10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗПАЛЯТИ»
Discover the use of
розпаляти in the following bibliographical selection. Books relating to
розпаляти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 453
(угпесоуаі) розпалювати -юю -юс; (гогїегауоуаі) розпаляти -яю -яє, розжарювати -юю -ює, розпікати -аю -ас; -- сіо Ьіеіа розпаляти (розжарювати, розпікати) до білого (жару) 2. іпепа\І5Ї) розпалювати, розпаляти гограГоуаІ' за -іуе 5а ...
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 147
... Рюкв1тати (розкв!тнути) сёрцем див. розюнтати; Роз- кркваеться (розкрйлося, розкрйеться) сёрце див. роз- криватися; Розкриватв (розкрйти) сёрце див. розкриватв; Розпалювати (розпаляти, розпалйти) сёрце див. розпалювати ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 166
... любовью. розпалювати (розпаляти, розпалйти) атмосферу см. нагштати атмосферу. розпалювати (розпаляти, розпалйти) уяву см. розгарячйти уяву. розпливатися (розплистйся) в посм!ш- ку (о лице) расплываться (расплыться) в ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 631
-бок розпалублений розпалублення, -я розпалублювати, -юю, -юеш розпальнйй розпалювальний розпалювання, -я розпалювати, -юю, -юеш розпалюватися, -ююся, -юешся розпалювач, -а, ор. -ем розпаляти, и її1, -яеш розпалятися, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Tvory: Shchodennyky 1966 r., hrudenʹ ; 1967 r., ...
Було господарство, то зажадав господині — і маєш! Мало мені було клопоту, то додав. КУМ. Авжеж, куме, помилка, та не така вже й велика. Позаяк, за словами апостола, краще оженитися, ніж розпаляти себе жагою! КАН'ЄЗАРЕС.
6
Tvory v shesty tomakh: Hamlet, Prynt͡s Datsʹkyĭ ; Otello, ...
Те бачить бог, прошу я не для того, Щоб жадібну задовольняти пристрасть, Чи розпаляти кров (бо юний пал Погас уже в мені), а лиш для того, Щоб догодити любій Дездемоні. Та боже вас, синьйори, борони Подумати, що справу ...
William Shakespeare, 1986
7
Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 514
Та не хочу, не хочу причасником бути, Оту сув'язь я б скоро зумів перетнути, Тож ретельно потрібно бунти розпаляти, Аж доки їхню силу зумію зламати. Обіцянка загрожує Бунту поразкою та смертю, називаючи його злим, хоча ...
8
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 299
Роз- палювати (розпаляти, розпалйти) атмосферу. НАКИПЕЛО НА (в) ДУШЕ. Собраться, нагромождаться — о неприятиых чувствах, переживаниях и т. п. — Накипью на (в) дуни (на сёрпд, в сёрщ). НАКЛАДЫВАТЬ (наложить) РУКУ ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
9
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 91
Який прекрасний привід розпаляти поляків проти православ'я подає єзуїтам ця стаття! Від інтересів православ'я в Галичині переходячи до мирських вигод русинського народу, ми так само вважаємо спосіб дій львівського «Слова» ...
M. F. Nechytali͡uk, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
10
Просвічений володар: Іван Мазепа як будівничий Козацької ...
Я скорблю й дорікаю на те невмолимо, Марнота увійде в Русь таки нещадимо. Та не хочу, не хочу причасником бути. Оту сув'язь я б скоро зумів перетнути, Тож ретельно потрібно бунти розпаляти, Аж доки їхню силу зумію ...
