Download the app
educalingo
Search

Meaning of "росиночка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОСИНОЧКА IN UKRAINIAN

росиночка  [rosynochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОСИНОЧКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «росиночка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of росиночка in the Ukrainian dictionary

rosy, and, well. Smash-pestle. to dewberry The morning was clear .. the field grew green, like a velvet green, the rose-colored sparkles (Vovchok, I, 1955, 349); - That's a business ... - not good! - he barked. - Here a shirt, even if it is twisted, but there are no dew-roses (T., Vir, 1964, 182); * In comparison Hardly the royal voice heard that gentle, quiet speech, everything trembled and fell, like a dew, to the bottom (L. Ukr., I, 1951, 437). росиночка, и, ж. Зменш.-пестл. до роси́нка. Ранок був ясний.., поле зеленілось, як оксамит зелений, росиночки блискали (Вовчок, І, 1955, 349); — Таке діло… — не годиться! — лаявся він. — Тут сорочку хоч викручуй, а на ньому ні росиночки (Тют., Вир, 1964, 182); * У порівн. Ледве вчула королівна ту лагідну, тиху мову, затремтіла вся і впала, мов росиночка, додолу (Л. Укр., І, 1951, 437).


Click to see the original definition of «росиночка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОСИНОЧКА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОСИНОЧКА

росіянізм
росіяни
росіянин
росіянка
роса
роси
росий
росина
росинант
росинка
росистий
росити
роситися
росиця
росичка
росичковий
росиян
роскіл
роскіп
роскіш

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОСИНОЧКА

гостиночка
гребіночка
громадяночка
гуляночка
дворяночка
дитиночка
довбаночка
долиночка
драбиночка
драночка
діляночка
жіночка
здиханочка
земляночка
зориночка
зілиночка
калиночка
картиночка
катраночка
кедриночка

Synonyms and antonyms of росиночка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «росиночка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОСИНОЧКА

Find out the translation of росиночка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of росиночка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «росиночка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

rosynochka
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

rosynochka
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

rosynochka
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

rosynochka
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

rosynochka
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

росиночка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

rosynochka
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

rosynochka
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rosynochka
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Dew
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

rosynochka
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

rosynochka
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

rosynochka
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

rosynochka
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rosynochka
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

rosynochka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

rosynochka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

rosynochka
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rosynochka
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rosynochka
50 millions of speakers

Ukrainian

росиночка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rosynochka
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

rosynochka
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rosynochka
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rosynochka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rosynochka
5 millions of speakers

Trends of use of росиночка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОСИНОЧКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «росиночка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about росиночка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОСИНОЧКА»

Discover the use of росиночка in the following bibliographical selection. Books relating to росиночка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Почти кругосветное путешествие
спросила крошечная Росиночка, удивленно тараща и без того пучеглазые глазки. — Братик Бульбуль даром сюда ведро тащил?! Но Шустрик только поморщился: — Нечего сырость тут разводить! Горыныч в сухости и в тепле ...
Михаил Каришнев-Лубоцкий, 2013
2
Lesi︠a︡ Ukraïnka: materialy i︠u︡vileĭnoï respublikans'koï ...
Часто вживані в її поезіях слова з суф1ксами -ОЧК-, -ечк-: квіточка, таночок, батечку, листочок, балочка, ярочок, сонечко, куточок, горбочок, діточки, дівчаточки, хвилечка, шапочка, гніздечко, садочок, зірочка, віночок, росиночка, ...
Oleksa Zasenko, 1973
3
Он, Она и интернет
течение часа ответа на это письмо. Что иногда бывает нужно бедняку, иссохшему от жажды и страданий, только росиночка любви вортуи сладкое слово утешения. Еслибы сердце билось, как механические часы не ускоряяход, ...
Валерий Рыжков, 2014
4
Последний автобус домой
Она качала дочку и напевала: Моя милаякрошка, росиночка... Моя звездочка, солнечный луч... Звездной пыли насыплюв корзиночку И тебе принесу из-затуч...[68] Зоя уютноустроилась уеегрудиичмокала, поканенаелась и сыто не ...
Лия Флеминг, 2015
5
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... безропотн(ый) → безропотнобезропотн ость |ть → воз роптать за роптать пороптать ропт|а росинк(a) → росиночка (черед. к–ч) рос(а) → росист(ый) → росисто роскошно • роскошн(ый) → роскошность роскошь → роскошество ...
Александр Тихонов, 2014
6
Красное Колесо. Узел 4: Апрель Семнадцатого.: ...
... напаивало наши отношения, делало их богатыми! Давай их перечитывать вместе! Как ты повторял навсе лады: имоя радость, и моя звёздочка, и Полевая Росиночка...Ты несравнима,и равных тебенет... –Всё говорила наизусть.
Александр Солженицын, 2014
7
Учебный орфографический словарь русского языка - Сторінка 803
(кляча) росИнка, -И, р. мн. -нок, ж. росИночка, -И, р. мн. -Чек, ж. росИстый, -ая, -ое росИться, -Ится роскОшество, -а, с. роскОшествовать, -Твую, -Твует роскОшный, -ая, -ое; кр. ф. -шен, -шна рОскошь, -и, ж. рОскрышь, -И, ж. рОслый ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
8
Василий Теркин. Стихотворения. Поэмы
Зачем ты, горестный такой, Слеза моя, росиночка, На свет явился в час лихой, Краса моя, кровиночка? Зачем в такой недобрый срок Зазеленела веточка? Зачем случился ты, сынок, Моя родная деточка? Зачем ты тянешься.
Александр Твардовский, 2015
9
Бабья доля (сборник)
Не какая роза алая и не возле синих вод — так себе, травинка малая, в большом лугу живет. Всех нарядов у травиночки — сама как бирюза да сверкучая росиночка — горючая слеза. А соседи у травиночки — полынь да молочай.
Маргарита Агашина, 2015
10
Красное колесо. Узел 4. Апрель Семнадцатого. Книга 1
Как ты повторял на все лады: и моя радость, и моя звёздочка, и Полевая Росиночка... Ты несравнима, и равных тебе нет... — Всё говорила наизусть. — Ты поддерживал меня своим поклонением! Какие слова, какие чувства!
Александр Солженицын, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОСИНОЧКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term росиночка is used in the context of the following news items.
1
Коротко о других новостях
Образцовый детский коллектив фольклорный ансамбль «Росиночка» (средняя группа) и фольклорный ансамбль «Туесок» стали лауреатами ... «Городской телеканал ТВ-ПЕНЗА, Sep 15»
2
«Жар-птица»
Образцовый детский коллектив фольклорный ансамбль «Росиночка» (средняя группа) МБОУДОД «ДД(Ю)Т» г. Пенза, фольклорный ансамбль «Туесок» ... «Городской телеканал ТВ-ПЕНЗА, Sep 15»
3
Летнее преображение мегионских дорог – результат большой …
... новым домам в СУ-920 и физкультурно-спортивному комплексу с ледовой ареной, оборудование стоянок возле третьей школы и КСОИ «Росиночка», ... «Официальный сайт города Мегион, Aug 15»
4
Книгу по истории авиации Дальнего Востока издадут благодаря …
Так, благодаря помощи депутата стала возможна поездка детского хорового коллектива "Росиночка" на VII Международный фестиваль-конкурс ... «РИА PrimaMedia, May 15»
5
Детский хор "Росиночка" - лауреат "Прибалтийской весны-2015"
Детский хоровой коллектив "Росиночка" из Арсеньева успешно представил Приморье на VII Международном фестивале-конкурсе "Прибалтийская ... «Дети сети, May 15»
6
В «МФЦ» открылась выставка творческих работ членов …
Посетить выставку умельцев общества «Росиночка» можно в фойе Многофункционального центра по адресу: пр. Победы, 7 до конца мая. Управление ... «Официальный сайт города Мегион, Apr 15»
7
В Ревде прошел юбилейный кадетский бал
На вечере выступили вокальные ансамбли «Росиночка» и «Казачий край». Их песни были посвящены любви к Родине. Лариса Хитева, Павел Пенкин, ... «Ревда-Новости, Apr 15»
8
В Пензе состоялся городской конкурс детских фольклорных …
... образцовый детский коллектив фольклорный ансамбль «Росиночка» (Дворец детского (юношеского) творчества). Второе место не было присуждено. «Пенза-Пресс, Mar 15»
9
Общественная организация «Росиночка» принимает …
Городская общественная организация КСОИ «Росиночка» была создана в ... инвалидов «Росиночка» наградили Валентину Быкову и Ирину Русанову. «Официальный сайт города Мегион, Feb 15»
10
Пензячка стала победительницей международного конкурса …
Воспитанница образцового детского коллектива фольклорного ансамбля «Росиночка» Валерия занимается у педагога Нины Шутовой, выдержала ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Росиночка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rosynochka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on