Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розслідування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗСЛІДУВАННЯ IN UKRAINIAN

розслідування  [rozsliduvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗСЛІДУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розслідування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розслідування in the Ukrainian dictionary

investigation, I, with. Action for meaning Investigate. Engineer Zemlyansky, having finished the investigation of the reasons for the breakdown of steam locomotive repairs in the depot of Kruty station, went to the apartment to Khvalka (Boych., Molodist, 1949, 302); Asked Uncle Klym, what about them [bandits] to hear. David said that before leaving he went to the prosecutor - the investigation was completed already (Golovko, II, 1957, 181). розслідування, я, с. Дія за знач. розслідувати.

Інженер Землянський, закінчивши розслідування причин зриву ремонту паровозів у депо станції Крута, зайшов на квартиру до Хвалька (Бойч., Молодість, 1949, 302); Спитав дядько Клим, що за них [бандитів] чути. Давид розповів, що перед від’їздом заходив до прокурора — розслідування закінчено вже (Головко, II, 1957, 181).


Click to see the original definition of «розслідування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗСЛІДУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗСЛІДУВАННЯ

розслід
розслідити
розслідуваний
розслідувати
розслабити
розслабитися
розслабленість
розслаблений
розслаблення
розслаблено
розслаблювати
розслаблюватися
розслабляння
розслабляти
розслаблятися
розславити
розславлення
розславляння
розславляти
розслебезувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗСЛІДУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of розслідування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розслідування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗСЛІДУВАННЯ

Find out the translation of розслідування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розслідування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розслідування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

调查
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

investigación
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

investigation
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

जांच
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تحقيق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

расследование
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

investigação
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

তদন্ত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

enquête
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Siasatan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Untersuchung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

調査
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

조사
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

diselidiki
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

điều tra
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

விசாரணை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

तपास
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

soruşturma
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ricerca
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

śledztwo
50 millions of speakers

Ukrainian

розслідування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

anchetă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

έρευνα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ondersoek
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

utredning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

etterforskning
5 millions of speakers

Trends of use of розслідування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗСЛІДУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розслідування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розслідування

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗСЛІДУВАННЯ»

Discover the use of розслідування in the following bibliographical selection. Books relating to розслідування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Контроль за публічною адміністрацією512 Внутрішній контроль Службові розслідування Суттєві зміни були внесені до Порядку проведення службового розслідування стосовно державних службовців513. Було встановлено ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
2
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Досудове розслідування починається від моменту внесення відомостейпро кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань і закінчується закриттям кримінального провадженняабо направленнямдо суду ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
3
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
74 цього документу, про необхідність «автоматичного» надсилання медичним працівником рапорту відповідальним за розслідування незалежним органам навіть без згоди самого засудженого, якщо у нього виявлено тілесні ...
Човган Вадим, 2014
4
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Верховної Ради України з питань розслідування обставин отруєння кандидата на пост Президента України Ющенка Віктора Андрійовича та з'ясування причин і виявлення осіб, винних у зволіканні з розслідуванням кримінальної ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
5
Кримінальний процес Української РСР: Допущено як ... - Сторінка 108
В радянському кримінально-процесуальному законі встановлено основні положення, на яких грунтується попереднє розслідування. їх називають загальними умовами попереднього розслідування. Ці умови визначають характер ...
Ivan Stepanovych Halahan, ‎Dmytro Spyrydonovych Suslo, 1970
6
Історія державної служби в Україні: Dokumenty i materialy. ...
Перед поданням на розгляд з актом службового розслідування ознайомлюються особа, уповноважена на виконання функцій держави або органів місцевого самоврядування, стосовно якої проведено службове розслідування, ...
Тимофій Валентинович Мотренко, ‎Ukraine. Головне управління державної служби, ‎В. А Смолій, 2009
7
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
ними державами, їх економічними або митними об'єднаннями антидемпінгових, спеціальних захисних або компенсаційних розслідувань щодо імпорту таких товарів (далі — розслідування). 2. Здійснення захисту інтересів ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2006
8
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 360
епідеміол. служби (в разі виявлення гострого профес. захворювання), організує його розслідування та утворює комісію з розслідування. До складу комісії з розслідування включаються: керівники служби охорони праці (голова цієї ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
9
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 508
5; 3 leon. 196. розслідування , Тіло чоловіка, призначених законом для розслідування певних питань; а, розслідування розглядається у фактах, пов'язаних з передбачуваним вбивством; Велике журі, іноді називають велике журі.
Nam Nguyen, 2015
10
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 246
о, рішення про повернення справи на додаткове розслідування з мотивів неповноти чи неправильності попереднього слідства чи дізнання суд повинен приймати після глибокого і всебічного дослідження всіх доказів, ...
M. T. Samai︠e︡v, 1968

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗСЛІДУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розслідування is used in the context of the following news items.
1
Голова СБУ призначив розслідування щодо затримання …
Голова СБУ Василь Грицак призначив службове розслідування стосовно інциденту, що трапився біля Головного управління СБ України в Києві та ... «Українська правда, Oct 15»
2
Прокуратура завершила розслідування відносно бійців "Торнадо"
Головна військова прокуратура завершила досудове розслідування частини епізодів у кримінальному провадженні стосовно міліціонерів роти ... «Українська правда, Sep 15»
3
ГПУ завершила розслідування справи екс-начальника СБУ …
ГПУ 29 вересня 2015 року завершила досудове розслідування щодо колишнього начальника Головного управління СБУ у Києві та Київській області, ... «espreso.tv, Sep 15»
4
Результати розслідування по MH17 представлять 15 жовтня
Результати міжнародного розслідування щодо причин катастрофи малайзійського "Боїнга" рейсу MH17 представлять 15 жовтня. Про це повідомляє ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
5
Франція почала розслідування військових злочинів режиму …
Французькі власті почали кримінальне розслідування військових злочинів режиму президента Сирії Башара Асада, скоєних у період між 2011 і 2013 ... «Українська правда, Sep 15»
6
У Росії поновили розслідування справи про загибель …
Слідчий комітет Росії поновив розслідування у кримінальній справі про загибель членів Російського Імператорського дому Романових, а також осіб з ... «Українська правда, Sep 15»
7
Суд дозволив заочне досудове розслідування проти Колесніченка
Шевченківський районний суд Києва дозволив заочне досудове розслідування проти колишнього депутата Верховної Ради від фракції Партії регіонів ... «Радіо Свобода, Sep 15»
8
АМКУ почав розслідування проти ДТЕК Ахметова
"У п'ятницю відкрито справу для перевірки звинувачень, з якими НКРЕКП звернулася щодо компаній групи "ДТЕК", - сказав він. Терентьєв зазначив, що ... «Українська правда, Sep 15»
9
МВС обіцяє завершити розслідування по керівництву …
Міністерство внутрішніх справ має намір до жовтня завершити розслідування кримінального провадження проти колишнього голови Державної служби ... «Українська правда, Sep 15»
10
Яценюк доручив розсекретити службові розслідування по …
Прем'єр-міністр Арсеній Яценюк розпорядився зняти гриф "для службового користування" з двох службових розслідувань по Міністерству охорони ... «Українська правда, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розслідування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozsliduvannya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on