Meaning of "решетитися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF РЕШЕТИТИСЯ IN UKRAINIAN

решетитися  [reshetytysya]

WHAT DOES РЕШЕТИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of решетитися in the Ukrainian dictionary

lattice, fucking, etishsya, nedok., rozm. Very angry, feverish. [Gendarme (with force pushes him back):] Well, well, do not go back! (Fri, IX, 1952, 143); As long as he was restored, he shouted, even to the hoarse (Kov., TV, 1958, 77).

решетитися, ечу́ся, ети́шся, недок., розм. Дуже сердитися, гарячкувати. [Жандарм (силою саджає його назад):] Ну, ну, не решетися! (Фр., IX, 1952, 143); Довго Яким решетився, кричав, аж охрип (Ков., Тв., 1958, 77).

TRANSLATION OF РЕШЕТИТИСЯ

Find out the translation of решетитися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of решетитися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «решетитися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: reshetytysya
• Translator Ukrainian - Spanish: reshetytysya
• Translator Ukrainian - English: reshetytysya
• Translator Ukrainian - Hindi: reshetytysya
• Translator Ukrainian - Arabic: reshetytysya
• Translator Ukrainian - Russian: решетитися
• Translator Ukrainian - Portuguese: reshetytysya
• Translator Ukrainian - Bengali: reshetytysya
• Translator Ukrainian - French: reshetytysya
• Translator Ukrainian - Malay: Untuk dihalang
• Translator Ukrainian - German: reshetytysya
• Translator Ukrainian - Japanese: reshetytysya
• Translator Ukrainian - Korean: reshetytysya
• Translator Ukrainian - Javanese: reshetytysya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: reshetytysya
• Translator Ukrainian - Tamil: reshetytysya
• Translator Ukrainian - Marathi: reshetytysya
• Translator Ukrainian - Turkish: reshetytysya
• Translator Ukrainian - Italian: reshetytysya
• Translator Ukrainian - Polish: reshetytysya
• Ukrainian: решетитися
• Translator Ukrainian - Romanian: reshetytysya
• Translator Ukrainian - Greek: reshetytysya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: reshetytysya
• Translator Ukrainian - Swedish: reshetytysya
• Translator Ukrainian - Norwegian: reshetytysya

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РЕШЕТИТИСЯ»

Discover the use of решетитися in the following bibliographical selection. Books relating to решетитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 45

ещё) обрешечивать. решетитися, -шечуся, -шетйшся (образно) разг. редк. петушиться [Довго Яким ре- шетився, кричав, аж охрип (Ков.); |Лцс Микита:] — Завтра в б1лий день 1пду до мУста У просто з торговищ курку вкраду. — Ет ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Коли ти віднині не перестанеш решетитися та бурди робити і коли сеся твоя бурда не буде послідньою, то при найближчій бурді я сам, власними руками, тебе враз із твоїм шляхетством викину за двері, як пса. Розумієш? Сімон ...

Ivan Franko, 1978

Tvory - Том 6 - Сторінка 29

Коли ти віднині не перестанеш решетитися та бурди 2 робити, і коли ця твоя бурда не буде останньою, то при найближчій бурді я сам, власними руками тебе враз із твоїм шляхетством викину за двері, як пса. Розумієш? Симон ...

Иван Франко, 1959