Download the app
educalingo
Search

Meaning of "саморослий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF САМОРОСЛИЙ IN UKRAINIAN

саморослий  [samoroslyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES САМОРОСЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «саморослий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of саморослий in the Ukrainian dictionary

self-grown, a, e: Self-raised earth, dial. - virgin. There is no further thing to dig and digging: the soil that has grown up has gone (Rev. Gri.). саморослий, а, е: Саморо́сла земля́, діал. — цілина. Тут нема вже чого далі й копати: пішла саморосла земля (Сл. Гр.).


Click to see the original definition of «саморослий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH САМОРОСЛИЙ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE САМОРОСЛИЙ

саморекламування
саморобка
саморобний
самородковий
самородний
самородок
саморозвій
саморозвантажний
саморозвантажувальний
саморозвантажувач
саморозвиток
саморозклад
саморозкриття
саморозпад
саморозпуск
саморуйнування
саморух
саморуч
саморучний
саморушний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE САМОРОСЛИЙ

вигаслий
вислий
воскреслий
вуглекислий
відвислий
завислий
загаслий
загуслий
закислий
захряслий
звислий
кислий
лимоннокислий
молочнокислий
рослий
сильнорослий
слаборослий
тугорослий
урослий
швидкорослий

Synonyms and antonyms of саморослий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «саморослий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF САМОРОСЛИЙ

Find out the translation of саморослий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of саморослий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «саморослий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

本地人
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nativo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

native
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

जन्म का
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مواطن
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

самородное
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nativo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্থানীয়
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

indigène
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

native speakers
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Mutter
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ネイティブ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

출신
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

native
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tự nhiên
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சொந்த
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मुळ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yerli
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nativo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ojczysty
50 millions of speakers

Ukrainian

саморослий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nativ
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ντόπιος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

moedertaal
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nativ
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

mors
5 millions of speakers

Trends of use of саморослий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «САМОРОСЛИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «саморослий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about саморослий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «САМОРОСЛИЙ»

Discover the use of саморослий in the following bibliographical selection. Books relating to саморослий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvorchistʹ Volodymyra Svidzynsʹkoho: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ
"I смуток розт1кався од надгробних руток" [1, 267] -рутка 'т. с' [7, IV, 89]. Саморослий 'незайманий (про грунт)', пор.: "Зникло все, лиш бур 'ян зостався, дике поле, земля саморосла та мурований стовп над нею" [1, 165] - саморослий ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2003
2
Silʹ - Сторінка 188
Мур саморослий непом1тно загнався високо в блакить, аби закрити сонце Л1тне 1 нас навпш порізнить... За ним зосталися дерева... Попереду ж — чоршв гудрон... Труба гримша металева, 1 СУМ... МОВ ШСЛЯ ПОХОрОН.
Pavlo Movchan, 1989
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 45
САМОРОСЛИЙ, а, е: Саморосла земля, д1ал. — Полина. Тут нема еже чого далх й копати: тихла саморосла земля (Сл. Гр.). САМОРУХ, у, ч., фхлос. Шчнин рух 1 розвиток матери, що вщбуваеться внасл1Док притаманних 1й ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 256
Й копати: шшла саморосла земля (Брацл. у. - Сл. ГР.)}. саморух, -ху филос. самодвижение. саморуч нар. разг. собственноручно [Хата вбога, образ1в мало, але шч помальована саморуч (Л. УкрА]. саморупгапй самодвижущийся ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
5
Vidbytky: poeziï - Сторінка 99
Лежить, мов нар1жник тертння, у кели камшь, байдужий до часу, глухий, саморослий, укотре об нього стткнувся ти босий... На ньому чи з нього тдносився погляд далекий; бЪгалися дш, 1 сшг опочивав, мов лелека. На ньому вода ...
Pavlo Movchan, 1992
6
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 375
Значно менше представлен] складш прикметники, сшввщносш з словосполученнями «прик- метник + д1еслово»: живодайний, суховантажний, чужоХдний (43 слова), «займенник + д1еслово»: всетворний, саморослий, само- ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
7
Lemkivshchyna: Materialʹna kulʹtura - Сторінка 158
Покращували сортність, селекціонували нові види відомим по всіх Карпатах простим способом щеплення («скріплення»). Дички (так називали саморослі фруктові дерева), знайдені на узбіччі села або вирощені із висіяних зернят, ...
Ivan Hvozda, ‎Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1999
8
Українські літературні школи та групи 60-90-х рр. ХХ ст: ...
... величніше вимірів», «слово, ні разу не вживане мозком» оскільки самозрушення простору розтеклося в подиху крові, в саморослих лісах дорозхитує гнізда лісів — минуло власну тінь і стануло Рекреація слова через понищення, ...
Василь Габор, 2000
9
Симон Петлюра: життя і діяльність - Сторінка 197
Борис Дорошенко-Товмацький, 2005
10
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 320
6ebirgen, adt. самородний, чистий, основний, саморослий. душений; глухий, мисли, 320 «т» 6ebiegenheit, f. самороднбсть, че- - стóсть, основнóсть. 61аningе, n. заваръ, умовка, вишь ка; торгóванв. «257774мы, ты! 6ebringe, n.
Omelian Partitskiĭ, 1867

REFERENCE
« EDUCALINGO. Саморослий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/samoroslyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on