИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term рахмани is used in the context of the following news items.
1
Талибы атаковали один из уездов провинции Сари-Пуль
Глава совета провинции Нур Мохаммад Рахмани рассказал, что утром в субботу он провел видеоконференцию с президентом Афганистана ... «Афганистан.Ру, Oct 15»
2
Как быть, если во время тасбиха зазвонил телефон?
Меня волнуют два вопроса: первый – следует ли прежде, чем начинать тасбих «Аста'фируллах», говорить «Бисмилляхи рахмани рахим», и второй – во ... «Islam Today, Sep 15»
3
"Талибан" избрал нового лидера, но его приняли не все боевики
Но мулла Мохаммад Хасан Рахмани, который был губернатором провинции Кандагар во время правления талибов, рассказал Радио Свободный ... «УНИАН, Jul 15»
4
24 июля два кандидата в губернаторы подали документы на …
Ладна, губером будет Бисмилляхи Рахмани Рахим. Гость|25.07.2015 16:21. Иван Александрович Белозерцев - губернатор Пензенской области. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Jul 15»
5
Тегеран и Дамаск подписали договор о безопасности
"Министры внутренних дел Ирана и Сирии - Абдольреза Рахмани Фазли и генерал-майор Мухаммед Ибрагим аш-Шаар - подписали в Тегеране ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, Jun 15»
6
Семеро талибов уничтожены спецслужбами после штурма …
По словам депутата Харифа Рахмани, никто из его коллег не получил серьезных травм. Охрана парламента сдерживала штурм боевиков около 20 ... «NEWSru.com, Jun 15»
7
У що вірять мешканці Карпат?
Упирі, полудениці, лобасти, джуму, бісиці, рахмани, пропасниці, уроки, чорти… Вони ховаються поміж високих трав, поміж гілля старих дерев, залягають ... «Tyachiv News, Jun 15»
8
Решения связанные с фразой бисмиллях
x c3c1bd3c Произнесение «бисмилляхи-р-рахмани-р-рахим»(басмала) имеет в шариате несколько положений. Согласно науке фикха таких положений ... «Духовное управление Мусульман Ставропольского края, May 15»
9
В военно-воздушных войсках Афганистана служит первая …
АБУ-ДАБИ. КАЗИНФОРМ - Афганский телеканал «Толо» показал в своем эфире репортаж о первой женщине-пилоте этой страны Нилуфар Рахмани. «КазИнформ, May 15»
10
Дизайнер Сахера Рахмани вышла замуж за русского …
Известный дизайнер иранского происхождения Сахера Рахмани вышла замуж. О радостном событии девушка сообщила весьма оригинальным ... «Ислам News, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Рахмани [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rakhmany>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on