WHAT DOES САЖОТРУСКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «сажотруска» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of сажотруска in the Ukrainian dictionary
sazotruska, and, well. Woman to sailfish Did she [Paraska] see the world? Commissar! In the cominy, the nobility climbed. The owners of the furnace smeared (Gord., II, 1959, 342). сажотруска, и, ж. Жін. до сажотру́с. Чи вона [Параска] світу бачила? Сажотруска! В комини, бовдури лазила. Хазяїнам печі мазала (Горд., II, 1959, 342).
Click to
see the original definition of «сажотруска» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «САЖОТРУСКА»
Discover the use of
сажотруска in the following bibliographical selection. Books relating to
сажотруска and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 16
Жш. до сажотрус. Чи вона [Параска] свхту банила? Сажотруска/ В комини, бовду- ри лазила. Хазяшам печ1 мазала (Горд., II, 1959, 342). САЗ, а, ч. Струнний щипковий иузичний шструмент, поширений серед народ1в Закавказзя, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 63
Жалшка не відступае, з переляку, чи що, розмотуе пляшку, подае миску, просить: — Марко Юхимович узяли, змилуйтесь, панотець... Старшина 1 не глянув, ще й Писареві докоряв: — В кого ти береш? Посл1дня сажотруска, охота ...
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 63
Жалійка не відступає, з переляку, чи що, розмотує пляшку, подає миску, просить: — Марко Юхимович узяли, змилуйтесь, панотець... Старшина і не глянув, ще й писареві докоряв: — В кого ти береш? Послі дня сажотруска, охота ...
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 67
Послщня сажотруска, охота тобі зв'язуватися з нею! Сьогодш в хат1 дщ Iвко мае довге дорадче слово. Всі при- слухаються до повчальних сл1в його. Не примогоричив старшину — не йди до волость Старшина касою вщае, — кому ...
Kost Oleksiǐovych Hordii︠e︡nko, 1969
5
Твори - Том 1 - Сторінка 44
Послщня сажотруска, охота тобі зв'язуватися з нею! Сьогодш в хат1 дщ Івко мае довге дорадче слово, Вс1 прислухаються до повчальних сл1в його. Не примогоричив старшину — не йди до волост1. Старшина касою в1дае, — кому ...
6
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 4 - Сторінка 53
САЖОТРУСКА, д,^. Кагла, отв1р у.димоход1 /НДан./. САЙГАК, д, ч. К1лок, до якого прив"язують овець /НС1р./. САЛАДОВНИК у саладоунику, а , ч. , ^Ц^. Солодвник. Ми- хайл/!^ прадед, кажут', буу саладоуником /БалВ/. САЛАДРОН, а ...
