Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сажок" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF САЖОК IN UKRAINIAN

сажок  [sazhok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES САЖОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «сажок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of сажок in the Ukrainian dictionary

saga, zhka, part 1. Decrease to soot. The horse was choked with oats, somewhere raving in a warm pig grave (Kos., Novel, 1962, 95); Extruded [dredges] from the grasshoppers of the pair that Yivga had thrown (Kv.-Osn., II, 1956, 264); Happiness was already on the river [Nikita] - left him from this time; then the yachts were rushing, the broom broke, then grabbed the bad weather (L. Yanov., I, 1959, 309) .2. Cage for singing birds. My new visitor, a jerk, I put in a cage where I had a finch for hibernation .. This cage, which has several singing birds, is called a cobbler (Kop., How They .. 1961, 108). сажок, жка́, ч.

1. Зменш. до саж. Кінь хрумкав овес, десь хропла в теплому сажку свиня (Кос., Новели, 1962, 95); Витягли [наймички] з сажка гусаків з пару, що Ївга було закинула (Кв.-Осн., II, 1956, 264); Щастя вже й на річці не мав [Микита], — покинуло його з цього часу; то рвалися ятери, то ламався сажок, то захоплювала негода (Л. Янов., І, 1959, 309).

2. Клітка для співочих птахів. Свого нового гостя, юрка, я пустив у клітку, де у мене лишився на зимівлю зяблик.. Така клітка, де живе кілька співочих птахів, зветься у нас сажок (Коп., Як вони.., 1961, 108).


Click to see the original definition of «сажок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH САЖОК


шажок
array(shazhok)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE САЖОК

саж
сажівка
сажа
сажавка
сажалка
сажанка
сажати
саженний
сажень
сажер
сажка
сажковий
сажневий
сажний
сажниця
сажньовий
сажовий
сажотрус
сажотруска
саз

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE САЖОК

батіжок
бережок
божок
бонтожок
боржок
виріжок
вівсюжок
движок
джок
довжок
дружок
жджок
жемчужок
заріжок
затяжок
ирджок
кетяжок
китяжок
кружок
ланцюжок

Synonyms and antonyms of сажок in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сажок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF САЖОК

Find out the translation of сажок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of сажок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сажок» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

sazhok
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sazhok
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sazhok
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

sazhok
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

sazhok
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Сажок
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sazhok
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

sazhok
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

sazhok
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sazhok
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

sazhok
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

sazhok
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

sazhok
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sazhok
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sazhok
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

sazhok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

sazhok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sazhok
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sazhok
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

sazhok
50 millions of speakers

Ukrainian

сажок
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sazhok
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

sazhok
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

sazhok
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sazhok
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sazhok
5 millions of speakers

Trends of use of сажок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «САЖОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сажок» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about сажок

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «САЖОК»

Discover the use of сажок in the following bibliographical selection. Books relating to сажок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zbirnyk p\at︠s︡ʹ - Випуски 33 – 35 - Сторінка 9
Для цього по краях сажка наклеювали паралельш стшки, ана- лопчн1 описании вище, що утворюють замкнутей канал завширшки 4 — 5 мм. Кр1м отвору в центр1 на периферп сажка у дш канала робили отв1р для ватного гнота.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoolohichnyĭ muzeĭ, 1969
2
Таємничий острів
Крім того,Гербертвідкрив на південно-західному краю річкової затоки природний сажок, невеличкий вогкуватий луг, порослий вербами й травами, що напували духмяними пахощами повітря: кмином, чебрецем, базиліком,м'ятою ...
Жуль Верн, 2015
3
Fauna Ukraïny - Том 36,Частина 4 - Сторінка 38
однакових екологічних умовах; при зниженні рівня води сажки переставляли на більшу глибину, щоб боки весь час обмивала вода. В один сажок вміщували ікру окуня, яку брали від кількох кладок, знайдених на штучних гніздах ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1981
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 336
[зшту] (у сполученн! з.оггесп «поганий, зшеований гор1х») може бути пов'язане з [зше] «спорохш- ла зернина у колоа (пшенищ тощо)», зтес «[тс]; сажка, 11гес1о', якому вцшо- вщае укр. [сыть] «сажка, Шт.На§о (Регз.) Коизз.; сажка ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
5
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
САЖКА — трупа хвороб рослин, що IX спричишоють сажковг гриби. При захворюваиш на С. уражеш частини рослин руйнуються, 1 на Гхньому М1СЦ1 утворюеться велика юльккггь порошкопод1бно1 чорно1 маси спор збудника, ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
6
Сватання на Гончарівці
А що ж Явдоха? Лежачи під різками, казку каже: «Був собі чоловік Сажка, на ньому сіра сірм'яжка, повстяна шапочка, на спині латочка; чи хороша моя казочка?» — Та бийте окаянную ханаанку! — аж заревів Пістряк. Хлопці деруть ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
7
Наукови працы - Том 9 - Сторінка 6
З наведених даних видно, що вплив елементів живлення на пшеницю різних сортів і в різні роки та їх стійкість проти сажки був неоднаковий. Реакція різних сортів пшениці на внесені додаткові елементи живлення, стійкість проти ...
Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын, 1959
8
Botanichna heohrafii͡a: Dopushcheno i͡ak pidruchnykh dli͡a ...
Сажка проса (ИзШа§о ратй тШасеь). Паразитуе на проа. Спори саж- ки потрапляють у грунт часто разом з насшням проса. Навесш вони проро- СТаЮТЬ 1 уТВОрюЮТЬ ЧОТИрИКЛ1ТИНН1 баЗИДП. З КОЖН01 КЛ1ТИНИ баЗИДИ ...
Petro Mefodiĭovych Berehovyĭ, ‎Nikolaĭ Nikolaevich Prakhov, 1969
9
Kormovi kulʹtury v kolhospakh ta radhospakh - Сторінка 171
Сажка. Переважно на колоссях (злаках), де окремі зерна або цілі колоски чи метелички — перетворюються на чернобуру масу спор. Крім того відрізняють: тверду або покриту сажку, де чорнобура маса не розпорошується відразу ...
Kiev (Ukraine) Ukraïnsʹka akademii︠a︡ silʹsʹkohospodarsʹkykh nauk, 1933
10
Vasylʹ I︠A︡kovych I︠U︡rʹi︠e︡v - Сторінка 53
Великих втрат врожаю завдає сажка. Систематичне протруювання насінного зерна значно знижує процент ураження сажкою, проте він лишається високим. Спори твердої сажки, крім зерна, можуть бути в мішках, сівалці, ...
B. P. Hur'i︠e︡v, ‎V. T. Manzi︠u︡k, ‎I. I. Cherni︠a︡k, 1979

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сажок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/sazhok>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on