WHAT DOES САЛОП MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «салоп» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of салоп in the Ukrainian dictionary
Salop, a, h., zast. Top women's clothing in the form of a long cape with hand cavities. - If the master is a coward, .. let him hide himself to the monastery or climb into the salon of the lady-mother and he will sit on the stove, - cut off Brzezinski (Tulub, Ludolov, I, 1957, 18); Behind all, scarcely stepping over her legs, she was captivated with a lady's salop on the shoulders of a harmonious beggar (Smolich, II, 1958, 35). салоп, а, ч., заст. Верхній жіночий одяг у вигляді довгої накидки з прорізами для рук. — Якщо пан боягуз,.. хай він сховається до кляштору або вбереться в салоп пані-мами та й сидить собі на печі,— відрізав Бжеський (Тулуб, Людолови, І, 1957, 18); Позаду всіх, ледве переступаючи ногами, плентався з дамським салопом на плечах жебрак-гармоніст (Смолич, II, 1958, 35).
Click to
see the original definition of «салоп» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «САЛОП»
Discover the use of
салоп in the following bibliographical selection. Books relating to
салоп and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
сшейте-ка ей вещь по-старинному, салоп с рукавами! Видя, что заказ салопа так заинтересовал мужа, я не настаивала на ротонде. Когда через две недели салоп был принесен и я его надела, Федор Михайлович с удовольствием ...
2
Проблемы геологии докембрия Балтийского щита и покрова ...
m> Л. И. Геология пегматитовых месторождений Северной Карелии. Уч. записки ЛГУ, No 45, 1940. Салоп Л. И. Основные черты геологического развития территории СССР в докембрии. XXI сессия Межд. геол. конгр. Докл. сов.
Лазарь Иосифович Салоп, 1971
3
Тектонотип байкалид - Сторінка 189
Салоп Л. И. Геологическое строение и полезные ископаемые Байкальской горной области в свете новых данных. — В кн.: Развитие производительных сил Вост. Сибири. Геологическое строение. М.: Изд-во АН СССР, 1960а, с.
А. Н. Булгатов, Геннадий Владимирович Андреев, 1983
4
Геологическое строение СССР.: - Сторінка 470
Салоп Л. И. Архейский и протерозойский этапы. В кн.: «Геол. строение СССР», т. 3. Госгеолтехиздат, 1958. Салоп Л. И. Геологическая интерпретация данных аргонового метода определения абсолютного возраста горных пород.
Евгений Трофимович Шаталов, Всесоюзный научно-исследовательский геологический институт (Совиет Унион), 1969
5
Труды - Том 273 - Сторінка 37
Так, Л. И. Салоп (1970) считает, что тектоно-плутоническим циклам докембрия отвечали интервалы времени более узкие, чем это следует из аналитических данных; истинные рубежи этих интервалов маскирует, по его мнению, ...
Геологический институт (Академия наук СССР), 1975
6
Петербургский ростовщик
Постой, плут ты, разбойник... душа бусурманская, картофельная... в чужие салопы дочку рядить... вишь, собралась гулять... игоря нет, что салоп-отчужой... мошенник! душегубец! (Тащит салоп.) Снимай-ка! снимай, голубушка!
Оно же вам надобно, сударь, теперь-с; хороший салоп-с, атласом крытый-с, налисьем меху-с... — Ну, хорошо, мой друг, хорошо; я согласен, мой друг, я на тебя полагаюсь, вполне полагаюсь; пожалуй, хоть и салоп, милый мой.
8
Чужое добро впрок не идет
Степан Федоров. Ну так опять люди станут примечать, откуда такие деньги... Михайло. Я жене салоп сошью... Степан Федоров. Ну, куда ей салоп? Ну, что не дело-то говоришь. Сарафанчишка-то путного нет, ахочешь салоп шить.
9
Барышни и дамы. Повседневная жизнь
крестных, оба в ризах серебряных. 7) Салоп чернобурый, покрытый бархатом, мех полагается в 2000 руб. сер., воротник 1000 р. с. 8) Второй салоп, крытый атласом, 1200 руб. сер. 9) Третий салоп, тоже атласный, 600 руб. сер.
Руга В., Кокорев А., 2014
10
Нижний докембрий - Том 2 - Сторінка 387
Салоп Л. И., 1949. Псевдотахнлнты из Прибайкалья и Западного Забайкалья и проблема их генезиса. Изв. АН СССР, сер. геол., No 5. Салоп Л. И., 1954. Нижний палеозой Средне-Витимской горной страны. Тр. ВСЕГЕИ, т. 1.
Сергей Владимирович Обручев, 1963
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «САЛОП»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
салоп is used in the context of the following news items.
Кустова: экспансия сленговой лексики – черта нашего времени
Некоторые слова устаревают – например, те, которые обозначали предметы одежды ("зипун", "салоп"), способы передвижения (тройки лошадей, на ... «РИА Новости, Oct 15»
BMW 5-серия 525i
Свеклоподъемники, кожаный салоп, подогрев зеркал и сидений фары ксенон . Торг уместен возле машины. По документам все в порядке возможна ... «AutoSvit. Автомобилвный мир Украины, Sep 15»
Юность идет «Партизанской тропой»
Директор школы Наталия Салоп, учитель истории и краеведения Валентина Степанова, ее коллега Юрий Громов, глава администрации сельского ... «Тверская Жизнь, Jul 15»
МОНИТОРИНГ СМИ: Женские брюки — ловушка для мужчин
Так что если, к примеру, зимой мужчине нужно выскочить по нужде, он может без всяких проблем накинуть женину шубку или матушкин салоп. Схожего ... «Портал-Credo.Ru, Mar 13»
«Нужен новый духовный лидер»
Для этого и простой салоп можно накинуть, и народный кокошник нацепить, а там – чего уж? – и босичком пройтись, и люду крестьянскому слово ... «Взгляд, Sep 12»
Топ-5 незарегистрированных кандидатов в депутаты
Среди сотни листов с подписями, которые собрал индивидуальный предприниматель из Слуцка Александр Салоп, окружная избирательная комиссия ... «TUT.BY, Aug 12»
Татьяна Парфенова представила коллекцию «Фрейлинский сад»
... можно было тайком убежать в сад, в попыхах набросив поверх ночной рубашки и шелковых шаровар «со стрекозами», бархатный салоп гувернантки, ... «ИА РиаМода, Oct 11»
Комитетом по контролю и надзору фин. рынка и фин …
... (протокол № 179 от 25.08.2011г.);. 67. Салоп Елена Николаевна - Председатель Правления АО «ИФГ КОНТИНЕНТ» (протокол №180 от 26.08.2011г.);. «Zakon.kz, Sep 11»
Кадровые перестановки
Салоп Елена Николаевна – член Правления АО "ИФГ Континент" (протокол №496 от 20.12.2010г.); 8. Исмагулов Мырзагали Кожагулович – член Совета ... «Номад, Dec 10»
В стороне от Чуйского тракта
Самая высокая из вершин в непосредственной близости от Турочака — гора Салоп, что означает «распахнутый халат». Гора эта, любимая туристами ... «Ведомости Новосибирского областного Совета депутатов, Sep 09»
