Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розгадування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗГАДУВАННЯ IN UKRAINIAN

розгадування  [roz·haduvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗГАДУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розгадування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розгадування in the Ukrainian dictionary

solving, I, p. Action for meaning to solve 1, 2. With his greedy eyes he studied in motion, in the minds of that person, which he knew in portraits. Never before in life, the game of riddle people did not bring him so much pleasure (Polt., Tale ..., 1960, 466); Zholkevsky understood this gesture of his friend - Zamoysky flattered his understanding of bold thoughts about eastern expansion (Le, Nalyvayko, 1957, 17); He used all his spare time to unravel the mysteries of those varieties of glass that we were not able to produce before the revolution (Silk., Engineers, 1956, 283). розгадування, я, с. Дія за знач. розга́дувати 1, 2. Жадібними очима вивчав він в русі, в думці те обличчя, яке так знав по портретах. Ніколи ще в житті гра в розгадування людей не приносила йому стільки насолоди (Полт., Повість.., 1960, 466); Жолкевський розумів цей жест свого другаЗамойському лестило його розгадування сміливих думок про східну експансію (Ле, Наливайко, 1957, 17); Весь свій вільний час він витрачав на розгадування таємниць тих сортів скла, яких у нас до революції не вміли виробляти (Шовк., Інженери, 1956, 283).


Click to see the original definition of «розгадування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗГАДУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗГАДУВАННЯ

розгавкатися
розгаданий
розгадати
розгадатися
розгадка
розгадник
розгадниця
розгадувати
розгадуватися
розгадючитися
розгадючуватися
розгаздуватися
розгайкатися
розгайнувати
розгаласований
розгаласуватися
розгалдикатися
розгалуженість
розгалужений
розгалуження

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗГАДУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of розгадування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розгадування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗГАДУВАННЯ

Find out the translation of розгадування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розгадування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розгадування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

resolución
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

solving
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

को सुलझाने
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

разгадывание
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

solving
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সমাধান
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

résolution
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

penyelesaian
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Auflösung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

解決
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

해결
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kemampuan ngatasi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

giải quyết
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தீர்த்தல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सोडवणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

çözme
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

soluzione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozwiązywanie
50 millions of speakers

Ukrainian

розгадування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rezolvare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

προβλημάτων
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

oplossing
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lösa
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

løsing
5 millions of speakers

Trends of use of розгадування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗГАДУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розгадування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розгадування

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗГАДУВАННЯ»

Discover the use of розгадування in the following bibliographical selection. Books relating to розгадування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Модус національної ідентичності: Львівський текст 30-х ...
Розгадування загадок близьке до розгадування снів, бо це теж співвіднесення двох світів — цьогобічного і потойбічного. Крім того, розгадування загадок у багатьох культурах — це часто і гра із смертю: розгадаєш — отримаєш ...
Стефанія Андрусів, 2000
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 97
Ср. розгадувати 1. розга дин к разгадчик. розгадниця разгадчица. розгадуваиня 1) разгадывание; отгадывание [Весь свш вьлышй час тин витрачав на розгадуваиня тавмниць тих сорт1в скла, яких у нас до революцп не в.чкчи ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 316
З другого ж, людина відзначається непогамованою пристрастю до розгадування таємниць і деякі й справді розгадує, придумавши отого афоризма, що немає таємного, котре б не стало явним, але загалом таємниці розгадуються ...
V. O. Shevchuk, 1999
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Humoresky, usmishky, ...
Oleh Chornohuz, 2006
5
Veseli porady: - Сторінка 284
А ви кажете: Гнат Юра. Отой грав так грав! Та хіба він може зрівнятися з Бишовцем? Ніколи! ЯК РОЗГАДУВАТИ КРОСВОРДИ Майже за Азізом Несіном * Одна половина людства вважає, що розгадування кросвордів — це лузання ...
Oleh Fedorovyč Čornohuz, 1980
6
Діалоги - Сторінка 21
... розгадування змісту слів Бога таким чином: я пішов до одного з тих людей, що їх вважають мудрими, щоб уже де-де, думав я, а тут доведу помилковість віщування і заявлю оракулу: «Ось цей чоловік мудріший за мене, а ти мене ...
Платон, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗГАДУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розгадування is used in the context of the following news items.
1
Розархівуйте університет! ZIP-квест для першокурсників …
Квест – інтелектуально-розважальна пригодницька гра, ключову роль в ігровому процесі відіграють розгадування головоломок і завдань, що потребують ... «Педагогічна Преса, Sep 15»
2
Канікули з користю: на базі літніх таборів відпочинку діють мовні …
Педагоги активно залучали школярів до мовних вікторин, спортивних естафет, інтерактивних ігор, драматизації улюблених казок, розгадування ребусів ... «Нежин сити - сайт новостей, Jul 15»
3
Гороскоп на тиждень з 13 липня по 19 липня 2015 для всіх знаків …
Риб цікавить не стільки мета, як така, скільки сам процес розгадування загадки. І тому Риби начисто втрачають інтерес до питання, як тільки рішення ... «UkrMedia, Jul 15»
4
У літньому читальному майданчику організували «Купальські …
... стрічка зеленого кольору, ножиці. Також відбулися конкур малюнку «Я малюю віночок», розгадування загадок про квіти, малюнок на асфальті та ін. «Вікна online, Jul 15»
5
Способи поліпшення мозкової діяльності
Щоб зберегти здатність мозку мислити і запам'ятовувати, тренуйте його за допомогою читання, розгадування кросвордів, перегляду пізнавальних ... «UkrMedia, Jul 15»
6
Гороскоп на сьогодні 24 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Хоча б на рівні розгадування кросворду. Близнюки Якщо у Близнюків є бажання зміцнити свої позиції і поліпшити свій імідж в очах оточуючих (у тому ... «UkrMedia, Jun 15»
7
Кімнати «Хованки» – пізнавальні пригоди для любителів квестів
Спільне розгадування загадок у квест-кімнатах стане чудовою розвагою для друзів, рідних або колег – адже така пригода згуртовує по-справжньому. «ZAXID.net, Jun 15»
8
Вчені назвали фактори, які продовжують життя
... яка включає читання газет, відвідини музеїв, прослуховування радіо, розгадування кросвордів, робота в інтернеті, також збільшує тривалість життя на ... «Еxpress.ua, Apr 15»
9
Поспішайте любити
Зустрілися двоє людей, сподобалися один одному, а далі починається взаємне розгадування складних шарад світосприйняття. Вона думає, чи варто ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»
10
Кіровоград доцільно перейменувати на Златопіль - мовознавець …
Слово ключ має багато значень, одне з яких – засіб для розуміння, розгадування, досягнення чогось. Ще одне значення – знак початку кожного рядка, ... «Gazeta.ua, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розгадування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozhaduvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on