Download the app
educalingo
Search

Meaning of "роскіп" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОСКІП IN UKRAINIAN

роскіп  [roskip] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОСКІП MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «роскіп» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of роскіп in the Ukrainian dictionary

Roskip m.1) Split, split. Shukh I. 171.2) Razvytvleniye, for example. In the handle of the rake, in the door of the cow's carriage. Shukh I. 166. роскіп м.

1) Расколъ, расщепъ. Шух. I. 171.

2) Развѣтвленіе, напр. въ рукояткѣ граблей, въ дышлѣ воловьяго воза. Шух. I. 166.


Click to see the original definition of «роскіп» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОСКІП


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОСКІП

роскіл
роскіш
роскішний
роскішник
роскішниця
роскішно
роскішшя
росказ
росказати
росказувати
роскаль
роскапоститися
роскапуститися
роскаряка
роскарякуватий
роскарячити
роскарячувати
роскарячуватися
роскачати
роскачувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОСКІП

відчіп
горшколіп
закріп
зачіп
кліп
кліп-кліп
крутопіп
кріп
куросліп
наосліп
напівпричіп
одіп
окріп
осліп
ощіп
поліп
прикліп
причіп
протопіп
піп

Synonyms and antonyms of роскіп in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «роскіп» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОСКІП

Find out the translation of роскіп to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of роскіп from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «роскіп» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

roskip
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

roskip
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

roskip
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

roskip
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

roskip
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

роскип
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

roskip
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

roskip
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

roskip
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

roskip
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

roskip
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

roskip
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

roskip
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

roskip
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

roskip
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

roskip
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

roskip
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

roskip
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

roskip
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

roskip
50 millions of speakers

Ukrainian

роскіп
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

roskip
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

roskip
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

roskip
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

roskip
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

roskip
5 millions of speakers

Trends of use of роскіп

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОСКІП»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «роскіп» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about роскіп

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОСКІП»

Discover the use of роскіп in the following bibliographical selection. Books relating to роскіп and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Начала Евклида с пояснительным введеніем и толкованіями. ...
Но мы имѣли, что призма ЕВРОНЕпризмѣ РОСКІП, и пир. АЕОНапир. НГЕЛО. Слѣдовательно призма ЕОСКНГо-пир. НГКП. А потому призма ЕВЕОНГ--призма ОРСКНГсь пирЛЕОН--пир. Н1К10. Изъ этого слѣдуетъ, что цѣлая ...
Еуклид, ‎Михаил Егорович Ващенко-Захарченко, 1880
2
Poeziĭ: vibir z pershogo povnogo vidani︠a︡, dli︠a︡ uzhitku ...
А тут Турки лиш та ножі, Та кайдан лиш та роскіп... В гори, в гори! Гір ми, Боже! Або в гори, або в гріб! З? Король Рупулд Що ти кажеш, що король наш В Бога зорі завертає?3) А король наш, кріль наш Гуцул Зорі пасти й не гадає, А в ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1906
3
Homin voli: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹna povistʹ
Ще одну бентежну мить обоє пережили, коли греко-католицький священик Роскіп, який сіяв слово Боже в підпіллю, повінчав їх за християнськими канонами. Служба Божа і шлюб Івана з Оленою відбулися у хаті Олени при щільно ...
Mykhaĭlo Borys, 2006
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Грин. П1. 207. Граблi, бель блів, ж. мн. 1) Грабли. Части: держівно, конецъ котораго представляетъ развилину — роскіп, на концы котораго прикрѣпленъ валóк, а въ послѣдній вставлены зубцi. Пух. П. готу ВАтися — ГРАБЛ1.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Poezyï Osypa I︠U︡ryi︠a︡ Fedʹkovycha: vybir z pershoho ...
Ах, ви гори моі думні, Гуцул-гори, де-ж ви є?... В нас у роги як заграють, То аж в Бога голос чуть!... А як з ловів повертають, То всі гори волев ржуть!... А тут Турки лиш та ножі, Та кайдан лпш та роскіп... В гори, в гори! Гір ми, Боже! Або ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎I. Kokorudz, 1907
6
Regensburg: statti, spohady, dokumenty : do istoriï ... - Сторінка 60
Роскіп§ інж. Орест Макар, потім д-р Євген Бачинський, 250 13. Рїагкігспеп інж. Ярослав Іванусів, д-р Леонід Хруцький, 500 14. Уіеспоасп о. Є. Кушлик, д-р Хархаліс, 400 15. Ра§Ьег§ проф. Михайло Проць, Михайло Граб, 632 16.
Omeli︠a︡n Kushnir, ‎Mykhaĭlo Boĭko, 1985
7
Gniv: noveli - Сторінка 150
... цілував її алябастрові руки, сочисті як достигла вишня уста, і обіймав стан — живої Венус. А вона відповідала поцілунками, палКими і похітливими. * Гей, хто не цілував уст палкої Італійки, цей не знає, по значить роскіп попілункv.
Oleksa Babiĭ, 1922
8
Žanry i stili v istorii ukrainskogo jazyka - Сторінка 54
... списа» (кор. струг-аіи) , оск-Ьп-ь «різновид списа» (пор. стукр. соружїе: ... ощ'Ьп-ь ... рогатина, сулица: ... ощЬп-ь, ощеписко — Бер., 153, 125, діал. оскип, оскипище «спис; держак граблів» — Ж., 578, Гр., III, 67; роскіп «розщіп» ...
V. V. Nimchuk, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
9
Henezys tvarynoho zapri︠a︡hu v Ukraïni: ... - Сторінка 158
В цьому переконаемося згодом, розглянувши конструкцію та зовнішню форму волового дишля. Це ж стосуеться маловідомого і рідкісного у наш час терміна "розкіп" ("роскіп", "розкеп", "роскеп" тощо). Маловідомого тому ...
Mykhaĭlo S. Hlushko, 2003
10
I︠A︡k pryhorne zemli︠a︡: druha chastyna povisti nashykh dniv
по господарці, лежав із заплющеними очима, любуючися свіжими подихами літнього ранка, гамірливими голосами горобиного хору. Лежав і марив. Почував усю роскіп життя. Вчора перевтомився всілякими господарськими ділами, ...
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920

REFERENCE
« EDUCALINGO. Роскіп [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/roskip>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on