Meaning of "розпушений" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF РОЗПУШЕНИЙ IN UKRAINIAN

розпушений  [rozpushenyy̆]

WHAT DOES РОЗПУШЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of розпушений in the Ukrainian dictionary

loose, and, e.1. Diyapr pass. min h. to loosen up. Columbes in the fireplace were already loosened under seedlings (Smolich, Mir .., 1958, 6); In the soil, loosened from above, the stairs appear earlier and overeat the trees better (Khliborob Ukr., 6, 1964, 15); On all crops, all soil must be kept loose and clean from weeds (Landscapes, village colts, 1955, 104); An exciting ride on the trail jumped out, a reddish, with a loose-fitting wind of Julia's haircut (Tutt., Vir, 1964, 245); On the naked lace branches were hung harps of gray, loose niches of hoof nests (Yukhvid, Olya, 1959, 199) .2. in the meanwhile ohm Which was loose, became fluffy (about hair, wool, feathers, etc.). Now, still scraping his hair loose and golden hair with hairpins, she returned to me (Grim., Details .., 1956, 12); The corner of the night sky over the forest became .. like a loose tail (Donch., IV, 1957, 209).

розпушений, а, е.

TRANSLATION OF РОЗПУШЕНИЙ

Find out the translation of розпушений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of розпушений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розпушений» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 采摘的
• Translator Ukrainian - Spanish: escogido
• Translator Ukrainian - English: picked
• Translator Ukrainian - Hindi: उठाया
• Translator Ukrainian - Arabic: التقطت
• Translator Ukrainian - Russian: разрыхленный
• Translator Ukrainian - Portuguese: escolhido
• Translator Ukrainian - Bengali: অবচিত
• Translator Ukrainian - French: choisi
• Translator Ukrainian - Malay: dipilih
• Translator Ukrainian - German: abgeholt
• Translator Ukrainian - Japanese: ピックアップ
• Translator Ukrainian - Korean: 고른
• Translator Ukrainian - Javanese: ngangkat
• Translator Ukrainian - Vietnamese: nhặt
• Translator Ukrainian - Tamil: எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டது
• Translator Ukrainian - Marathi: उचलले
• Translator Ukrainian - Turkish: seçilmiş
• Translator Ukrainian - Italian: raccolto
• Translator Ukrainian - Polish: zabierani
• Ukrainian: розпушений
• Translator Ukrainian - Romanian: ales
• Translator Ukrainian - Greek: διάλεξε
• Translator Ukrainian - Afrikaans: opgetel
• Translator Ukrainian - Swedish: plockade
• Translator Ukrainian - Norwegian: plukket

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗПУШЕНИЙ»

Discover the use of розпушений in the following bibliographical selection. Books relating to розпушений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 786

весь час тримати грунт розпушеним і чистим від бур'янів (Озелен. колг. села, 1955, 104); На стежку вискочила збуджена їздою, розчервоніла, із розпушеною вітром зачіскою Юля (Тют., Вир, 1964, 245); На оголеному мереживі гілля ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1300

АФ глибини зони розпушення І: дорівнює відносному розпушенню породи Т * Цікаво зазначити, що при цьому величина розпушення здиблених порід, яка за даними радіометричних спостережень [2] становить в середньому 10%, ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1966

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

При цьому створюється неглибокий (3 — 5 см) розпушений шар грунту, якийзмен- шує випаровування води. Боронування провадять у стислі строки (за 1 — 2 дні). Закривши вологу, зяб в 1 — 2 сліди культивують (переважно на ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... розпушений 2. незатвердлий 3. необ'єднаний, роз'єднаний 4. несконсолідований [лnkon'splIdentid l-sa:lIdentid] unconstituted неутворений, несформований [лn'kpnstitju:tтd l-ka:nstotu:tid] unconstrained 1. непримусовий 2. не скутий ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Zhivlenni︠a︠ ta udobrenni︠a︠ roslin - Сторінка 88

Найбільший вміст фосфору мало зерно, вирощене на дискованому грунті, а азоту — зерно, вирощене на дискованому і глибоко розпушеному грунті. Вміст калію скрізь був майже однаковий. Такі особливості складу зерна ...

P A Vlasi︠u︠k, 1955

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2261

59675 loosely вільно 59676 loosen послаблювати 59677 loosened послабив 59678 looseness слабкість 59679 loosening розпушення 59680 loosens розпушує 59681 looser слабкіше 59682 looses розсипи 59683 loosest найбільш ...

Nam Nguyen, 2014

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗПУШЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розпушений is used in the context of the following news items.

Рідкі добрива розприскують на листки

Краще вологий, розпушений. Але найважливіше — це мікробіологічні процеси в землі. Наприклад, ґрунт кислий. У ньому бракує кальцію, магнію, азоту. «Gazeta.ua, Apr 15»

У полоні пристрасті

Пристрасть може реалізуватися повною мірою, а може зупинитися на півдорозі - так і залишиться ваш розпушений хвіст неоціненим. Але не будемо про ... «Новини від ТСН, Jul 14»

Клімат змінює технології

Розпушений або мульчований поверхневий шар значною мірою покращує вбирання води від атмосферних опадів і призупиняє підйом ґрунтових запасів ... «Аграрний тиждень, Oct 12»

Лілії ростуть на одному місці шість років

Лілія любить розпушений, легкий ґрунт. Тому в ямку обов'язково даю перемішаного з землею піску. Після посадки на грядку підсипаю нітрофоску. «Gazeta.ua, Jul 11»