Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шовкопряд" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШОВКОПРЯД IN UKRAINIAN

шовкопряд  [shovkopryad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШОВКОПРЯД MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «шовкопряд» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
шовкопряд

Silkworm silky

Шовкопряд шовковичний

Silkworm silkworm - a butterfly from the family of true silkworms. At the stage of the geese, the Silkworm silkworm curls the cocoons, securing a string length of 400-1 400 m. Use the Silkworm silkworm in silkworm. Шовковичний шовкопряд  — метелик з родини шовкопрядів справжніх. На стадії гусені Шовковичний шовкопряд завиває кокони, виділяючи нитку завдовжки 400 — 1 400 м. Використовують Шовковичного шовкопряда у шовківництві.

Definition of шовкопряд in the Ukrainian dictionary

silkworm, a, part 1. The butterfly, whose cocoon is twisted cocoons from the salivary glands of the silk fiber. The silkworm gum releases from its body a thread of length from 900 to 1000 meters (Knowledge .., 1, 1969,28). Oak silkworm is a butterfly, which is bred for coarse silk. For the feeding of oak silkworm, oak forests of natural origin are used (Coll. Enz., II, 1956, 771); See silkworm silk. шовкопряд, а, ч.

1. Метелик, гусінь якого звиває кокони з виділеного слинними залозами шовкового волокна. Гусінь шовкопряда випускає із свого тіла нитку довжиною від 900 до 1000 метрів (Знання.., 1, 1969,28).

∆ Дубо́вий шовкопря́д — метелик, якого розводять для одержання грубого шовку. Для вигодовування дубового шовкопряда використовують дубові ліси природного походження (Колг. енц., II, 1956, 771); Шовко́вицевий шовкопря́д див.

Click to see the original definition of «шовкопряд» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШОВКОПРЯД


ряд
ryad

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШОВКОПРЯД

шовковик
шовковина
шовковинка
шовковистість
шовковистий
шовковицевий
шовковиця
шовковичний
шовково
шовкомотальний
шовкомотальник
шовкомотальниця
шовкомотальня
шовкомотання
шовкопрядіння
шовкопрядильний
шовкопрядильня
шовкотканий
шовкоткацтво
шовкоткацький

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШОВКОПРЯД

верхогляд
вигляд
гострогляд
далекогляд
дивогляд
догляд
дрібногляд
кругогляд
ляд
медогляд
нагляд
недогляд
огляд
перегляд
переогляд
погляд
політогляд
пригляд
підгляд
уряд

Synonyms and antonyms of шовкопряд in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шовкопряд» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШОВКОПРЯД

Find out the translation of шовкопряд to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шовкопряд from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шовкопряд» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

家蚕
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

bombyx
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bombyx
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बॉम्बिक्स
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

bombyx
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

шелкопряд
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

bombyx
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

bombyx
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

bombyx
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Bombyx
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

bombyx
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

カイコガ属
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

봄 빅스
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

bombyx
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Bombyx
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

bombyx
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

रेशमाचा किडा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bombyx
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

bombyx
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Bombyx
50 millions of speakers

Ukrainian

шовкопряд
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Bombyx
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

bombyx
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Bombyx
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Bombyx
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Bombyx
5 millions of speakers

Trends of use of шовкопряд

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШОВКОПРЯД»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шовкопряд» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шовкопряд

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШОВКОПРЯД»

Discover the use of шовкопряд in the following bibliographical selection. Books relating to шовкопряд and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
До лускокрилих належать тутовий шовкопряд, міль, озима совка, білан капустяний і ін. Для двокрилих комах характерні лижучий, смоктальний, колючо-смоктальний та інші типи ротових апаратів, і лише передня пара крил, а задні ...
Лариса Кліх, 2015
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3657
... silks шовку 96560 silkscreen шовкографія 96561 silkscreened шовкографію 96562 silkscreening Шовкографія 96563 silkscreens silkscreens 96564 silkworm шовкопряд 96565 silkworms шовкопряди 96566 silky шовковистий 96567 sill ...
Nam Nguyen, 2014
3
Шлях меча
За мить зброя мало не вирвалася в нього з рук, а коли здивованому воінові все-таки вдалося відскочити назад, притискаючи до себе спис жалом угору - в обличчя йому полетів видовбаний зсередини посох, у якому, як шовкопряд у ...
Генри Олди, 2013
4
Мудрые сказки на ночь. Книга 2: Мудрые сказки - Сторінка 28
Я ― шовкопряд. Нам, шовкопрядам, щоб стати красунями-метеликами, спочатку потрібно побути гусенями. І мій час як гусені пройшов. ― Жу-у-у? ― здивувався жук. ― Тепер, ― продовжувала Сората, ― я можу подорожувати.
Вера Шевченко, 2014
5
Оцеола, вождь семінолів
Цей сірувато-коричневий ліс простягався на велику відстань. Я пригадав Гікменовіслова: і справді, весьліс був мертвий. Влучно він сказав! Дерева з'їв сосновий шовкопряд. [67] Розділ LXXXIII В облозі В ту мить мене це дуже.
Томас Рід, 2015
6
Чудо - Абетка У Віршах:
Верховень В. Лічилка Шапка, жабка,Мурчик,жмурчик, Жук, павук, Курка, мурка, Зіна —жмурка. Загадки Маленька пташка на дереві живе, без вікон, без дверей собі хатку плете. (Шовкопряд) Відчиняє двері хатка, Незвичайна, чарівна.
Верховень В., 2014
7
Sered ridnoï pryrody: opovidanni︠a︡ - Сторінка 22
«Досить звичайний», одповів учитель, «т. зв. непарний шовкопряд, бо самець і самка цілком не схожі. Кубло гусені з павутини. Він невеличкий, руденький, вона — товстий, мало рухомий метелик, білий, з чорними смужками.
Sofii︠a︡ Fedorivna Rusova, 1922

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШОВКОПРЯД»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шовкопряд is used in the context of the following news items.
1
Авторка книг про Гаррі Потера обіцяє шанувальникам новий роман
Роман "Кар'єра зла" став продовженням романів "Поклик зозулі", що вийшов у квітні 2013 року, і "Шовкопряд" 2014 року. Авторство Джоан Роулінг ... «espreso.tv, Jun 15»
2
Джоан Роулінг написала оповідання про дорослого Гаррі Поттера
Нагадаємо, тиждень тому Джоан Роулінг опублікувала другий детективний роман "Шовкопряд" (The Silkworm) під псевдонімом Роберт Галбрайт. Новий ... «ZAXID.net, Jul 14»
3
Нове творіння Джоан Роулінг «Шовкопряд»
19 червня буде опубліковано новий роман британської письменниці Джоан Роулінг "Шовкопряд" (The Silkworm). Письменниця вже другий раз видає книгу ... «Преса України, Feb 14»
4
Тетяна Толстая: Може, колись, коли російська нація вмре як така …
Тутовий шовкопряд з себе для чогось – не для когось, виділяє цю павутину. Така у нього властивість. «Сусід не свердлить тобі стіну – дякую сусіду». «ZAXID.net, Sep 13»
5
Голлівудські зірки обирають італійську красу. Фоторепортаж
Традиційне заняття прибережних мешканців — шовківництво й шовкопряд. Озеро неодноразово слугувало місцем зйомок дуже відомих фільмів, ... «Укрінформ, Sep 13»
6
Шовкопрядне рабство в Узбекистані
Також не можна пропустити тиждень, коли шовкопряд перестає їсти і накручує довкола себе в коконі шовкове волокно. Потім його треба вбивати ... «Радіо Свобода, Mar 13»
7
Новорічну красуню з'їв сосновий шовкопряд
Ще в 1840 році в Чернігівській губернії вперше було відмічено масове розмноження такого шкідника лісу, як сосновий шовкопряд. У перший рік появи ... «Високий Замок, Jan 13»
8
Карпачова: вибухи в Дніпропетровську – акція провокаційна
Жінку, як той тутовий шовкопряд, закрутили у простирадло. Добре, що воно на п'ять сантиметрів не доходило до горла. Тимошенко вдалося лише ... «Радіо Свобода, Apr 12»
9
У центрі весільного рушника не можна вишивати "На щастя, на …
Але це повинна бути справжня шовкова нитка, яку пряв шовкопряд. Вона вважається безперервною, адже її довжина досягає двох кілометрів. Вишивати ... «ОГО, Jul 11»
10
Догляд за весняним садом - поради
... (знищує 80-90 відсотків плодів), яблуневий квіткоїд (знищує майже 80 проц. бутонів), листогризучі шкідники (білан, шовкопряд, різні листокрудки, молі). «Мукачево.нет, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шовкопряд [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shovkopryad>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on