Download the app
educalingo
рисування

Meaning of "рисування" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF РИСУВАННЯ IN UKRAINIAN

[rysuvannya]


WHAT DOES РИСУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of рисування in the Ukrainian dictionary

drawing, I, with. Action for meaning draw and draw 2. The preparatory process in the creative work of each artist is closely connected with the drawing (Mist., 4, 1966, 20).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РИСУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РИСУВАННЯ

рисовка · рисовод · рисочка · риссю · рист · ристь · ристю · ристячком · рисувалка · рисувальний · рисувальник · рисувальниця · рисувати · рисуватися · рисунковий · рисунок · рисуночок · рисунчастий · рись · рисячий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РИСУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonyms and antonyms of рисування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «рисування» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF РИСУВАННЯ

Find out the translation of рисування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of рисування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рисування» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

图纸
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

dibujo
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

drawing
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

ड्राइंग
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

رسم
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

рисования
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

desenho
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

অঙ্কন
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

dessin
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

lukisan
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Zeichnung
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

描画
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

그림
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

drawing
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bản vẽ
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

வரைதல்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

रेखाचित्र
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

çekme
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

disegno
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

rysunek
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

рисування
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

desen
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σχέδιο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tekening
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ritning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tegning
5 millions of speakers

Trends of use of рисування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РИСУВАННЯ»

Principal search tendencies and common uses of рисування
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «рисування».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about рисування

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РИСУВАННЯ»

Discover the use of рисування in the following bibliographical selection. Books relating to рисування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 541
Кёнцё Ц загартованё ё гостро заточена (Слюс. справа, 1957, 139). РИСУВАЛЬНИЙ, а, е. Стос. до рисування; // При- знач. для рисування. Фарб у нъого не було, але Лёдёя А ндривна подарувала йому кёлька рисувальних олёецёв ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Povne zibrannja tvoriv: u dvanadcjaty tomach. Mystec·ka ...
Два натурники. [1838, н. п. 24 грудня. С.-Петербург. Папір, олівець]. Виконано на третинному екзамені рисування з натури 24 грудня 1838 р. і оцінено номером «4» (оцінка виставлялась за номерами від «1» за найкращу роботу) '.
Taras Shevchenko, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005
3
Vasilʹ Kasii︠a︡n: spohady pro khudozhnyka - Сторінка 190
ТЕТЯНА ЯБЛОНСЬКА ПОЕТ РИСУНКА і Мене завжди захоплювала чисто професійна звичка Василя Ілліча постійно рисувати. Де б він не перебував, неможливо було його уявити без акуратного, обтягнутого полотном, альбомчика ...
I︠A︡rema Hoi︠a︡n, 1986
4
Ukraïnsʹko-polʹsʹki kulʹturni vzai︠e︡myny: XIX-XX stolitti︠a︡
Проте досі в нього ще не було нагоди рисувати кожного дня - і до того ж рисувати багато. Ця необхідність постійно рисувати спочатку його стомлювала і сковувала. Коли ж рука від численних вправ набула легкості, то обтяжлива ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), ‎Derz︠h︡avna akademii︠a︡ kerivnykh kadriv kulʹtury i mystet︠s︡tv, 2003
5
Vasylʹ Hryhorovych Krychevsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ, ...
Василь з дитинства рисував, коли мав олівця, що бувало не часто; коли він став ходити до школи, то рисував більше регулярно, хоч мав для цього лише синьо-червоного олівця. Він рисував свою хату, батьків, діда й бабу Тоцьких в ...
Vadym Pavlovsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Hryhorovych Krychevsʹkyĭ, 1974
6
Ukraïnsʹkyĭ portretnyĭ z︠h︡yvopys druhoï polovyny ... - Сторінка 45
Рисував я й те, що бачив навкруги себе. Пізніше рисував аквареллю, найбільше теж з ікои. В Xаркові, бувши ще в гімназії, дужче я брався до рисування, бо тут уперше довелось мені гарну живопись бачити і мав я змогу картинний ...
V. V. Ruban, 1986
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
334 аerodynamic wave — аеродинамічний хвильовий бпір 3. креслення; рисування; малювання Гdro:In Tdrp:In] ний 2. водостік, дрена, спускальна труба, дренаж | drench злива | зливовий [drєnt[] 4. стік (польового транзистора) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Hut︠s︡uly ĭ Hut︠s︡ulʹshchyna
Коли-б мені вільно рисувати, скільки-б я Вам прислав нових і оригінальних рисунків. Та що робить! А дивитися й не рисувати, це така мука, яку зрозуміє тільки справжній артист. (3 листу до кн. В. Репніної, Орськ 24 окт. 1846 р.).
Hnat Khotkevych, 1920
9
Shevchenko--mali︠a︡r - Сторінка 165
Отже, для здобуття Шевченкові дозволу рисувати, як кажуть, натиснуті були всі педалі. І внаслідок того Орлов, як видно, робив доклад цареві, бо 12 грудня 1849 року повідомив Обручева, що у відповідь на його доклад, щоб зняти з ...
Dmytro Antonovych, 1937
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 413
... 1. рисувальник, кресляр; 2. буфетник; 3. фін. трасант. drawers (drОz] n pl кальсони, підштаники. drawing [' drОlN n 1. малюнок, рисунок; (тільки sing) to make a — зробити рисунок, намалювати; 2. малювання, рисування, креслення; ...
Гороть Є. І., 2006

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РИСУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term рисування is used in the context of the following news items.
1
Інсталяція «Вівці. Свобода» зникла з художнього музею у Києві
... художника Якова Гніздовського. Результатом рисування відомих художників – графіків та ілюстраторів, дітей, дорослих відвідувачів стала інсталяція з ... «ZAXID.net, Jul 15»
2
ЯДВІГА ГУСИКОВСЬКА
У Вільно Тарас Шевченко як козачок родини барона Енгельгардта рисування, теорії і техніки малюнка навчався в майстерні Яна Рустема, в якого вчився ... «Кримська Свiтлиця, Oct 13»
3
Богема. Лев Білас і Михайло Терлецький
... редактор «Червоної калини» Л. Лепкий збирав тематику до цього видавництва, зобов'язуючи співучасників розмови до написання чи рисування щораз ... «Львівська Газета, Jul 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Рисування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rysuvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN