Download the app
educalingo
Search

Meaning of "росіянка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОСІЯНКА IN UKRAINIAN

росіянка  [rosiyanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОСІЯНКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «росіянка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
росіянка

Ns

Росіяни

This article is about an ethnic group. The term "Russians" has a different meaning, see The population of Russia is the Russian-East Slavic ethnic group, the main population of the Russian Federation. There are about 137 million people around the world, including 111,017 million in the Russian Federation, 8,334 million in Ukraine, 3,797 million in Kazakhstan, and 0,7585 million in Belarus. They speak mostly in Russian. Russians are the largest national minority in Ukraine. Це стаття про етнічну групу. Термін «росіяни» має інше значення, див. Населення Росії Росіяни  — східнослов'янський етнос, основне населення Російської Федерації. Нараховують близько 137 мільйонів осіб у всьому світі, з них в Російській Федерації — 111,017 млн., в Україні — 8,334 млн., Казахстані — 3,797 млн., Білорусі — 0,785  млн. Розмовляють переважно російською мовою. Росіяни є найбільшою національною меншиною в Україні.

Definition of росіянка in the Ukrainian dictionary

russian see Russians росіянка див. росія́ни.

Click to see the original definition of «росіянка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОСІЯНКА


фінікіянка
array(finikiyanka)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОСІЯНКА

рос
росівниця
російський
росіл
росіянізм
росіяни
росіянин
роса
роси
росий
росина
росинант
росинка
росиночка
росистий
росити
роситися
росиця
росичка
росичковий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОСІЯНКА

безсім’янка
берестянка
билянка
бистрянка
бобов’янка
болотянка
бриндзянка
булянка
бурбулянка
білянка
валер’янка
варшав’янка
варянка
ватянка
веретянка
веснянка
вистрілянка
вівсянка
вірнянка
вітрянка

Synonyms and antonyms of росіянка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «росіянка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОСІЯНКА

Find out the translation of росіянка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of росіянка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «росіянка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

俄罗斯女人
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

mujer rusa
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Russian woman
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

रूसी महिला
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

امرأة روسية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

россиянка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

mulher do russo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

রাশিয়ান নারী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

femme russe
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Wanita Rusia
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Russin
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ロシア女性
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

러시아 여자
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

wadon Russian
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phụ nữ Nga
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ரஷியன் பெண்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

रशियन स्त्री
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Rus kadın
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

donna russa
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Rosjanka
50 millions of speakers

Ukrainian

росіянка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

femeie rusă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Ρωσική γυναίκα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Russiese vrou
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rysk kvinna
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

russisk kvinne
5 millions of speakers

Trends of use of росіянка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОСІЯНКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «росіянка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about росіянка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОСІЯНКА»

Discover the use of росіянка in the following bibliographical selection. Books relating to росіянка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 37
Знаєте - українська школа, але в нас була вихователька кляси Анна Павловна - вона росіянка - й вона все по-російському говорила, хоч це була українська школа. Але, ось, мов, вона викладала російську мову і була, значить, ...
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
2
Пентакль: Збірка
Те, що я не росіянка, ти вже зрозумів. Максим знизав плечима. Він, хоч сам був обрусілим українцем, усе ж не бачив у тім особливого лиха. Більше того, козацькі гени часом нашіптували йому, що росіянином бути зовсім не ...
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
3
Біографія випадкового чуда:
Через неїповмирало багато українців. У Сибіруіна Білому морі теж. У виховательки відсліз почервоніло іспухло лице. Вона мовчала, і це мовчання не давалоЛєні спокою. Лєна вела далі: —Скажіть, ави росіянка?Боякщо виросіянка ...
Таня Малярчук, 2014
4
U koz︠h︡noho svoi︠a︡ doli︠a︡--: spohady uchasnyt︠s︡i ...
В закрійному цеху, зокрема в лабораторії, працювали інші, незнайомі мені люди, переважно литовки, польки, а на престижних місцях, як завжди й всюди, росіянки. Адже текстильний пил був шкідливий і роз'їдав легені, внаслідок ...
Marii︠a︡ Levyt︠s︡ʹka-Zahoruĭko, 2001
5
Таємниця:
Нічого подібного!Це вже потім япочув,як вона говорить,аспершу бувлишесигнал —«росіянка».Мабуть,це якийсьособливий вираз обличчя. Вічно невдоволена, знаєш, така дещонадута міна. Доречі,як тобі її зад? Теж дещо надутий.
Юрій Андрухович, 2013
6
Час прощєння - Сторінка 245
Що має дружину — росіянку, народилася донька. Постало питання — ким її записати? Українкою? Але ж він чудово розумів, що жити в Україні вона навряд чи коли буде, бо він службою пов'язаний з Росією. Мови української, ...
Владимир Пасько, 2001
7
Rosii︠a︡ny zakhidnykh oblasteĭ Ukraïny, 1944-1996 rr: ... - Сторінка 42
67 років, м.Львів). («Мій батько білорус, мати — росіянка... Я навчалась в російській школі... Я завжди була росіянкою... Панчук О. Є., 23 роки, м.Львів). В процесі визначення етнічної приналежності дітей у таких сім'ях батьки нерідко ...
Ivan I︠A︡roslavovych Terli︠u︡k, 1997
8
U borotʹbi za ukraïnsʹku rodinu - Сторінка 111
Копи одруження з росіянками « досить незрозумілими в близьких до України районах Прибалтики, Карелії. Кавказу. Курщини. то мішані подружжя в далеких областях, наприклад, осередньої Азії, чи Закавказзя, мають все таки ...
Omeli︠a︡n Mykhaĭlo Tyshovnyt︠s︡ʹkyĭ, 1980
9
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
—Вона росіянка? —запитав інспекторКредок. —Зовсімні.Вас зацікавило її прізвище?Але всі вони називають себе подібними прізвищами, ті дівчата. Вона була нічим не прикметна, танцювала не дуже добре, вродливою її теж не ...
Аґата Кристі, 2014
10
Три долі
На її долю випали злобні нападшл, мстиві наклепи, незаслуні образи недоброзичливців і заздрісників, зокрема тих «письменків», які вважали, що росіянка «вкрала» їхню славу. Письменниця :оли не відповідала злом на зло, ...
Марко Вовчок, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОСІЯНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term росіянка is used in the context of the following news items.
1
Росіянка змусила Світоліну зачохлити ракетку в Пекіні
Українка Еліна Світоліна завершила свої виступи на турнірі в Пекіні, Китай. У другому колі змагань наша спортсменка поступилася з трьох сетах ... «Корреспондент.net, Oct 15»
2
Росіянка прийшла на кордон України і попросила статус біженки
У п'ятницю, 2 жовтня, росіянка під час проходження українсько-білоруського кордону звернулася до українських прикордонників з проханням про ... «Новини від ТСН, Oct 15»
3
Дивакувата росіянка намалювала портрет Путіна грудьми
Художниця Ірина Романовська намалювала портрети президента Росії Володимира Путіна і прем'єр-міністра Дмитра Медведєва. Щоправда, техніку ... «espreso.tv, Sep 15»
4
Росіянка побила та обізвала "хохлушкою" дитину-переселенку з …
Інцидент стався, коли дівчинка із 11-річною сестрою гуляли у дворі будинку. Спочатку місцеві жителі розламали зведений дівчатами "штабик" та ... «espreso.tv, Aug 15»
5
Росіянка змусила суд визнати існування "фабрики тролів"
Колишня співробітниця ТОВ "Інтернет-дослідження" Людмила Савчук виграла в Петроградському райсуді Санкт-Петербурга процес проти роботодавців ... «Українська правда, Aug 15»
6
Росіянка намагалася дати хабар прикордонникам за незаконний …
Про це повідомляє прес-центр Державної прикордонної служби України. "В паспортний документ росіянка поклала тисячу російських рублів (близько 400 ... «5 канал, Aug 15»
7
У Маріуполі росіянка замовила вбивство дівчини свого …
Ображена жінка замовила умисне вбивство вагітної дівчини, оцінивши її життя в 1 тис доларів. Вона знайшла виконавця вбивства, внесла передплату, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
8
Росіянка впала до 40-метрового кар'єра, намагаючись зробити …
Росіянка впала до 40-метрового кар'єра, намагаючись зробити ефектне селфі. 22 липня, 14:39 Друкувати · Нравится. Постраждала зачепилася за ... «Новини від ТСН, Jul 15»
9
Росіянка Гайдар визначилась, з ким воює Україна
Заступник одеського губернатора Михайла Саакашвілі Марія Гайдар заявила, що Росія воює з Україною і анексувала Крим. За її словами, те, що з ... «Корреспондент.net, Jul 15»
10
Росіянка Гайдар тричі ухилилася від запитання, з ким воює Україна
Під час анонсування нового призначення Гайдар їй тричі було поставлено запитання про те, з ким воює Україна. Перший раз вона заявила, що вже ... «Корреспондент.net, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Росіянка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rosiyanka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on