Download the app
educalingo
шалава

Meaning of "шалава" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ШАЛАВА IN UKRAINIAN

[shalava]


WHAT DOES ШАЛАВА MEAN IN UKRAINIAN?

Shalava (coat of arms)

Shalava is a generic coat of arms of the Polish and Ukrainian gentry, which was used, in particular, by the Samoylovych family from the 17th century, to which Hetman of Ukraine Samoilovich Ivan Samilovich belonged. Coat of Arms of Ukrainian origin.

Definition of шалава in the Ukrainian dictionary

shalava Razin, slow man. Black

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШАЛАВА

булава · глава · заплава · лава · неслава · облава · оплава · ослава · прослава · слава · туфолава

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШАЛАВА

шалівка · шалівковий · шаліти · шаліючий · шалабастер · шалавистий · шаламатня · шаламок · шаланда · шаландовий · шалапут · шалапутка · шалапутний · шалапутник · шалапутнява · шалапутство · шалата · шалатися · шалахва · шалаш

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШАЛАВА

ава · агава · бава · батава · буркун-трава · вава · вибава · виправа · вистава · вправа · відправа · гава · гущава · дава · держава · забава · заграва · задава · заправа · ґава

Synonyms and antonyms of шалава in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шалава» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ШАЛАВА

Find out the translation of шалава to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of шалава from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шалава» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

懒妇
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

puta
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

slut
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

फूहड़
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

وقحة
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

шалава
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

cadela
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

বেশ্যা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

salope
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

Shalava
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Schlampe
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

ふしだらな女
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

단 정치 못한 여자
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

porn
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đĩ
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

பிரஞ்சு
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

कुत्री
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

sürtük
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

slut
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

dziwka
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

шалава
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

curvă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τσούλα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

slet
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

slampa
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ludder
5 millions of speakers

Trends of use of шалава

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШАЛАВА»

Principal search tendencies and common uses of шалава
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «шалава».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шалава

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШАЛАВА»

Discover the use of шалава in the following bibliographical selection. Books relating to шалава and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Собрание сочинений в десяти томах. Том седьмой. Храм согласия
Шалава! Шалава! Шалава! – вдруг раздались петушиные крики пацанвы, стоявшей гурьбой в тенечке под высокой стенкой комбикормового завода из белого силикатного кирпича. Оказывается, Ксения и не заметила, как вошла в ...
Вацлав Михальский, 2015
2
Все менты - мои кенты...: - Сторінка 295
ШАЛАВА. ШАЛАШбВКА Оба слова в русском мате и в воровской «фене» означают 'проститутка', 'сожительница вора', 'женщина легкого поведения, потаскуха' (РМ: 295): «Ах ты, курва! Шалава крапленая!» (Н. Тряпкин. За любыми ...
Е. С Отин, ‎Елена Ивановна Рогалева, 2006
3
Катали мы ваше солнце
Шалава Непутятична зажгла от костерка новый светоч — и вовремя. Из глубины долгой пещеры зарычали и забормотали гулкие голоса, а потом закачался, приближаясь, желтенький огонек. В пыльном его сиянии обозначились ...
Евгений Лукин, 2014
4
Короля играет свита
Не успела я почистить зубы, как послышался визгливый голос Никулишны с площадки перед дверью. — Да ты, в конце концов, шалава, заберешь хахаля своего или нет?! Мне тележку надо провезти, а он тут разлегся! Как, значит ...
Наталья Перфилова, 2015
5
Друзья Высоцкого
Шалава? Ничего оскорбительного. Шалава — это было почетное наименование, это еще надо было заслужить». Усек, Вовчик?.. Понял. И словно под диктовку, рождались строки: Рыжая шалава, от тебя не скрою, Если ты и ...
Юрий Сушко, 2015
6
Антон-Горемыка
Эка шалава, пра шалава, – отвечал ему на это Матюшка потихоньку, – нешто невидишь, я хотелбыло мужика повертеть... пра шалава... Севка снова залился смехом. – Отколе тебя бог несет, Христов человек? – начал Матюшка.
Григорович Д.В., 2014
7
Фуршет с трагическим финалом (сборник)
С буржуем этим,да сМишкой еще. И шалава эта приблудная с ними там, – Аверьянов осуждающе махнул рукой. – Буржуй – это Игорь. А шалава... –Ингой ее звать, – нахмурился Аверьянов. – Все перед ними хвостом крутила.
Светлана Алешина, 2015
8
Фаберже для русской красавицы
Разница была только в обращении — каждую девушку называли по имени: Сонька-шалава или Люська-шалава. — Так, пошли к сегодняшней убитой, — велел Ильич Юрьевич, в коридоре столкнулся с кем-то еще из прибывшей ...
Мария Жукова-Гладкова, 2015
9
Здравствуй, Мурка, и прощай!
Ты как шалава себя ведешь. — А ты что, моралист невдолбенный? — Почему невдолбенный? Так могу вдолбить. — Пошляк ты. — А ты сама? Ты сама знаешь, кто ты такая! — Шалава. Если с мужиками на тачках катаюсь, значит, ...
Владимир Колычев, 2015
10
На шее у русского принца
Ты, шалава английская, с меня деньги хочешь получить? А вот это не хочешь? Баба продемонстрировала мне фигу. Маникюр отсутствовал. — Вы видите и слышите, как меня встречают в вашей стране? Один из молодых ...
Мария Жукова-Гладкова, 2015

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШАЛАВА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шалава is used in the context of the following news items.
1
Старшеклассники в Раанане устроили выборы "лучшей груди и …
... и победительниц в таких сомнительных категориях, как "лучшая грудь в потоке", "лучшие ножки в потоке" и даже "самая большая шалава в потоке". «9 канал Израиль, Jun 15»
2
Мать жены потерпевшего Мекюрдянова публично оскорбила …
Я подошла и сказала: «Вы почему мне в спину бросаете оскорбления, скажите мне прямо в лицо!» «Ну разве ты не шалава, раз в СМИ признаешься, ... «Наше Время, Mar 15»
3
«Дом-2»: у матери Алианы Гобозовой выявили опухоль …
После операции пусть прибывает СМуха шалава с почестями в дом терпимости зарабатывать очередную мозговую опухоль!Ее вновь будут накачивать ... «ЕвроСМИ, Sep 14»
4
Али Хаменеи назвал Израиль ”бешеной собакой”
Понял мусульманская шалава. Like · Reply · Aug 13, 2014 8:01am. Victor Shikhman ·. Тираспольский педагогический институт. Пора подыхать, старый ... «MIGnews.com, Jul 14»
5
Звезде бондианы Ольге Куриленко разонравилась Украина
НИК — 14/03/2014, 16:10. Ну продажная шалава она, такое говорить о родине - это стыдно!!! Выгонять тебя от туда, побежишь обратно в Украину!! «Портал, Mar 14»
6
Ляшко объяснил поведение Шиловой
вау! а действительно ведь бог шельму метит! шалава она и в африке шалава! ... смелый и народ его любит и доверяет ! и он снова депутат а шалава на ... «The Kiev Times, Jan 14»
7
«Фактор-2» в Киров приехал один
и эта беспечная «Красавица», и эта неприличная «Шалава», которую мы напевали тайком от родителей… Вечер еще только начался, а клуб уже ... «Комсомольская правда, Sep 12»
8
Исповедь малолетней проститутки
Ты – придорожная шалава, об которую все вытирают ноги. В том числе и твоя непутевая мать. Всё бабло, заработанное тобой, она пропивала. «Арсеньевские вести, Mar 11»
9
«Рожай, скорей, шалава, приехала тут, думает, вокруг нее все …
Женщина стала просить, чтобы к ней подошли, что скоро родится головка, на что ей ответили «рожай, сказала я тебе, шалава, приехала тут, думает ... «Комсомольская правда, Dec 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Шалава [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shalava>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN