Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ріденький" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РІДЕНЬКИЙ IN UKRAINIAN

ріденький  [ridenʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РІДЕНЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ріденький» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ріденький in the Ukrainian dictionary

erotic, and, e. Pestle. to the liquid 2, 3, 5-7. Not far from the path is a thin list of trees, between the trees stands in the pits of hay (Vas., II, 1959, 157); From the same forehead, the same eyes, thin mustache, sharp chin - but the spirit of death has already put its invisible seal on this face (Khotk., I, 1966, 132); The rain drooped beneath the earth and covered everything around with a delicate mullet (Chapters, Poplar .., 1965, 73); Extruding a smile on a ruddy face, she [acrobat] bowed in response to lazy applause (Donch., VI, 1957, 433); In contrast to the strong, loud choir, the voice of Zinkovich seemed to be a rare, like a mosquito buzz (Zban., Malin bell, 1958, 230). ріденький, а, е. Пестл. до рідки́й 2, 3, 5-7. Недалеко шляху ріденький перелісок, поміж деревами стоїть у копицях сіно (Вас., II, 1959, 157); От те ж саме чоло, ті ж самі очі, ріденькі вуса, гостре підборіддя,але дух смерті поклав уже свою незриму печать на це обличчя (Хотк., І, 1966, 132); Дощ нудно сіявся над землею і застилав усе навкруги ріденькою млою (Голов., Тополя.., 1965, 73); Видавлюючи на нарум’яненому обличчі усмішку, вона [акробатка] кланялась у відповідь на ріденькі аплодисменти (Донч., VI, 1957, 433); Супроти міцного, голосистого хору голосок Зіньковича здавався ріденьким, схожим на комарине дзижчання (Збан., Малин. дзвін, 1958, 230).


Click to see the original definition of «ріденький» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РІДЕНЬКИЙ


бадьоренький
badʹorenʹkyy̆
байдужісінький
bay̆duzhisinʹkyy̆
босенький
bosenʹkyy̆
біленький
bilenʹkyy̆
більшенький
bilʹshenʹkyy̆
білявенький
bilyavenʹkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РІДЕНЬКИЙ

рід
рідіти
рідішати
рідіючий
ріденько
рідесенький
рідесенько
рідина
рідинний
рідкісність
рідкісний
рідкісно
рідкісноземельний
рідкість
рідкий
рідко
рідковолосий
рідкодубина
рідкозубий
рідколісся

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РІДЕНЬКИЙ

брудненький
буйненький
буйнесенький
важенький
важкенький
важненький
величенький
веселенький
веселісінький
видненький
виднісінький
високенький
височенький
вишневенький
вогкенький
волохатенький
вороненький
всенький
відомісінький
вірненький

Synonyms and antonyms of ріденький in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ріденький» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РІДЕНЬКИЙ

Find out the translation of ріденький to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ріденький from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ріденький» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

escaso
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sparse
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

विरल
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

متناثر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

жиденький
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

esparso
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিরল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

clairsemé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

jarang
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

spärlich
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

まばらな
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

부족한
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

suku cadang
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rải rác
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அடர்த்தியற்ற
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

विरळ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

seyrek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rado
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rzadki
50 millions of speakers

Ukrainian

ріденький
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rar
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αραιός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

yl
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

gles
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sparsom
5 millions of speakers

Trends of use of ріденький

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РІДЕНЬКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ріденький» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ріденький

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РІДЕНЬКИЙ»

Discover the use of ріденький in the following bibliographical selection. Books relating to ріденький and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Kryk pivni︠a︡ na svitanku: povisti - Сторінка 217
Мов до шлюбу вбралася дівчи-и-на, — тяг ріденький басок, а вискливе сопрано засміялося. «Це Липська, — подумав Орест, — їй-богу, це Липська!» Вдарив грім, і Орест затамував подих: у гуркоті потонули ріденький басок приятеля ...
V. O. Shevchuk, 1979
2
Гетьман, син гетьмана
Юрій обрав своїм осідком Немирів. ...Ріденькі дзвони бемкали над Немировом. Не вельми бучно стрічали немирівці руського сарматського князя Ге- деона-Юрія. Крихка мідь дзвонів падала під ноги коням, зависала над парканами, ...
Мушкетик Ю., 2013
3
"Найголовніше-- момент істини": пам'яті академіка Леоніда ...
передано їхній внутрішній стан «насмілювання», який радше можна означити як пасивний, що, наче туман, та ще й «ріденький», тане й розсіюється: «Парувала-дихала земля. На горбах і долинах низько висів ріденький туман.
Леонід Новиченко, ‎О. А Бартко, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
4
Альбатроси: роман - Сторінка 143
Росив дощ, ріденький, холоднуватий, коли я після різних митарств усівся в поїзді. Знову сам з принагідним товаришем дороги. Представник машинової оливи. «Зубна паста», як любив сміятися Дорош. Хай собі возить він, що хоче, ...
Оксана Керч, ‎Ігор Калинець, ‎Володимир Ласовський, 2006
5
V stepu bezkraïm za Uralom: roman - Сторінка 217
Уздовж шнура лишили ріденький цеп нагонич1в з рушницями. Понад дві години тривало встановлення шнура. На цей час до аулу під'їхали саньми офіцери. Джантемир у розкішній кунячій шубі і в малахаї з чорно-бурої лисиці ...
Zinaïda Tulub, 1984
6
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk: maĭsternistʹ pysʹmennyka - Сторінка 172
підлі фашистські запроданці. Ворожість Джмелина підкреслює Григорій Тютюнник протягом усього твору. Після душевної бурі «Оксен розстебнув піджак і довго стояв, спершись спиною об сівалку. Вітер ворушив його ріденький чуб, ...
I. R. Semenchuk, 1971
7
Софія (Не залишай...): книга 1
Заглибилася у ріденький молодий лісок. Отут, далеко від людських очей, можна було врешті дати собі волю: хотілося бігати, стрибати, горнути до себе ще зелену травичку, гілки молодих кленів івсю оцю прекрасну смарагдову ...
Леся Романчук, 2015
8
20000 льє під водою
... а саме птиці, яка водиться лише у цих місцях і ніколи не покидає межі островів Ара і Папуа. Пізнішея таки мав шанспомилуватися цимкрасивим птахом. Пройшовши через ріденький лісочок, ми вийшли на галявину, яка подекуди.
Жуль Верн, 2015
9
Затемнення
запитала Анжела,коли ми з Едвардом присіли за столик. Її світло-каштанове волосся було сьогодні зібране у ріденький кінський хвостик, а не просто розпущене, як зазвичай, що надавало їй дикуватого вигляду. Аліса та Розділ 2 ...
Стефені Маєр, 2015
10
Червоний:
Анам воно, підпечене у вугіллі, слугувало гущею: навітьне уявляєте собісьогодні, яким смачним ставав віднього ріденький табірний супчик... Згадую про лушпиння, бо Червоний таінші бандерівцітакою їжею відверто гидували.
Андрій Кокотюха, 2014

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РІДЕНЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ріденький is used in the context of the following news items.
1
Українські війська запевняють, що Маріуполь – достатньо …
Тільки внаслідок широкінської операції нарешті здійснилось рішення створити декілька ешелонів до міста. Раніше ж, це був ріденький ланцюг до міста з ... «Радіо Свобода, Feb 15»
2
Полювання на капкани
Слідуючи ними, виходимо у ріденький лісок і практично відразу знаходимо першу петлю. «Застосовувати капкани і петлі для полювання на диких тварин ... «forUm, Feb 12»
3
Міф про Василя Симоненка
Ідемо далі: текст «ріденький», художні засоби мінімізовані – переважно «улюблені радянськими вчительками» епітети й порівняння, де-не-де прозирає ... «УНIАН, Jan 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ріденький [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ridenkyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on