Download the app
educalingo
Search

Meaning of "різноробочий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РІЗНОРОБОЧИЙ IN UKRAINIAN

різноробочий  [riznorobochyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РІЗНОРОБОЧИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «різноробочий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Miscellaneous worker

Різноробочий

Diverse worker is a worker in various auxiliary work, not requiring special training, that is, a worker without a certain qualification. Despite the fact that labor unskilled is not qualified, in the field of construction and repair, this is a key fundamental profession. Various hardships often have to do hard and dirty work: it is cleaning up of building debris, loading and unloading of transport, work on pouring concrete and such examples can lead a lot. Unpaid wage labor in Kyiv at the beginning of 2012 is from 4,000 to 6,000 hryvnias. Різноробо́чий  — це робітник на різних підсобних роботах, не потребуючих спеціальної підготовки, тобто робітник без певної кваліфікації. Попри те, що праця різноробочого не кваліфікована, в сфері будівництва та ремонту це є ключова фундаментальна професія. Різноробу часто приходиться виконувати тяжку і брудну роботу: це прибирання будівельного сміття, навантаження та розвантаження транспорту, робота по заливці бетону і таких прикладів можна навести безліч. Оплата праці різнороба у Києві на початок 2012 року становить від 4000 до 6000 гривень.

Definition of різноробочий in the Ukrainian dictionary

versatile, what, h. The same thing that is different. Work [at the Kakhovka hydropower plant] is not very difficult, but rather it is easy. This is mainly machine management. The so-called versatile workers also work without any strain (Long, III, 1960, 510). різноробочий, чого, ч. Те саме, що різноро́б. Робота [на Каховській гідростанції] не дуже тяжка, скоріше вона легка. В основному це керування машинами. Так звані різноробочі теж працюють без надриву (Довж., III, 1960, 510).

Click to see the original definition of «різноробочий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РІЗНОРОБОЧИЙ


дівочий
divochyy̆
діточий
ditochyy̆
жіночий
zhinochyy̆
недівочий
nedivochyy̆
неохочий
neokhochyy̆
неробочий
nerobochyy̆
отрочий
otrochyy̆
охочий
okhochyy̆
парубочий
parubochyy̆
пророчий
prorochyy̆
прочий
prochyy̆
робочий
robochyy̆
сорочий
sorochyy̆
співочий
spivochyy̆
урочий
array(urochyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РІЗНОРОБОЧИЙ

різноокий
різноперий
різноплановий
різноплемінність
різноплемінний
різнорідність
різнорідний
різнорідно
різнороб
різноробоча
різноскладовий
різностатевий
різностильність
різностильний
різностильовість
різностильовий
різностопний
різносторонній
різносторонність
різносторонньо

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РІЗНОРОБОЧИЙ

абичий
акаючий
акулячий
анестезуючий
архимандричий
асимілюючий
атакуючий
баб’ячий
багаччий
бажаючий
балакучий
баранячий
бачучий
бджолячий
безпальчий
беручий
бидлячий
бистротекучий
бичачий
бичий

Synonyms and antonyms of різноробочий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «різноробочий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РІЗНОРОБОЧИЙ

Find out the translation of різноробочий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of різноробочий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «різноробочий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

勤杂工
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

manitas
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

handyman
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अप्रेंटिस
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بارع في كل الصنع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

разнорабочий
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

faz-tudo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

শর্তাবলী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

bricoleur
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Handyman
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Heimwerker
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

便利屋
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

핸디
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Gampang banget
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

người siêng năng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஹாண்டிமேன்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कुशल
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

el ulağı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

tuttofare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

złota rączka
50 millions of speakers

Ukrainian

різноробочий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Handyman
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πολυτεχνίτης
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nutsman
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hantlangare
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

handyman
5 millions of speakers

Trends of use of різноробочий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РІЗНОРОБОЧИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «різноробочий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about різноробочий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РІЗНОРОБОЧИЙ»

Discover the use of різноробочий in the following bibliographical selection. Books relating to різноробочий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Portret temri︠a︡vy: svidchenni︠a︡, dokumenty i materialy u ...
25 Грощук 1ван Петрович — " — 26 Гудима Грнць різноробочий 27 Дезенювський Василь 1911 — " — 28 Дробушенко Мусш Панасович — " — 29 Дробушенко Панас Степанович — " — 30 Дробушенко Трифон — " — 3 1 ...
Petro I︠A︡shchuk, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
2
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ - Сторінка 9
Заповнюючи анкети та пишучи автобіографії, Микола Лукаш постійно вказував: “батько – різноробочий, мати – ткачиха”1, або “батько – чорнороб, вантажник, мати – ткачиха”2, але це була не вся правда. У роду Лукашів та ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
3
R. F. Kajndl·: novi etnoistoryčni vymiry: materialy II ... - Сторінка 75
Вм.Секурянитогожповіту в 1 849 р. на такій же винокурні працювали майстер - австрієць, механік і 10 різноробочих -міщан [1,оп. 1,спр. 5371, с. 69]. На заводі поміщика Катаржіу в с. Кобильне Сорокського повіту працювали 1 ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2005
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... ночви (длявапна, будівельного розчину);3) відерце для вугілля hodman [ ́hɒdmәn]n1) підсобний робітник, різноробочий; 2)підручний hodmandod [ ́hɒdmәndɒd] 1. n зоол. равлик 2. adj низенький і незграбний hoe [hәʋ] 1.n мотика; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
5
U vyri z︠h︡ytti︠a︡: spohady, rozdumy ta mirkuvanni︠a︡ ...
У кожному табірному відділенні були бригади будівельні і різноробочі, які виходили за зону під конвоем. Будівельні бригади розбудовували населені пункти, будували лікарні, школи, клуби, житлові будинки, а різноробочих ...
Mykola P. Kinash, 2002
6
Pam'i︠a︡tʹ Bykivni: dokumenty ta materialy - Сторінка 109
63549). ПК МИХАЙЛО МИКОЛАЙОВИЧ, 1899 р.н., с. Ляцко (Галичина), українець, з робітників, з 1930 по 1933 р. чл. ВКП(б), малограмотний, прац. різноробочим "Київ-поліграф", прож. Київ, Щорса 5, кв. 43. Неодружений. Заарешт.
Oleh Hryhorovych Baz︠h︡an, ‎Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
7
Dubensʹkyĭ fort: istorychnyĭ narys - Сторінка 113
Для участі в роботах по переведенню форту в оборонний стан в перший день дій передбачалося залучати 430 різноробочих, 30 столярів, 1 1 мулярів, 75 підвід з провідниками, на другий бойових день - 530 різноробочих, ...
Petro Savchuk, 2001
8
Strilʹbyt︠s︡ʹki kni︠a︡zi - Сторінка 186
... щасливим випадком серед різноробочих комунальної служби, яким було доручено спалити архів, знайшлася людина, яка вміла читати латину і готику. Це був мешканець Стрільбич Старосамбірського району Данило Кінаш, син ...
I︠A︡roslav Nykolovych, 2009
9
Hranit: roman - Сторінка 218
Ви ж не уявляєте, що значить починати спочатку, з різноробочого, маючи добру спеціальність. Та й порядку там ще нема. Зарплата низька. Там різноробочим і на сорочку не заробиш. — У майці походжу. Робітники ж там потрібні.
Hryhorij Tereščenko, 1983
10
Сатирикон XXI
... Ми ж таки не якісь там різноробочі! Ми актори! Ми творчі особистості, працівники культури!
Олександр Ірванець, 2011

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РІЗНОРОБОЧИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term різноробочий is used in the context of the following news items.
1
У США відклали страту засудженого за хвилину до виконання …
Сам Глоссіп заперечує свою провину і говорить, що вбивця - його колега -різноробочий Джастін Снід, який зараз отримав довічний термін. Глоссіп вже ... «Корреспондент.net, Sep 15»
2
Про Гонгадзе і Колю «Ворскленятко»
... для полтавських вболівальників символом клубу завжди залишаються простий різноробочий у костюмі зразка 1997 року. Відверто кажучи, навіть якщо ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Sep 15»
3
Помер талісман полтавського ФК "Ворскла"
Причина смерті - інсульт. Микола Личковаха почав працювати у "Ворсклі" у 1994-му році, як різноробочий: під час тренувань носив м'ячі, прибирав на ... «Depo.Полтава, Sep 15»
4
В Україні з'явився сайт з вакансіями і резюме роботів
Поки на сайті трохи більше десятка вакансій - промоутер, прислуга, тваринник, секретар, PR-менеджер, різноробочий, хірург, продавець-консультант, ... «Вікна online, Sep 15»
5
Аброськін показав, за що судитимуть донецьких партизанів із …
Різноробочий на одному з підприємств Великоновосілківського району. Участь у будь-яких бойових діях не брав. Громадянин Ж., 1987 року народження, ... «Еxpres.ua, May 15»
6
Силовики захопили іноземців, що працювали на терористів …
«Я живу і працюю в Красному Лимані, різноробочий. В ополчення пішов добровольцем…», - виправдовувалися полонені терористи. За інформацією ... «Укрінформ, Jul 14»
7
Робота в Луцьку: свіжі оголошення
Різноробочі на виробництво бетонних огорож та тротуарної плитки, м.Київ ... Різноробочий на виробництво, завгосп, вантажник, кранівник, водій, графік ... «ОГО, Jun 14»
8
Forbes склав десятку найкращих і найгірших професій 2010 року
Десятку очолив різноробочий у нафтовидобувній промисловості - робота далека від ідеалу комфортного місця, ризикована, нервова і низькооплачувана ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jan 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Різноробочий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/riznorobochyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on